Sta znaci na Engleskom ЛЕКЦИОННЫЙ - prevod na Енглеском

• lecture
• lectures

Примери коришћења Лекционный на Руском и њихови преводи на Енглески

Авторский лекционный курс.
Authorial Study Course.

Лекционный зал на 50 слушателей.
Lecture room for 50 persons.

Теперь в СДУ есть лекционный зал ООН.
SDU has UN lecture room now.

Лекционный зал для семинаров и презентаций.
Lecture Hall for seminars and screenings.

На третьем этаже находился лекционный зал.
The lecture hall was located on the second floor.

Весь лекционный материал демонстрируется на мультимедиа.
All lecture material is shown on multimedia.

Режим" 2 на 120" напоминает лекционный зал с трибуной.
The mode"2x120" reminds a lecture hall with a tribune or podium.

Лекционный, презентационный, фото- и видеоматериалы.
Lecture, presentation, photo and video materials.

Сюань Хуа проживал в Сан-Франциско, где он построил лекционный зал.
Hsuan Hua resided in San Francisco, where he built a lecture hall.

Лекционный курс:" Дополнительные главы математической физики.
The lecture course:"Additional chapters of mathematical physics.

В 1996 году в октябре месяце был оснащен лекционный зал цветным телевизором.
In 1996, in October, a lecture hall was equipped with a color TV.

Его лекционный тур на Западе отменили. Он не получил загранпаспорт.
He can't get a travel permit for his lectures in the West.

Третьяковская галерея, Лаврушинский пер., 12 Инженерный корпус, лекционный зал.
Tretyakov Gallery, Lavrushinsky Lane, 12 Engineering Building, Lecture hall.

Лекционный зал Отдела личных коллекций, ГМИИ им.
Lecture Hall of the Private Collection Gallery, the Pushkin Museum of Fine Arts.

Беккер впоследствии начала лекционный тур по северным городам от имени общества.
Becker subsequently commenced a lecture tour of northern cities on behalf of the society.

Курорт« Имеретинский», Морской бульвар, 1, отель« Имеретинский», Лекционный зал, корпус J.
Lecture hall 1, building J of the Imeretinsky resort hotel, Marine Boulevard, 1.

Лекционный материал излагался им всегда четко и ясно и сопровождался блестящими демонстрациями.
His lectures were usually accompanied by demonstrations and were known for their clear and thorough presentation.

Савицкого, других белорусских и зарубежных художников оборудована специальная кино- лекционный зал.
Savitsky, other Belarusian and foreign artists is equipped with a special film- lecture hall.

Лекционный материал освещает основные подходы к имиджмейкингу, политическим технологиям и публичным выступлениям.
Lecture materials highlight main approaches of image-making, political technologies and public behavior.

В центре« Эрмитаж- Казань» предусмотрены экспозиционные залы, компьютерные классы, лекционный и конференц- зал, информационные залы.
In the center"Hermitage- Kazan" has exhibition halls, computer labs, lecture and meeting room, information room.

На кафедре весь лекционный материал преподается с привлечением мультимедийной и другой современной вспомогательной техники.
All lecture materials at the Department are delivered with the help of multimedia and other modern devices.

В две тысячи двенадцатом году был создан украинский сайт, лекционный материал которого производился на украинском языке.
In two thousand twelfth year was established the Ukrainian site, lecture material which was carried out in the Ukrainian language.

По пути в лекционный зал он встречает свою бывшую подругу, Стейси Уорнер( ее играет Сила Уорд), которую он несколько лет не видел.
On his way to the lecture hall, he encounters his ex-girlfriend, Stacy Warner(Sela Ward), whom he has not seen in years.

Дополнительное оборудование для залов, экраны, микрофоны и ТВ, музыкальный центр и видеомагнитофон, доска, лекционный блок, Wi- Fi Интернет.
Additional equipment for gyms, screens, microphones and TV, stereo and VCR, board, lecture block, Wi-Fi Internet.

Через интерфейс USB можно очень просто выводить на экран дополнительный лекционный материал например, презентации в Power Point или PDF.
The USB port allows you to conveniently display additional lecture material such as PowerPoint and PDF presentations.

Лекционный плакат будет распространяться во всех школах Бутана в целях содействия профилактике злоупотребления наркотиками среди молодежи.
The flip chart will be distributed to all schools in Bhutan in order to promote drug abuse prevention among young people.

В доме расположены вегетарианский ресторан, лекционный и информационный центр, помещения для медитации, офисы и квартиры.
There are vegetarian restaurant, alternative lectures and information centre, meditation room, offices, and apartments located in the house.

В центре" Эрмитаж- Казань" предусмотрены экспозиционные залы, компьютерные классы, лекционный и конференц-зал, информационные залы.
In the center of"Hermitage-Kazan" there are exposition halls, computer classes, a lecture and conference hall and information halls.

Участники отметили, что лекционный материал помогал понять не только то, как работает метод, но и как его правильно запрограммировать.
Participants noted that the lecture material helped to understand not only how the method works, but also how to implement it effitiently.

Выставка была организована для того, чтобы заплатить за лекционный зал, который был недавно присоединен к зданию Института механики Дерби в 1837 году в Вардвике.
The exhibition was organised to pay for a lecture hall which had just been added in 1837 to the Derby Mechanic's institute premises in the Wardwick.