Примери коришћења Кэшбэка на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Максимальная сумма кэшбэка за неделю- 2 000, 00.
Maximum amount of cashback per week is $2,000.00.Индекс кэшбэка и яркая графика не заставят вас скучать.
The cash back index and color graphics keep you engaged.Расчет и выплата кэшбэка производится еженедельно.
Your cashback will be calculated and paid on a weekly basis.В таблице указаны значения коэффициентов для расчета кэшбэка.
The table below shows coefficients for cashback calculation.Баланс кэшбэка обновляется незамедлительно по мере размещения ставок.
Cashback balances are immediately updated as you place bets.Экономьте на покупках иполучайте бонусные баллы CL в виде кэшбэка.
Save money on purchases andget bonus CL points as a cashback.Доступная сумма кэшбэка отображается в разделе" Бонусы.
В правой колонке приведен пример расчета кэшбэка для Стандартной комиссии в 15 USD.
The right column of the table illustrates the cashback calculation of the Standard Commission of $15.Сумма кэшбэка определяется с учетом маржи, задействованной на всех торговых счетах клиента.
The cashback amount is determined in accordance with the total margin used on all client's trading accounts.В таком случае последует предварительноеуведомление за 30 дней, в течение которых вы сможете обналичить оставшиеся на аккаунте суммы кэшбэка.
This is subject to a30 day notice period, during which you can redeem any Cashback sums remaining in your account.Пример расчета кэшбэка и более подробную информацию о программе смотрите в Базе знаний FXOpen.
An example of Cashback calculation and more information on FXOpen Для получения болееподробной информации о востребовании, заработке и обналичивании кэшбэка, пожалуйста, ознакомьтесь с самыми часто задаваемыми вопросами ниже.
For more information about claiming,earning and redeeming cashback, please take a look at some of the most frequently asked questions below.Для обналичивания кэшбэка ваш баланс кэшбэка должен составлять по крайней мере$ 1 эквивалент в валюте вашего счета.
To redeem your Cashback you must have a minimum of $1 in your Cashback balance currency equivalent.Скачав приложение, вы получаете карту с заведениями города,раздел« Онлайн- покупки» и« Такси», личный кабинет с историей начислений кэшбэка с покупок.
Download the app and you will get the map with all partner's institutions, sections"Online payments" and"Taxi",personal account with the cashback history from all of your payments and bookings.Счет кэшбэка будет основываться на типе счета" Classic Binary", предлагаемого GDM FX и описанного на сайте компании.
The Cashback Account shall be based on the"Classic Binary" Account Type offered by GDM FX and described on the Company's website.Вы можете увидеть/ обналичить свой баланс кэшбэка через специальную вкладку вверху домашней страницы сайта или через вкладку кэшбэка в вашем аккаунте после логина.
Your current Cashback balance can be viewed and/or claimed via the top navigation bar on the homepage or the Cashback section of your account once you have logged in.В случае еслиу компании будут основания предполагать, что торговая деятельность клиента направлена исключительно на образование торгового объема для получения кэшбэка, включая, помимо прочего.
In case Ваш текущий баланс кэшбэка иисторию его зачислений можно увидеть на специальной вкладке кэшбэка в вашем аккаунте.
Both your current Возможность прямой связи с продавцом позволяет наладить диалог: вы можете уточнить информацию о товаре и даже попросить дополнительную скидку,которая в сумме с выгодой от использования кэшбэка, порадует рачительного покупателя.
The possibility of direct communication with the seller allows you to establish a dialogue: you can specify the information about the product and even ask for an additional discount, which,together with the benefit of using cashback, will please diligent buyers.Для получения кэшбэка необходимо лишь инвестировать в займы, выданные кредитором в Ботсване, со сроком погашения от 270 дней.
In order to receive the cashback bonus all you need to do is invest in Именно поэтому мы представили схему мгновенного и легкодоступного кэшбэка, которая обеспечит получение вами небольших наград от нас каждый раз, когда вы размещаете ставку на реальные деньги в любых наших играх.
That's why we have introduced an instant, easy-to-claim cashback scheme that ensures you get a little something from us every time you make a real money wager on any of our games.Условия для получения кэшбэка- количество операций, и размер денежного вознаграждения- в соответствии с условиями, указанными в Вашем сообщении.
The terms for receiving cashback- the number of transactions, and the amount of cash remuneration- in accordance with the conditions specified in your message.Для возможности воспользоваться предложением кэшбэка необходимо зарегистрироваться через специальную вкладку вверху домашней страницы сайта или через вкладку кэшбэка в вашем аккаунте.
To be eligible to participate in the Cashback offer you must Opt In via the top navigation bar on the homepage or via the Cashback section of your account.Иными словами, для получения кэшбэка в размере 100 USD, участвующий в акции клиент должен совершить покупку бинарных опционов в общей сумме 1 000 USD 100X10.
In other words, in order to receive a Cashback of 100 USD, the participating Customer must have purchased Binary Options for the total amount of 1 000 USD 100X10.Кэшбэк начисляется после раннее совершенных покупок.
Cashback accrued after the earlier of purchases.Кэшбэк за покупки- такая понятная и приятная вещь!
Cashback- such a straight forward and pleasant thing!Вы получаете либо 150% кэшбэк или 150% бонус на ваш первый депозит.
You get either 150% cash back or 150% bonus on your first deposit.Начните получать Форекс кэшбэк уже сегодня!
Start getting Forex Cashback today!Mogo кэшбэк- акция продлена до мая!
The Mogo cashback campaign has been extended until May!КЭШБЭК на все следующие депозиты на сумму до$/€/£ 400 бесплатно.
Cashback on all following deposits up to$/â¬/â£400 free.
