Sta znaci na Engleskom ЛЕММИНГИ - prevod na Енглеском

• lemmings

Примери коришћења Лемминги на Руском и њихови преводи на Енглески

Они как лемминги.
They're like lemmings.

Они, как лемминги, рвущиеся в море.
They're like lemmings running into the sea.

Более заметны лемминги и мыши.
We mainly saw lemmings and mice.

Не прыгайте с обрыва, как лемминги.
Don't just walk off the edge like lemmings.

И лемминги не могут перепрыгнуть через обрыв.
And lemmings don't jump over cliffs.

В первую очередь, это лемминги( рис. 3),- небольшие мышевидные грызуны.
First of all these are lemmings(fig. 3)- small mouse-like rodents.

Вы- как лемминги, идущие навстречу своей гибели!
You're like lemmings running to your doom!

Основной пищей для них являются полярные зайцы, лемминги, северные олени а также овцебыки.
The main food for them are polar hares, lemmings, caribou and muskoxen.

Если лемминги прыгают с обрыва- это их дело.
Those lemmings want to run off a cliff, That's their business.

Используйте ваше остроумие, чтобы получить все Лемминги безопасно добраться до места назначения.
Use your wits to get all the Lemmings arrive safely at their destination.

Лемминги не более суицидальны, чем любые другие животные.
They're not any more suicidal than any other animal.

Но не одни лемминги портят спектральную статистку тундры.
But not lemmings alone make mess of the tundra's spectral statistics.

Лемминги Старшей школы Санидейла понятия не имеют, что их ждет.
The Sunnydale High lemmings have no idea what awaits them.

Как и в предыдущей игре, лемминги, сохраненные на одном уровне, появляются на следующем.
Like in the previous game, the lemmings saved in one level are the ones left for the next one.

Эти лемминги встречаются преимущественно в тундре или высоко в горах.
These lemmings are found predominantly in tundra or high elevations.

Есть дюжины других утесов, но люди, они как лемминги, почти буквально как лемминги.
And there are dozens of other cliffs, but people, they're like lemmings, almost literally like lemmings.

Как лемминги они бросаются в море, в лучший экзотический отель" Мэриголд.
Like lemmings they come to the cliff edge that is the Best Exotic Marigold Hotel.

Один навык,« attractor», заставит лемминга играть на музыкальном инструменте, а близлежащие лемминги перестанут ходить и станут танцевать.
One skill, the"attractor", will cause the lemming to play a musical instrument and have nearby lemmings stop walking to do a dance.

Это пророчество говорит, что единственный способ, с помощью которого Лемминги смогут выжить,- это выйти со своего острова, используя силу Талисмана Леммингов..
This prophecy tells that the only way the lemmings can live is by getting off their island, using the power of the Lemming Talisman.

Без задания, лемминги просто шагают вперед, игнорируя других леммингов, падая через край или разворачиваясь, если встретилось препятствие которое нельзя преодолеть.
Unless assigned a special task, each lemming will walk in one direction ignoring any other lemming in its way(except Blockers), falling off any edges and turning around if they hit an obstacle they cannot pass.

С помощью Руководства, которое помогло им раньше( имея в виду игрока в предыдущей игре), все лемминги должны теперь достигнуть центральной точки своего острова, чтобы избежать гибели.
With the help of the Guide that has helped them before(referring to the player in the previous Lemmings game), all lemmings must now reach the center point of their island in order to escape their doom.

А как« до неузнаваемости» изменяются леммингами сообщества, состоящие преимущественно из пушицы!
And how lemmings change communities comprised mainly of cotton grass!

Они должны были привезти леммингов в автобусах из тысячи.
They had to bus in lemmings from thousands of.

Вы похожи на леммингов, прыгающих с обрыва, не выдержав конкуренции.
You're like lemmings, marching off the cliff of competitive humiliation.

Леммингов стиль игры, стратегически размещены ящики для достижения зеленого креста ошибок.
Lemmings style game, strategically placed boxes to reach the green cross bugs.

Действия Manda нужно сделать каждому из леммингов, чтобы достичь выходной двери.
Manda actions have to do each of the Lemmings to reach the exit door.

За интересную историю про леммингов получи 5 очков.
It's got to be five for being interesting about lemmings.

Я не пел, я ревел… как лось на случке, издавал предсмертные вопли леммингов.
I didn't sing, I bellowed… like a moose in rut, like lemmings dying shrieks.

Смешать военной стратегии игры с леммингов.
Mix strategy war game with Lemmings.

Здесь бешенство поражает песцов, волков, лисиц, собак, леммингов, северных оленей.
In these districts, rabies affects Arctic foxes, wolves, foxes, dogs, lemmings, and reindeer.