Sta znaci na Engleskom ЛАПКАМИ - prevod na Енглеском

• legs
• paws
• feet

Примери коришћења Лапками на Руском и њихови преводи на Енглески

Пошевели лапками.
Move those legs.

Не возвращайся с лягушачьими лапками.
Don't come back with frogs' legs.

Осторожнее с ее лапками, Шелл.
Careful with her mitts, Shel.

Конечности средней длины, с округлыми лапками.
The legs are medium in length, with rounded paws.

Пожалуйста, пошевели лапками, Френсис.
Come on, move those legs, Francis.

Клещ походил на миниатюрного краба с лапками.
The tick looked like a miniature crab with pincers.

Смешной герой с четырьмя лапками и хоботком покоряет просторы космоса.
Funny character with four legs and proboscis wins expanses of space.

Кот топчется по Вам лапками.
The cat treads on you paws.

Скорпионы, нанизанные на шпажки, шевелили лапками и двигали хвостами, жалами.
The scorpions on skewers were moving their legs and tails and stingers.

Ящерица геккон цепляется лапками- и бывает в великолепном царском дворце.
Thou takest hold of the lizard with the hands, yet is she in kings' palaces.

Ты должна научить их, как перебирать глупыми лапками и оставаться на плаву.
You have to teach them how to paddle their stupid feet and stay above the water.

Как пользоваться дополнительными лапками для швейных машин janome и family автор.
How to use additional pads for the sewing machines janome and family an avtor.

Вы ж не хотите найти своего ангелочка кверху лапками рядом с его миской.
And you don't wantyour little loved one here to be paws upnext to the water bowl.

После этого следует поставить котенка в лоток и сделать копательные движения его лапками.
After that you should put the kitten in the tray and make a digging motion with his paws.

Ему даже приходится пользоваться своими лапками для балансировки- Изящно? Нисколечко.
She even has to use her legs to balance herself- elegant it's not.

Я не знала, что щеночки умеют управлять с айподом своими маленькими щенячьими лапками.
I don't know. I didn't know that little puppies could operate an iPod with their little puppy paws.

Главным героем в ней выступает Дудлер- причудливое создание с четырьмя лапками и длинным хоботком.
The main character in her favor Dudler- queer creature with four legs and a long proboscis.

Блюдо похожее на кекс и приготовленное из грибов, яиц, и сливок; традиционно подают со спаржей или лягушачьими лапками.
Muffin-like bun made of eggs, mushrooms and cream; traditionally served with asparagus or frog legs.

На картинке вши лобковые хорошо отличаются достаточно массивными крепкими лапками и округлым телом.
In the picture, pubic lice are well distinguished by fairly massive, strong legs and a rounded body.

Вместе с лапками, крепнет его вера в теплое будущее, в заботливые руки хозяина, который скоро найдет его.
Together with paws, his belief in the warm future, in caring hands of the owner, who will soon be found, gets stronger.

Первые дни маленькие обезьянки капуцины проводят, уцепившись своими лапками и хвостом за шерсть матери ниже живота.
The first days of little monkeys capuchins carried out, clutching his legs, and tail of the mother's hair below the belly.

С вытянутыми лапками блоха выглядит очень оригинально- на фотографии ниже представлена собачья блоха под микроскопом.
With its elongated legs, a flea looks very original- in the photo below you can see a dog's flea under a microscope.

Родовой термин Trogloraptor означает« пещерный грабитель», в соответствии с образом жизни и крючковидными хватательными лапками.
The generic name Trogloraptor means"cave robber", in reference to the spider's habitat and hooked raptorial tarsi.

Широкие и легкодоступные прямоугольные лотки для сращивания с выдвижными лапками для лучшего хранения волокна до 32 FO( двухслойный).
Wide and easily accessible rectangular splice trays with extendable tabs for better fiber storage up to 32 F.O.(double layer).

С большим челноком« Баррель», с моталкой с управлением от кардиоиды, высота подъема лапки 10мм, проход под лапками 20мм, длина стежка 12мм.
With a great hook,"Barrel" with winder controlled by a cardioid, height 10mm legs, feet pass under 20mm, stitch length 12mm.

Мой опыт в апитерапии похож на ту лягушку, которая отчаянно барахталась лапками в молоке, пока не сбила масло, по которому и вылезла из кувшина.
My experience in apitherapy like the frog who desperately floundering legs in milk until you have churned, which came out of the jug.

При случайной встрече на одежде бельевые вши выглядят как небольшие мелкие насекомые с характерными мощными лапками в передней части тела.
When they accidentally meet on clothes, laundry louses look like small small insects with characteristic powerful legs in front of the body.

Вместо того, чтобы делать всю работу своими лапками, она выгибает свою спину, как гусеница, изгибая тело, чтобы перенести большую часть своего веса.
Rather than making its legs do all the work it flexes its back like a caterpillar, bending its spine to lift most of its body weight.

Почти всегда во время отдыха у воды приходится наблюдать небольшое насекомое с непомерно длинными лапками, которое очень быстро и ловко скользит….
Almost always, while resting by the water, one has to observe a small insect with excessively long legs, which very quickly and dexterously slides….

Но с этими же, казалось бы, относительно массивными лапками вошь достаточно проворно перемещается по поверхности кожи, выискивая место для укуса.
But with these seemingly relatively massive legs, the louse moves rather quickly across the surface of the skin, looking for a place to bite.