Sta znaci na Engleskom КУДА ЕЩЕ - prevod na Енглеском

• where else
• somewhere else
• anywhere else

Примери коришћења Куда еще на Руском и њихови преводи на Енглески

Куда еще я могу пойти?
Where else can I go?

Я не спрашиваю, куда еще.
I didn't ask where else.

Я не знаю куда еще идти.
I don't know where else to go.

Куда еще мне ее отправить?
Where else am I gonna send her?

Я не знал куда еще пойти.
I didn't know where else to go.

Куда еще ты должен был пойти?
Where else are you supposed to go?

Не знала, куда еще пойти.
I didn't know where else to go.

Куда еще может забраться ребенок?
What else does a baby get into?

Я не знаю, куда еще пойти.
I don't know where else to go.

Куда еще ты вкладывал деньги?
What else did you put the money in to?

Я не знала куда еще идти.
I didn't know where else to go.

Может в Баскервиль или куда еще.
Maybe Baskerville, or somewhere else.

Я не знала, куда еще пойти.
I didn't know where else to go.

Ну, есть куда еще мы можем пойти?
Well, is there somewhere else we can go?

Мы не знали, куда еще пойти!
We didn't know where else to go!

Куда еще ты ходила? В магазин цветов?
Did you go anywhere else besides the flower guy today?

Я не знал, куда еще мне идти.
I didn't know where else to go.

Я не мог придумать куда еще пойти.
I couldn't think of anywhere else to go.

Я не знала куда еще обратиться.
I didn't know where else to turn.

Не смогла придумать, куда еще мола пойти.
I couldn't think of anywhere else to go.

Я не знала, куда еще ее отнести.
I didn't know where else to take her.

Куда еще можно направляться, кроме Его Обители?
Other than His Abode, where else could one go to?

Кроме того, я был голодным и уставшим, и не знал, куда еще можно пойти.
Besides I was hungry and tired and didn't know anywhere else to go.

Знаете, куда еще вам стоит съездить- в Шейкер Виллидж.
You know where else you should go is Shaker Village.

Пройдут годы, прежде чем найдут, куда еще можно спрятать сыр в пицце.
It will be years before they find another place to hide cheese on a pizza.

Предложить это было мило с вашей стороны, но мы можем найти, куда еще пойти.
That was really nice of you to offer, but we can find somewhere else to go.

Я имею в виду, что Я чувствую себя как будто мы собираемся куда-то, но я не уверен куда еще.
I mean, I feel like we're going somewhere, but I'm not sure where yet.

Не потому что он хотел молиться, но потому что он не мог придумать, куда еще пойти.
Not because he wanted to pray, but because he could think of nowhere else to go.