Sta znaci na Engleskom КРИСТАЛЛАМ - prevod na Енглеском

• crystals

Примери коришћења Кристаллам на Руском и њихови преводи на Енглески

С кристаллами и полудрагоценными камнями;
With crystals and semiprecious stones;

Приближаемся к кристаллам- хранителям земного семенного атома».
Accessing the earth's seed atom record-keeper crystals".

Выяснилось, что этим крошечным кристаллам 562 миллиона лет.
And these tiny crystals are revealed to be 562 million years old.

Кулон с кристаллами Сваровски имеет серебренное покрытие.
This pendant with Swarovski crystals is silver plated.

Шикарное кольцо Сваровски с кристаллами Сапфир, Аквамарин и Бриллианты.
Gorgeous Swarovski ring with sapphire and aquamarine crystals.

Кольцо с кристаллами и богемского стекла в трендовом лиловом цвете.
Bohemian glass ring with crystals in lilac color.

Будущее экранной техники выглядит большим и плоским- благодаря жидким кристаллам.
The future of monitors is large and flat thanks to modern liquid crystals.

Они любят свободу, и собирают вещи подобные стеклу, кристаллам и драгоценным камням.
They like clear, sparkly things like glass, crystals, and precious gems.

Хаблик сохранял интерес к кристаллам и геологическим формам в целом в сю свою жизнь.
Hablik kept interest in crystals and geological forms in general in his life.

Человек всегда был неравнодушен к этим ледяным кристаллам правильной шестиугольной формы.
We have been always indifferent to these ice crystals regular hexagonal shape.

В 1977 году в издательстве Кембриджского университета была издана его книга по жидким кристаллам.
The year 1977 also saw the publication of Chandrasekhar's book on liquid crystals by the Cambridge University Press.

Свойства: Белизна к желтоватым белым кристаллам; Непахучий или небольшой особенный запах.
Properties: White to yellowish white crystals; Odorless or slight special smell.

Чешские кристаллы или чешские хрустальные бусины- достойная и экономичная альтернатива кристаллам сваровски.
Czech crystals or Czech crystal beads are a worthy and economical alternative to Swarowski crystals.

Ваша сила, в сочетании с теми кристаллами, что мы уже нашли, позволит всем кристаллам отыскать друг друга.
Your powers, combined with the crystals we have found so far, should allow all the crystals to find each other.

В ее картинах есть место акриловым краскам, пастам, блесткам, порошкам, раковинам, кристаллам Сваровского и многим другим предметам.
Acrylic paints, pastes, glitters, powders, shells, swarovski crystals, and many other objects find their way on her paintings.

Неорганические соли прикрепляются к холестериновым кристаллам и образуют со стенками сосудов нерастворимые жесткие соединения, сужающие просвет в сосудах.
Inorganic salts were attached to cholesterol crystals and form the walls of rigid receptacles insoluble compound narrowing the lumen of the vessels.

Одед Бурштейн поддерживает с афганскими изумрудными копями партнерские отношения, чтобы иметь доступ к необработанным кристаллам изумруда и избегать покупки камней у перекупщиков.
Oded Burstein has partnered with DA&CO to gain access to rough emerald crystals from mines in Afghanistan.

Своим поразительным бирюзовым цветом озеро Лаго ди Сорапис обязано мелким кристаллам извести в горной воде, которые отражают свет, делая оттенок настолько насыщенным.
The so-called“Lago di Sorapis” owes its striking turquoise color to the fine, calcareous crystals in the mountain water, which are to reflect the light and make the color peerlessly intense.

Архитектура комплекса Крумловия будет опираться на органические формы живой природы в гармоничном сочетании с чистыми геометрическими формами, которые свойственны, например, минералам и кристаллам.
The architecture in the premises will rely on the organic shapes of live nature in harmony with clean geometric shapes that can be found for example in minerals and crystals.

Мое тело восстанавливалось куда быстрее, чем я изначально предполагала, и все благодаря кристаллам эволюции, которые мне периодически скармливала Джин Фенг.
My recovery speed was much faster than I had expected, and that was all thanks to the evolution crystals that Jin Feng had fed me.

Погонип образуется только при определенных условиях: влажность воздуха должна быть около 100%, тогда как температура воздуха должна быть значительно ниже° C( обычно ниже- 10…- 15° С), что позволяет образовываться в воздухе кристаллам льда.
Ice fog only forms under specific conditions; the humidity has to be near 100% as the air temperature drops to well below 0 °C(32 °F), allowing ice crystals to form in the air.

Вначале игроку доступен не весь Кристарий, а лишь небольшая его часть,- доступ к новым кристаллам и уровням открывается после определенных сюжетных событий.
The full Crystarium is not available to the player at the beginning of the game; at specific points in the game's plot, the player gains access to new crystals or levels.

При одной и той же температуре упругость насыщения водяного пара над ледяными кристаллами меньше чем над каплями; именно поэтому облако, что перенасыщенное водяным паром по отношению к кристаллам, будет не насыщенное по отношению к каплям воды.
At the same temperature, saturation pressure of water vapor over the ice crystals is smaller than over the drops, that is why cloud which is oversaturated with water vapor to the crystal, is not saturatedin relation to water droplets.

Мы также изготовливаем фотонные кристаллы с помощью самоорганизующихся неплотно упакованных коллоидных кристаллов, а из жидких, подобных коллоидным кристаллам, синтезируем неплотно упакованные твердые коллоидные кристаллы..
We also fabricate photonic crystals by self-assembling non-close-packed colloidal crystals and from liquid like colloidal crystals we synthesize non-close-packed solid colloidal crystals..

Остров BitterBlack: Легкие кристаллы рифта, ковка и опыт.
BitterBlack Isle: Easy Rift Crystals, forging and experience.

Картины из кристаллов Swarovski, замечательный подарок.
Works with crystals Swarovski, wonderful gift.

Кристаллы Аквамарин разного размера добавляют мерцания украшению Сваровски.
Aquamarine crystals in different sizes add sparkles to Swarovski jewelry.

Цвет кристаллов Сваровски Розовый Рубин имеет винтажный оттенок.
Ruby rose Swarovski crystals have vintage tone.

Кристалл кварца хранит время лучше, чем любое другое вещество на планете.
Quartz crystals keep time better than any other substance that we have on the planet.

Допированные Tm 3+ кристаллы CaF2 служат элементами навигационных приборов.
Tm 3+ doped CaF2 crystals are elements of navigation devices.