Sta znaci na Engleskom ЛЕГКО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ - prevod na Енглеском

• is easy to use
• be easily used
• easily enjoy

Примери коришћења Легко пользоваться на Руском и њихови преводи на Енглески

Легко пользоваться, приятно.
Easy to use, pleasant.

Системой ARGOS легко пользоваться.
ARGOS is easy to use.

Дома, вы можете легко пользоваться все вечный город может предложить вам.
House, you can easily enjoy everything the eternal city can offer you.

Он компактный и им легко пользоваться.
It is compact and easy in use.

Нам нравится справочный центр в Zendesk Guide, ведь им так легко пользоваться.
We love the help centre in Zendesk Guide because it's easy to use.

Им легко пользоваться, он экономит время и производит видео премиального качества.
It's easy to use, saves your precious time and produces premium quality videos.

Страновой аналитический документ должен быть практическим инструментом, которым легко пользоваться.
A country analysis must be a practical tool which was easy to use.

Позволит легко пользоваться неограниченным количеством информации независимо от местонахождения пользователя;
Makes it easy to use unlimited amounts of information regardless of location;

РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ- Красивый, простой, элегантный и модульный дизайн, легко пользоваться и чистить.
FeatUreS- Attractive, simple, elegant design, modular, easy to use and clean.

Теперь в любой беседе и в любом чате вы сможете легко пользоваться фотографиями из нашей необъятной галереи.
Now you can easily use photos from our huge gallery in any chat and in any dialogue.

Сенсорный дисплей полностью чувствителен, поэтому, когда Ваш телефон находится внутри чехла, Вы все равно можете легко пользоваться дисплеем.
The touchscreen is fully responsive, so when your phone is inside the case you can still easily use the screen.

Масляный Бальзам Растительные вытяжки Легко пользоваться, легко почувствовать результат Легкое масло для рук.
Oil Based Balm Plant extracts Easy to use and easy to feel the result Light hand oil.

На платформе MT4 предоставлена качественная система графиков, которой очень легко пользоваться, а также полный набор технических индикаторов.
The MT4 has an advanced charting system that is easy to use, complete with tools for chart studies and technical indicators.

Используя новый Микрософт Оутлоок, вы можете легко пользоваться получать или управляя электронная почта, планирование, и инструменты задачи.
Using the new Microsoft Outlook, you can easily take advantage of receiving or managing email, scheduling, and task tools.

Благодаря универсальной терминологии и интуитивно понятной навигации инструментом легко пользоваться, а необходимые результаты можно получить очень быстро.
The generic terminology as well as intuitive navigation make the tool easy to use and produces results promptly.

Этими весами легко пользоваться, и их удобно перевозить, и благодаря электронному отображению веса они также минимизируют погрешность считывания наблюдателем результатов измерения.
These are easy to use and transport and reduce observer measurement error, as the weight is displayed electronically.

Благодаря повышенной и эргономичной кнопке смыва, ей легко пользоваться даже людям с пониженной мышечной силой.
The toilet also has an ergonomically elevated flush-button, which makes it easier to use for those with impaired muscle strength.

Видеофайлы в различных форматах могут воспроизводиться через Deepin Movie, и вы можете использовать функцию потоковой передачи, чтобы легко пользоваться онлайн- видео ресурсами.
Video files in various formats can be played through Deepin Movie, and you can use the streaming function to easily enjoy online video resources.

Сеть переговорной связи должна быть устроена таким образом, чтобы рулевой мог легко пользоваться ею при выполнении действий по управлению судном.
The voice intercommunication network shall be so installed that the helmsman can easily use it while carrying out the steering operations.

Стрелковое оружие и легкие вооружения легко приобрести, транспортировать и незаконно провозить из-за их размера и ими легко пользоваться при минимальной подготовке.
Small arms and light weapons are easily acquired, transported and smuggled because of their size, and they are easily used with minimum training.

Программа Rapid Typing помещена в простой и красивый интерфейс, которым легко пользоваться, вам всего лишь нужно нажимать буквы, показанные на клавиатуре.
Rapid Typing is housed in a simple but beautiful interface and it is easy to use, you only have to press the letters shown on screen.

Однако для обеспечения эффективности важно, чтобы малообразованные или необразованные лица могли легко пользоваться интерфейсом и предоставляемым контентом.
To be effective, however, it is important that people with little or no formal education can easily use the interface and navigate the content provided.

Услуги роуминга дают возможность нашим абонентам легко пользоваться сетью компании Карабах Телекома в тех странах мира, с которыми Карабах Телеком подписал соглашения по международному роумингу.
The roaming service allows our subscribers to easily use Karabakh Telecom mobile lines worldwide wherever Karabakh Telecom has signed international roaming agreements.

Он может подсказать, какие дела доставляли удовольствие и радость, чем могли заниматься долгое время без принуждения, какими методами и инструментами получалось легко пользоваться.
It can tell you what kind of things brought pleasure and joy, what could you be engaged in for long and without any compulsion, which methods and instruments turned out to be easy to use.

Подкомитет также пришел к выводу, что этот курс представляет собой динамичный образовательный инструмент, которым смогут легко пользоваться методисты и преподаватели с различной профессиональной подготовкой.
The Subcommittee further concluded that the curriculum constituted a dynamic educational tool that could be easily used by educators from different professional backgrounds.

Надежной шкуросъемной машиной STEEN ST600SVU легко пользоваться, она имеет низкие эксплуатационные расходы и управляется с помощью педали, что обеспечивает дополнительную безопасность для оператора.
The reliable STEEN ST600SVU skinning machine is easy to use with a low maintenance cost and is operated by a foot switch to provide extra safety for the operator.

Кроме правильного выбора датчика нагрузки нужно убедиться, что системой захватов легко пользоваться, они легковесные и можно регулировать давление зажатия для предотвращения разрушения хрупких образцов.
As well as correct load cell selection, the gripping system must be easy to use, lightweight and with adjustable gripping force to help prevent damage to delicate specimens.

С джамбо перед картами мы все еще можем легко пользоваться нашей ночью карточные игры в среду с друзья, семьи или соседей, так как эти карты очень легко увидеть и вызвать большую нагрузку на глаза.
With jumbo faced cards we can still easily enjoy our Wednesday night card games with friends, family or neighbors as these cards are extremely easy to see and cause very little strain to the eyes.

Ячейки такого типа уже очень давно используются на всех вокзалах и в аэропортах мира, ими очень легко пользоваться, к тому же все автоматические камеры хранения снабжены подробными инструкциями.
The cells of such type have already been used for a long time at all railway stations and airports of the world, it is easy to use them, and all the automatic cloakrooms have detailed instructions.

Комитет с удовлетворением отметил завершение работы над учебной программой по космическому праву, которая представляет собой динамичный образовательный инструмент, которым смогут легко пользоваться преподаватели с различной профессиональной подготовкой.
The Committee noted with satisfaction the completion of the education curriculum on space law, which constituted a dynamic educational tool that could be easily used by educators from different professional backgrounds.