Sta znaci na Engleskom ЛАКРИМОЗА - prevod na Енглеском

• lacrimosa

Примери коришћења Лакримоза на Руском и њихови преводи на Енглески

А потом закончим" Лакримоза.
Then we will finish the Lacrimosa.

Какой альбом Лакримоза ты считаешь лучшим?
What LACRIMOSA album do you consider the best one?

Лакримоза вернулась с новым CD" Live in Mexico City.
Lacrimosa is back with a new cd:"Live In Mexico City.

Я чувствую, что Лакримоза с этим альбомом возродилась.
I feel Lacrimosa, with this new album, is reborn.

ТИЛО ВОЛЬФ: Я думаю, это оттого, что Лакримоза очень эмоциональная группа.
TILO WOLFF: I think it's because Lacrimosa is a very emotional band.

По мнению Тило, Лакримоза это и есть стиль сам по себе, в каком-то смысле.
In Tilo's opinion Lacrimosa is somehow a style all by itself.

От металла к симфонии и обратно, Вы все еще считаете Лакримоза метал группой?
From metal to symphonic and back, do you still consider Lacrimosa a metal band?

Думаешь ли ты, что Лакримоза отрыла для них дверь?
Do you think that Lacrimosa has opened the door for them?

Как бы ты посоветовал потенциальному слушателю познавать творчество Лакримоза?
How would you encourage a potential listener to get to know Lacrimosa's creative output?

В следующем году Лакримоза отпразднует свое 25- летие.
Next year there will be the 25th anniversary of Lacrimosa.

Лакримоза- одна из самых успешных групп в мире темной музыки пост- восьмидесятых.
Lacrimosa are one of the most successful bands in the post-eighties world of dark music.

Есть ли причина, почему Лакримоза продержалась так долго как группа?
Is there a reason why Lacrimosa has lasted so long as a band?

Хотя Лакримоза имеет поклонников по всему миру, большинство песен группы на немецком языке.
Although Lacrimosa has fans all over the world, most of their lyrics are in German.

Не будет преувеличением сказать, что Лакримоза- главная группа стиля готик- металл.
It's no exaggeration to say that Lacrimosa is the main band of the style, of gothic metal.

Лакримоза была известна своим пессимистическим взглядом на общество и человеческие отношения.
Lacrimosa was known for its rather pessimistic vision of society and human relations.

У тебя не возникало ощущения, что Лакримоза может меньше страдать кризис таким образом?
Do you have the feeling that Lacrimosa suffers less from the crisis in the music business because of that?

АННЕ НУРМИ: Лакримоза- это большая часть нас и близка к нашим сердцам, эта музыка- наша жизнь!
ANNE NURMI: Lacrimosa is a big part of us and really close to our hearts- this music is our life!

Правильно ли будет сказать, что музыка Лакримоза никогда кардинально не менялась, а только корректировалась?
Is it right to say that Lacrimosa's music never truly"changed", but has only"refined"?

ТИЛО ВОЛЬФ: Лакримоза стали настолько популярны во всем мире, что мы полностью занимаемся группой.
TILO WOLFF: Lacrimosa became so big all over the world that we got completely occupied with the band.

Последние 16 лет ты старался( и весьма успешно) построить имя Лакримоза на клоунской аллегории.
For the past 16 years you have attempted(and succeeded) to build a brand of Lacrimosa around the clown allegory.

Лакримоза выпустила свой крайний альбом" Hoffnung" в конце 2015, чем отметила свой 25 день рождения.
Lacrimosa released their latest CD-"Hoffnung"- at the end of 2015 to celebrate their 25th birthday.

Ты считаешь, что сейчас Лакримоза более доступна для масс и что сейчас лирика и музыка стали полегче?
Do you think Lacrimosa is more accessible for the mass, and that now the lyrics and music are lighter?

Наша публика в Польше знает, как здорово отрываться и как услышать и ощутить эмоциональную сторону Лакримоза!
Our audience in Poland knows how to party as well how to listen and feel the emotional side of LACRIMOSA!

Спустя 3 года после выхода своего последнего релиза Лакримоза возвращается с 11 студийным альбомом« Revolution».
Three years following their last studio release Lacrimosa is back with their 11th studio album"Revolution.

Впервые Лакримоза сформировала свой собственный" Сессионный оркестр Лакримозы", в котором ты тоже играл на трубе.
For the first time, Lacrimosa formed it's own‘Lacrimosa Session Orchestra', in which you also played trumpet.

В 2009 я уже постил фотографию с этой электоронной доской Лакримоза, меняющей цвет, на стене за моей спиной- тогда это был прототип, созданный мастер.
Back in 2009 I already posted a picture with this color-changing LACRIMOSA board behind me on the wall- that time it was a proto-type created by an a.

Мы знаем, что Лакримоза на 100% независимая группа, где артистические цели всегда« преобладают» над другими проблемами финансовыми и т. д.
We know that Lacrimosa is a 100% independent band, where the artistic goals always"dictate" over other challenges financial etc.

В 2009 я уже постил фотографию с этой электоронной доской Лакримоза, меняющей цвет, на стене за моей спиной- тогда это был прототип, созданный мастером, который изготавливает их вручную.
Back in 2009 I already posted a picture with this color-changing LACRIMOSA board behind me on the wall- that time it was a proto-type created by an artist who is doing them hand-made.

Бессменный голос Лакримоза, Тило Вольф расскажет об их новом альбоме« Revolution», выпущенным несколько дней назад и о предстоящем туре в его поддержку, который начнется 23 сентября 2012 года в Польше.
The lead vocalist of Lacrimosa, Tilo Wolff talks about their new album"Revolution" released a few days ago and about the forthcoming Tour: Revolution which is going to start on 23rd September 2012 in Poland.

Как вы можете видеть, одна из них наша дорогая Дженни с форума Лакримоза и, если вы смотрели DVD« Lichtjahre», вы можете заметить нашу прекрасную Тину среди этих замечательных девушек!
As you might see, one of them is our dear Jenny from the Lacrimosa Forum and if you know the Lichtjahre Movie, you might notice our wonderful Tina among all these great women!