Sta znaci na Engleskom ЛЕТУЧИЙ - prevod na Енглеском

• flying
• volatile

Примери коришћења Летучий на Руском и њихови преводи на Енглески

Летучий эскадрон.
The"flying squad.

Нет, это летучий порох.
No, it's floo powder.

Летучий Голландец.
FLYING DUTCHMAN.

Она называется" Летучий Лавин.
It's called the flying Lavin.

Папа, я хочу летучий стеклянный лифт.
Daddy, I want a flying glass elevator.

Вольфрамового сплава Летучий Carrier.
Tungsten Alloy Flying Carrier.

Гладкова 1979« Летучий корабль»(« Союзмультфильм»), муз.
Gennady Gladkov 1979"The Flying Ship"("Soyuzmultfilm").

Летучий Огонь, Обрати все не Существующее в тлеющий пепел.
Flying Fire, Keep all not Existing in the smoldering ash.

А здесь, прямо здесь на нее налетел волшебный летучий придурок!
And right here, this is where it got hit by a magical flying moron!

Летучий Голландец»; автор- В. Шамбаров, режиссер- Н. Артемьев.
The Flying Dutch"(Russian:"Летучий Голландец"); written by V. Shambarov, directed by N. Artemyev.

Орел- Aquila- небесный орел, который также известен как Летучий стервятник- Vulture.
Aquila- a heavenly eagle also known as the Flying Vulture.

Мы прогнали их через специальный тест, чтобы сравнить их летучий состав.
We ran it through the GC Mass Spec to compare their volatile composition.

Летучий шахты займет некоторое вашей жизни так лоток стрелять в них, чтобы выжить.
The flying mine will take some of your life so tray to shoot them in order to survive.

Ты знаешь, существует планета, чье название дословно переводится, как" Летучий Цирк?
Do you know, there's a planet whose name literally translates as"Volatile Circus"?

Каэзофин- летучий газ, так что они использовали тебя, чтобы сдерживать ядерный удар.
Cos caesofine gas is volatile, that's why they had to use you to stop the nuclear attack.

Перемещение с Spongebob в нашей онлайн- игре Летучий Dutchmana, чтобы бросить вызов нашей игры Губка Боб.
Move with Spongebob in our online game Flying Dutchmana to challenge our game SpongeBob.

Летучий очаровал меня на протяжении более 20 лет, и эта страсть я хочу поделиться с airfurt. net.
Flying fascinated me for over 20 years and this passion I want to share on airfurt. net.

Работа этого сердечника представлены в« незавершенной», более летучий, что указывает на работу в процессе.
The work of this core are presented in an"unfinished", more volatile, indicating a work in process.

Кроме того" летучий отряд" техников Heesen готов по первому требованию выехать в любую точку мира.
Furthermore Heesen's‘flying squad' of technicians is ready to travel at a moment's notice to any location in the world.

На этот раз Александр Шишов творчески переработал для нас русскую народную сказку« Летучий корабль».
This time our stage director Alexander Shishov made a creative adaption of the Russian folk tale"The Flying Ship" for us.

Наиболее известны монотипные классы швертботов Финн, Летучий голландец, 470, 49er, Лазер, на которых проводились соревнования Олимпийских игр.
The most popular boats are Naples Sabots, the Flying Junior, the Laser, 420s and 29ers.

В атмосфере летучий ПХФ может подвергаться фотолизу или вступать в фотохимическую реакцию с гидроксильными радикалами.
In the atmosphere, volatilized PCP may undergo photolysis or may react with photochemically produced hydroxyl radicals.

А обладатель золотой медали- семилетний Самад Шарибжанов из российской команды- получил от болельщиков прозвище« Летучий корабль».
A gold medal winner- seven-year old Samad Sharibzhanov from the Russian team- received from the fans a nickname"The Flying Ship.

Пиперилен- летучий, горючий углеводород линейного строения из пяти углеродных атомов с двумя сопряженными двойными связями.
Piperylene is a volatile, flammable hydrocarbon consisting of a five carbon chain with two double bonds.

Оно настолько впечатлило нас в этот суровый час очередного приближения непогоды, что ему тут же было присвоено новое имя-« Летучий киприот».
We were so taken aback by this ship in this harsh hour as the next wave of bad weather rolled in that we gave it a new name, the Flying Cypriot.

Этому способ- ствует также специальное оснащение, например,« летучий впрыск» во время смыкания пресс-формы или дозиро- вание на протяжении всего цикла.
Special features such as“injection on the fly“ while the mould is closing or dosage that takes place across several cycles are also available.

Дискотеку для малышей проведет кот Матроскин, а из подручных средств целой семьей можно будет построить« Летучий корабль Николы Теслы» и порыбачить на пруду.
A disco for little kids will be held by Matroskin the cat, and the whole family can try to build the Flying Ship of Nikola Tesla with improvised means and go fishing in the pond.

И этот опыт повторяется, чтобы мы хорошенько его усвоили: он летучий, своенравный, он уклоняется, когда мы хотим его поймать; он зависит от чего-то другого.
And the experience is repeated until we grasp it. It is fleeting, whimsical, and eludes us when we try to capture it; it depends on something else.

Он широко используется особенно при шлифовании дробильных материалов, таких как высокая твердость, высокая чистота, высокая оценочная добавленная, Тепловая чувствительность, низкий плавление, сухари и Летучий материал.
It is widely used especially in grinding of the crushing material such as high hardness, high purity, high valueadded, heat sensitive, low melting, sugary and volatile material.

В то время как уран предлагает сопоставимую плотность, его летучий характер и особые требования лицензирования, необходимые для радиоактивных материалов делают работу с ним трудно.
While uranium offers comparable density, its volatile nature and the special licensing requirements needed for radioactive materials make working with it difficult.