Примери коришћења Лепесток на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Лепесток гортензии.
Hydrangea petal.После тебя, лепесток.
After you, petal.Лепесток- это красиво.
Petal it's nice.Похоже на лепесток, может быть?
Looks like a petal, maybe?PAS: лепесток помощник системы.
PAS: Petal Assistant System.Это был лепесток лилии.
The flower petal had come from a lily.Не волнуетесь обо мне, лепесток.
Don't you worry about me, petal.А он принес лепесток с собой.
And he brought me a primrose petal.Лепесток- Любительское Радио- Общество.
Loberia- Amateur Radio Society.На поверхности плавал лепесток.
And floating on the surface was a flower petal.Это лепесток из цветка смерти.
The petal comes from the morteaus flower.Что у тебя вместо пальца лепесток ромашки.
Feel and place the finger like a petal.Выглядит как лепесток цветка или что-то подобное.
Looks like a flower petal of some kind.Один фрукт… зреет 300 лет, мой лепесток.
Takes one fruit… 300 years to grow, my petal.Имеет деталь лепесток на задней части ботинка.
Has a petal detail on the back of the shoe.Вставить провод в отверстие и отпустить лепесток.
Insert wire into opening and release tab.Теперь накручиваем каждый лепесток на свободную палочку;
Now cheat each petal on the free wand;Лепесток указателя не обнаружен≥ 3 мА≥ 3 мА≤ 1 мА≤, 3 В пост. тока.
Pointer vane not detected≥ 3 mA≥ 3 mA≤ 1 mA≤ 0.3 VDC U0.Я все еще твой босс, лепесток, вне зависимости от блога.
I'm still your boss, petal, blog or no blog.До тех пор, пока на ней есть хоть один лепесток, он будет жить.
As long as it still has petals, he lives.Продолжаем обвязывать лепесток до последнего столбика с накидом.
And continue dc until we reach the last treble of a petal.Откройте отсек CD( 3),потянув вверх крышку за лепесток 4.
Open the CD compartment(3)by pulling the lid upwards by the tab 4.Лепесток указателя обнаружен≤ 1 мА≤ 1 мА≥ 3 мА UB- 3 В пост. тока В пост. тока.
Pointer vane detected≤ 1 mA≤ 1 mA≥ 3 mA UB- 3 VDC 0 VDC.Член Суперкрошки, Лепесток/ Blossom, устал всегда выглядят розовыми и с той же краской.
The member of The Powerpuff Girls, Petal/ Blossom, is tired of always look pink and with the same paint.Если вы хотите подчеркнуть вашу мягкую романтическую сторону купи себе простую рубашку и украсить ее лепесток бусины.
If you want to emphasize your soft romantic side buy yourself a plain shirt and decorate it with petal beads.Проверьте лепесток чешские стеклянные и металлические бусины, они чрезвычайно универсальны, с их формы, размеров, отделок и цветов.
Check out the Petal Czech Glass and Metal Beads they are extremely versatile with their shapes, sizes, finishes and colors.Небольшие цветы с трубчатым венчиком, нерегулярно разделенным на верхний лепесток, большего размера, и три меньших нижних лепестка; .
Small salverform flowers with a flattened corolla tube and a limb irregularly divided into one larger crimped upper lobe and three smaller lower Если лепесток указателя находится за пределами бесконтактного выключателя, к включению сигнализации также приводит обрыв провода в цепи NAMUR.
If the pointer vane is outside of the proximity switch, a wire break in a NAMUR contact also triggers the alarm.В переводе с латыни« орхиданта» обозначает« орхидееподобный цветок», поскольку один лепесток орхиданты преобразован в губу( лабеллум), как у орхидных.
Orchidantha means"orchid-flower", as one of the petals on Если цель находится в одной стороне, она будет подсвечиваться только тогда, когда лепесток будет направлен в этом направлении, что приведет к получению более слабого сигнала или мигающего, если вращение будет достаточно медленным.
If the target is to one side, it will be illuminated only when the lobe is pointed in that general direction, resulting in a weaker signal overall or a flashing one if the rotation is slow enough.
