Примери коришћења Летнем домике на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
В летнем домике.
In the summer house.В своем летнем домике.
In my summer cottage.Уроки пианино в летнем домике?
Piano lessons in the summerhouse?Два в летнем домике.
Two at the summerhouse.Встретимся в летнем домике.
Meet me in the summerhouse.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
карточный домикгостевой домикпляжный домикмаленький домиккукольный домиклетний домикохотничий домикчайный домикнебольшой домикпряничный домик
Више
Употреба именицама
домик на дереве
домике для гостей
домик на пляже
домик у бассейна
домик у озера
домик на озере
Више
Я видела Вас иДжорджа Доддса в летнем домике.
I saw you andGeorge Dodds out in the summer house.Мы были в летнем домике.
We were in the summer house.Отымел меня пальцем в летнем домике!
He fingered me in a summerhouse.Я собираюсь остаться здесь в летнем домике, а ты можешь жить в городе.
I'm going to stay here at the summer house and you can live in the city.Нам нужна прислуга в летнем домике.
We needed fewer staff at the summer home.Да… Я думала о летнем домике… Не думаю, что это хорошая идея.
Yeah… I have been thinking about the summer house… I don't think it's agood idea.Буль ждет тебя в летнем домике.
Boel is waiting for you in the summer house.Ты отправила мне сообщение," Встретимся в летнем домике.
You sent a message,'Meet me in the summerhouse.А мы не можем встретиться в летнем домике, как обычно?
Can't we do this in the summer house, as usual?Обычно, мы встречались в летнем домике, но, на этот раз, это было невозможно.
Usually we would meet at the summerhouse, but that wasn't possible.Шон, я спал с Стейси Уитакер, когда мы были в летнем домике.
Shawn, I slept with Stacey Whitaker when we were at the cabin summer of junior year.Места для ночлега располагаются в летнем домике, семейном домике и трех кемпингах.
Accommodation is provided in a summerhouse, the main building and three cabins.Хелен Черчилль Кэнди умерла 23 августа 1949 года в своем летнем домике в Йорк- Харборе, Мэн.
In 1949, at age 90, Candee died at her summer cottage at York Harbor, Maine.Если не хотите возвращаться домой вы исестра Алма можете пожить в моем летнем домике у моря.
As you don't want to go home you andSister Alma can move out to my summer place by the sea.Но внезапно идиллию разрушает появление мистера Бернса, спрашивающего, что делают Симпсоны в его летнем домике.
Suddenly, Mr. Burns bursts into the house, demanding to know what the Simpsons are doing in his summer home.Да, у меня гипсокартонная работа в городе, плюс, мне надо позаботиться о летнем домике в Крэгги- Нек.
Yeah, I got a dry wall job in town, plus, I have been taking care of a summer house out on Craggy Neck.Тогда у нас еще не было пианино, но,его светлость разрешили мне практиковаться, на том, что стоит в летнем домике.
We didn't have a piano then, buthis lordship let me practise on the one in the summerhouse.Отель типа" постель изавтрак" располагает номерами с отдельным входом в летнем домике с видом в сад.
This bed andbreakfast offers a room with a private entrance in a summer house looking over the garden.Летний домик.
The summer house.Летний домик моего деда на Перл Лэйкс.
My grandfather's summer house on Pearl Lakes.Не было бы хорошо сходить в летний домик к концу недели?
Wouldn't it be nice to go to the summerhouse for the week end?Я продал летний домик на озере Pontchartrain.
I sold the summer house on Lake Pontchartrain.Страх оплачивает мне летний домик на озере.
Fear is what bought me a summer home in the finger lakes.Летний домик вообще-то не для этого.
That's not what a summer house is for, really, it's.У меня летний домик в Аро.
I have got a summer cottage on Harö.
