Sta znaci na Engleskom КРУГЛОГОДИЧНО - prevod na Енглеском

• year-round
• all year round
• throughout the year
• year round
• all year-round

Примери коришћења Круглогодично на Руском и њихови преводи на Енглески

Парк открыт круглогодично.
The park is open year-round.

Навигация осуществляется круглогодично.
Navigation is carried out year-round.

Сезон лова: Круглогодично.
Catching season: Year-round.

Спаривание может происходить круглогодично.
Rainfall can occur all year round.

Офис работает круглогодично.
The office is operating year round.

Круглогодично тепло, пляжи, море, отдых.
Year-round warm beaches, sea, vacation.

ClearLake может быть использован круглогодично.
ClearLake can be used all year round.

Причем круглогодично, а не только зимой.
Moreover, year-round, not just in the winter.

С 1957 года санаторий работает круглогодично.
Since 1965 the resort operates year-round.

Круглогодично, отправление по воскресеньям в 16. 30.
Year-round, scheduled start on Sundays 4.30 pm.

Температура воды 22- 24 градуса круглогодично.
Water temperature 22-24 degrees year round.

Круглогодично светать и темнеть будет на час раньше.
Year-round dawn and dark will be one hour earlier.

Оптимальное время для лечения: круглогодично.
Recommended time for treatment: all year round.

В городе улаженная, круглогодично работающая инфраструктура.
The city has settled down, all year-round operating infrastructure.

Недвижимость в Поморие можно сдавать в аренду круглогодично.
Properties in Pomorie can be rented all year round.

Сезон созревания- круглогодично включая выращивание в парниках.
Ripening season- all year round including the cultivation in greenhouses.

Отель предлагает отличные условия для отдыха круглогодично.
It offers excellent conditions for year-round holidays.

Расчистка просек ведется круглогодично, все зависимости отпогодных условий.
Clearing ROWs isconducted year-round, all depending onweather conditions.

Вся инфраструктура района функционирует круглогодично.
The whole infrastructure of the district operates year-round.

Вилла доступна для посещений круглогодично по выходным.
The villa is open to the public on the weekend throughout the year.

По его словам, дельфинарий будет работать круглогодично.
According to him, the Dolphinarium will operate year-round.

В крае расположено 420 санаториев, которые круглогодично предлагают свои лечебные услуги.
The region has 420 resorts that offer treatment services year-round.

Здесь построено много новых домов, обитаемых круглогодично.
There are many new houses built, inhabited all year round.

Мастер-класс можно заказать круглогодично на разные мероприятия и группы.
You can book our workshops throughout a year to a different events and audience.

Заработная плата руководителя проекта полставки, круглогодично.
Salary of Project Manager 1/2 time person, year round.

WACH Внешние подогреваемые круглогодично эксплуатируемые бассейны( с соляным раствором и аттракционами).
WACH Outdoor heated all-season run swimming pools(with brine and attractions).

Однако любительский лов рыбы в Беларуси разрешен круглогодично.
However, amateur fishing in Belarus is allowed year-round.

Примерно в то же время стало увеличиваться количество вакцинаций, круглогодично осуществляемых в лечебных учреждениях.
At about the same time, clinicbased year-round delivery expanded gradually.

Дом отделан„ под ключ", может использоваться круглогодично.
The house is decorated with"turnkey", can be used all year round.

Село тихое и спокойное, круглогодично обитаемое, в том числе российскими и британскими семьями.
The village is quiet and peaceful, inhabited year-round, including the Russian and British families.