Sta znaci na Engleskom ЛАФЛЕР - prevod na Енглеском

• lafleur

Примери коришћења Лафлер на Руском и њихови преводи на Енглески

Гай ЛаФлер.
Guy LeFleur.

ЛаФлер этого не знает.
LaFleur doesn't know we have it.

Никакой связи с Джеком Лафлером.
Nothing to do with Jack LaFleur.

Мистер Лафлер, простите за беспокойство.
Mr. Lafleur, sorry to bother you.

Этот героин принадлежит Жану ЛаФлеру.
That heroin belongs to Jean LaFleur.

ЛаФлер ждет, что наркотики будут в Сан- Диего через три часа.
LaFleur expects these drugs to be in San Diego in three hours.

Рок УОМИТАН Ален КРИСТНАКТ Жак ЛАФЛЕР.
Rock Wamytan Alain Christnacht Jacques Lafleur.

Говорят, что Жан ЛаФлер везет через город партию героина.
Word is that Jean LaFleur is bringing a big shipment of heroin through town.

В списке ЛаФлера, содержащим кодовые имена наш компьютер обнаружил Джилл Робертс.
The LaFleur List contained a code name our computer translated to one Jill Roberts.

Как упоминалось ранее, гн Лафлер впоследствии вышел из состава как ОКСР, так и СПНД.
As mentioned earlier, Mr. Lafleur has since resigned from both RPCR and UMP.

Родился в Сент- Плэсиде( англ.) русск., в Квебеке, его родителями были Чарльз Рутье и Анжелика Лафлер.
He was born in Saint-Placide, Quebec, to Charles Routhier and Angélique Lafleur.

Стек вместе с Лафлером задумали пустить в гавань круизные лайнеры.
Stack has been working with LaFleur to try to bring cruise ships into the harbor.

Можно кем-то его заменить. И поймать ЛаФлера, когда он приедет за наркотиками.
You can replace him with somebody else… then catch LaFleur when he goes to pick up the drugs.

Ее бывший лидер, гн Лафлер, в 2005 году создал новую партию<< Объединение за Каледонию>> ОЗК.
Its former leader, Mr. Lafleur, established a new party, the Rassemblement pour la Calédonie(RPC), in 2005.

В том же году, во время поездок по Штатам, она впервые встретила своего будущего мужа Франка Лафлера в церкви св.
It was at St. Francis of Asisi Church in Medford, Massachusetts in 1972 where Loli met her husband to be, Francis(Frank) Lafleur for the first time.

В январе 2005 года гн Лафлер подал в отставку с должности председателя ОКСР, и на этому посту его сменил Пьер Фрожье.
In January 2005, Mr. Lafleur resigned from his post as President of RPCR and was replaced by Pierre Frogier.

Как сообщалось, эта сделка обеспокоила г-на Лафлера, поскольку указанные гостиницы и казино расположены в Нумеа в Южной провинции.
The transaction has reportedly disturbed Mr. Lafleur as the hotels and casino are in Nouméa in the Southern Province.

Делегации ОКСР и НСФОК возглавляли депутат от Новой Каледонии г-н Жак Лафлер и заместитель председателя НСФОК г-н Рок Вамитан.
The delegations of RPCR and FLNKS were led by Mr. Jacques Lafleur, deputy for New Caledonia, and Mr. Rock Wamytan, the Vice-President of FLNKS.

Это значит, что как Жак Лафлер, проявляющий большую настойчивость, так и Поль Ниаутиин или я сам,- мы сказали то, что имели в виду.
I mean that Jacques Lafleur, very intensely, or Paul Neaoutyine or myself, we said what was on our minds.

Позиция Объединения за Каледонию в составе Республики( ОКСР) была кратко изложена его Председателем г-ном Жаком Лафлером следующим образом.
The position of the Rassemblement pour la Calédonie dans la République(RPCR) was summarized by its President, Mr. Jacques Lafleur, as follows.

В конце декабря 2002 года Лафлер опубликовал письменное заявление, в котором объявил, что намерен уйти из политики, однако не указал когда.
In late December 2002, Lafleur issued a written statement saying that he planned to retire from politics but he did not specify when.

В 2005 году основатель и-- на протяжении длительного времени-- лидер ОКСР Жак Лафлер создал новую партию<< Объединение за Каледонию>>( ОЗК).
In 2005, RCPR founder and long-time leader, Jacques Lafleur, established a new anti-independence party, the Rassemblement pour la Calédonie RPC.

Я особо приветствую Жака Лафлера и Рока Вамитана, которые проявили достаточно прозорливости и смелости, пойдя на сближение своих позиций.
I commend, in particular, Jacques Lafleur and Roch Wamytan, who, with great perspicacity and courage, were able to reconcile their points of view.

По итогам недавно проведенных выборов в парламент Франции вновь был избран лидер ОКСР г-н Жак Лафлер, который получил 53, 2 процента голосов в первом туре выборов.
As a result of the recently held parliamentary elections in France, Mr. Jacques Lafleur, leader of RPCR, was re-elected with 53.2 per cent in the first round of voting.

Г-н Лафлер подчеркнул важность сохранения духа взаимопонимания, в том числе в отношении подхода к вопросам выбора будущего территории 4/.
Mr. Lafleur stressed the importance of preserving the spirit of understanding, including the way that choices on the Territory's future were approached. 4/.

Между тем в 2005 году основатель ОКСР и его давний лидер Жак Лафлер создал новую партию, выступающую против независимости, под названием<< Объединение за Каледонию.
Meanwhile, in 2005, RCPR founder and long-time leader, Jacques Lafleur, established a new antiindependence party, the Rassemblement pour la Calédonie RPC.

Г-н Жак Лафлер, лидер ОКСР, также выразил опасения в связи с референдумом, который, заявил он, может оказаться" гильотиной, которая убьет всякую надежду на дискуссию.
Mr. Jacques Lafleur, leader of RPCR, also expressed fears concerning the referendum, which he said could be a"guillotine that kills all hope of discussion.

Кроме того, ОКСР лишилось места председателя ассамблеи Южной провинции-- цитадели, которую оно удерживало в течение последних 25 лет, пока на этом посту находился председатель ОКСР Жак Лафлер.
RPCR also lost the presidency in the South Province, which has been considered its stronghold for the past 25 years, when RPCR President Jacques Lafleur served in that post.

В конце декабря 2002 года Лафлер опубликовал письменное заявление, в котором объявил, что намерен уйти из политики, однако не указал, когда именно это произойдет 16.
In late December 2002 Lafleur issued a written statement saying that he planned to retire from politics, but he did not specify when his retirement would take effect.16.

В выступающей за объединение партии разногласия обнаружились в июне 2001 года, когда ряд ее членов осудили<< единоличный стиль руководства>> ее основателя и председателя Жака Лафлера.
Within the pro-integration party, the divisions surfaced in June 2001, when some party members denounced the"monolithic leadership" of its founder and president, Jacques Lafleur.