Sta znaci na Engleskom ЛАМИНАРНОГО - prevod na Енглеском

• laminar

Примери коришћења Ламинарного на Руском и њихови преводи на Енглески

Установка ламинарного отстойника.
Installation of lamella settlers.

Границе ламинарного режима соответствует Re г от 15 до 40.
Laminar boundary corresponds Reg from 15 to 40.

Смесительные головки MKE- 3B- для ламинарного потока полиуретана.
MKE-3B mixing heads for a particularly laminar PU flow.

Пустяки, это вызвано молекулярной вязкостью ламинарного потока.
It's nothing. It's due to the action of molecular viscosity called laminar flow.

Модуль вертикального ламинарного потока над станциями дозирования и укупорки.
Vertical laminar flow over the dosing and stoppering stations with recycle.

Разработал асимптотическую теорию отрыва ламинарного пограничного слоя в несжимаемой жидкости.
He is the author of The Theory of laminar boundary layers in compressible fluids.

Потому что они униформе ламинарного воздушных потоков имеющих общие векторы и двигаться очень медленно, вы не чувствуете давление воздуха.
Because they are uniformed laminar airflows having common vectors and move very slowly, you do not feel air pressure.

Данный пример описывает, как можно настроить моделирование ламинарного пламени в программне Chemical Workbench.
This case described how laminar premixed flame simulation can be setup and in Chemical Workbench software.

Сильно не обязательно, достаточно ламинарного движения воды( без пузырей воздуха), ориентировочно 1 литр/ мин.
Much is not necessarily enough laminar movement of water(without air pockets), roughly 1 liter/min.

В работе исследованы нестационарные процессы взаимодействия и отрыва ламинарного пограничного слоя в сверхзвуковом потоке.
Investigated are unsteady laminar boundary layer interaction and separation processes in supersonic flow.

В холодном газе возникают распределения скорости и давления, которые отличаются от существующих вблизи плоского ламинарного фронта пламени.
In the resulting distribution of cold gas velocity and pressure, which are different from the existing near a flat laminar flame front.

Software: Chemical Workbench Type: Примеры Keywords: метан, ламинарное пламя, скорость ламинарного пламени, химический механизм.
Software: Chemical Workbench Type: Examples Keywords: methane, laminar flame, flame speed, chemical mechanisms.

Например, птицы никогда не сваливаются в« штопор», возникающий при срыве потока воздуха над крылом из ламинарного течения в турбулентное.
For example, the birds will never stall or"spin" due to a transition from the laminar flow to the turbulent flow above the wing.

Исследованы и сформулированы основные закономерности перехода от ламинарного течения к турбулентному на примере течения Куэтта.
The basic laws of transition from laminar to turbulent flow have been investigated and formulated for example, the Couette flow.

Расчет ламинарного обтекания осесимметричных тел в режиме вязкого взаимо действия при малых углах атаки// Гидроаэрогазодинамика и тепломассообмен летательных аппаратов.
Calculation of laminar flow around axisymmetric bodies in viscous interaction mode at small angles of attack.

Получение экспериментальных данных высокой точности для изучения ламинарного диффузионного пламени в спутном потоке горючего и окислителя.
Obtaining high-precision experimental data for studying laminar diffusion flame in the concurrent stream of fuel and oxidizer.

Автоматическая обработка кинетических кривых для сравнения с экспериментальными данными время индукции, время реакции, скорость ламинарного пламени.
Automatic extraction of process parameters for comparison with experimental data induction time, reaction time, laminar flame speed.

Как и для всех других установок, в продаже имеется дополнительная защитная камера с технологией ламинарного потока, предназначенная для удерживания частиц воздуха.
As with all lines, an optional enclosure with laminar flow technology for keeping out air particles is available.

Приведены результаты расчета ламинарного и переходного к турбулентному режимов конвекции в длинных вертикальных слоях при значениях числа Прандтля 71. 0Pr и 15Pr.
The results of the calculation of laminar mode and transition to turbulent mode of convection in long vertical layers for values of the Prandtl number 71.0Pr and 15Pr.

Импорт сторонних экспериментальных результатов: задержка воспламенения и время реакции, скорость ламинарного пламени, профили температуры и концентраций веществ.
Import of external experimental results: ignition delay time and reaction time, laminar flame speed, temperature and species profiles.

Подача воздуха- трубопровод ламинарного потока, тип PG,- для защиты открытых площадей готовой продукции от загрязнения на всех трех линиях между нарезкой и упаковкой.
Feed air supply- laminar flow manifold, type PG, for protecting the critical areas of open products on all three lines between slicers and packaging machines against contamination.

Для калибровки ультразвукового расходомера необходимо произвести измерения соответствующих параметров, причем указанные ниже данные( в случае использования ламинарного элемента) должны приводиться со следующей точностью.
Measurements for flow calibration of the ultrasonic flow meter are required and the following data(in the case of the use of a laminar flow element) shall be found within the limits of precision given.

Приведенные качественные представления о распространении искривленного фронта ламинарного пламени в турбулентном поле течения, несмотря на их физическую прозрачность и простоту, до сих пор тем не менее не реализованы в математических соотношениях.
These qualitative representation of the distribution of curved laminar flame front in a turbulent flow field, despite their physical transparency and simplicity, still yet to be implemented in the mathematical ratios.

Реактор ламинарного пламени предварительно перемешанной смеси- одномерная модель для расчета структуры и скорости фронта пламени; модель ламинарного горения встречных потоков- одномерная модель для расчета структуры ламинарного диффузионного пламени.
Premixed laminar flame is a 1D model for calculation of laminar flame front velocity and structure, Counter-flow laminar flame is 1D model for calculation of structure of laminar diffusion flame.

Эксперименты со сферическими ламинарными пламенами проводились Я.
Experiments with spherical laminar flame carried by Zel'dovich and A.

Термостатируемый ламинарный поток стерилизованного воздуха.
Termostated laminar flow of sterilized air.

Благодаря этому машина движется в ламинарном аэродинамическом потоке с меньшим сопротивлением.
Due to this, the machine moves in a laminar aerodynamic flow with less resistance.

Режим считается ламинарным, если Rе Rе к, и турбулентным при Rе Rе к.
The regime is considered laminar at Re< Rek and turbulent at Re Rek.

Ламинарная подача: вертикальный.
Laminar flow: vertical.

Наш кондуит дает ламинарный поток.
Our conduits exhibit laminar flow.