Sta znaci na Engleskom ЛИДОКАИНА - prevod na Енглеском

• lidocaine

Примери коришћења Лидокаина на Руском и њихови преводи на Енглески

Лидокаина нет.
There's no lidocaine.

Два кубика Лидокаина.
Two cc's Lidocaine.

Наверное, я использовал маловато лидокаина.
Guess I didn't use enough lidocaine.

Миллиграмм лидокаина.
Milligrams lidocaine.

Все шприцы содержали 2% раствор лидокаина.
The syringes all contained 2% lidocaine solution.

Ладно, еще лидокаина.
Okay, more Lidocaine.

Эпинефрин, налоксон, вазопрессин, и море лидокаина.
Epi, naloxone, vasopressin, an ocean of lidocaine.

Мы дали Вам достаточно лидокаина на 30 минут.
Now we have given you enough Lidocaine to last 30 minutes.

Сочетание лидокаина и адреналина часто используется.
A lidocaine and adrenaline combination is frequently used.

Он загружает полные грузовики лидокаина и кофейных банок.
He's loading trucks full of lidocaine and coffee cans.

Эпинефрин вызывает вазоконстрикцию и потенцирует действие лидокаина.
Epinephrine causes vasoconstriction and potentiates lidocaine action.

Каждый леденец содержит 8 мг гидрохлорид лидокаина в форме моногидрата.
Each lozenge contains 8 mg lidocaine hydrochloride as monohydrate.

Что содержит Трахилид- Действующее вещество: гидрохлорид лидокаина.
What Trachilid 8 mg contains- The active substance is lidocaine hydrochloride.

Ваша рана на голове такая маленькая, что укол лидокаина был бы более болезненным.
Your scalp lac is small enough That shooting in lidocaine would be more painful.

Июля 1986 покончила с собой выпив смертельную дозу лекарства от сердца лидокаина.
She committed suicide on 10 July 1986 by overdosing on Lidocaine.

Под местной анестезией( 30 мл 1% лидокаина) провели разрез длиной 5 см в проекции позвонка L III.
Under regional anesthesia(30 ml of 1% lidocain) made a 5 cm cut in vertebra L III projection.

Что содержит Трахитол- Действующие вещества: гидрохлорид лидокаина и пропилпарагидроксибензоат.
What Trachitol contains- The active substances are lidocaine hydrochloride and propyl parahydroxybenzoate.

Мы сделаем ингаляцию 4% лидокаина, для обезболивания носа и горла и вам будет гораздо удобнее.
We will nebulize 4% Lidocaine by facemask, Which will anesthetize your nose and throat And make this much more comfortable.

На самом деле последняя партия, которую вы получили вот в этом конверте, была смесью детского питания, кофеина и лидокаина.
In fact, the last batch you pulled from this delivery envelope was a combo of baby formula, caffeine and lidocaine.

Введите, 1-, 5 мл лидокаина с адреналином, используя короткую иглу 23- го калибра, до формирования зоны побледнения.
Inject 0.1-0.5 ml of lidocaine with adrenaline using a short 23-gauge needle, thereby creating a blanching area.

Не применяйте Трахитол:- если у вас аллергия на гидроксид лидокаина, пропилпарагидроксибензоат или какие- либо компоненты этого препарата.
Do not use Trachitol:- If you are allergic to lidocaine hydrochloride, propyl parahydroxybenzoate or any of the other ingredients of this medicine.

Тошнота, анорексия, боли в суставах и мышцах, боль в месте инъекций( сводятся к минимуму у некоторых, но не у всех пациентов путем медленного и глубокого введения и использования лидокаина), слабость, боли в животе.
Nausea, anorexia, arthralgias, myalgias, injection site pain(minimized in some but not all patients by slow and deep injection and use of lidocaine), fatigue and abdominal pain.

Не применяйте Калгель:- если у ребенка аллергия на гидрохлорид лидокаина, хлорид цетилпиридиния или какие- либо компоненты препарата перечислены в разделе 6.
Do not use Calgel:- if you are allergic to lidocaine hydrochloride, cetylpyridinium chloride, or any of the other ingredients of this medicine listed in section 6.

Это не обязательно для работы под наркозом для удаления мелких кожных теги, но в случае больших кожи теги, это может быть необходимо применять местное обезболивание как инъекции лидокаина перед их удалением.
It's not necessary to operate under anesthesia for removing small skin tags but in case of large skin tags, it may be necessary to apply local anesthesia like Lidocaine injection before removing them.

Голота впоследствии утверждал, что на него так подействовали инъекции лидокаина в правое колено в связи с тендинитом, которые дал ему его врач незадолго до боя, что заставило его опьянеть и нарушили его зрение.
Gołota subsequently claimed that an injection of lidocaine for tendonitis in his right knee given to him by his physician shortly before the fight made him woozy and impaired his vision.

Передозировка лидокаина средней степени тяжести может вызывать подергивание мышц, судороги, потерю сознания, угнетения дыхания и кому; кроме того, большая передозировка может вызывать гипотензию и коллапс кровообращения.
Moderate overdosage of lidocaine can cause muscle twitching, convulsions, unconsciousness, respiratory depression and coma whereas severe overdosage may cause hypotension and circulatory collapse.

Риновидеоскопическое обследование проводили после инстилляции 2% раствора лидокаина на слизистую оболочку полости носа и аппликационной анестезии с применением, 1% раствора адреналина гидрохлорида и 10% лидокаина.
Nasal videoendoscopic examination was performed after 2% lidocaine instillation on nasal mucosa and application anesthesia by 0.1% adrenaline hydrochloride solution and 10% lidocaine.

Можно сказать, что обезболивание в стоматологии имеет свою эволюционную историю: от отсутствия какого-либо обезболивания до шприца доктора Люэра с новокаином, одноразовых шприцов с раствором лидокаина и современных карпулированных анестетиков.
It may be said that history of anesthesia in dentistry is evolutionary in nature, developing from absence of any anesthetic on out to Dr. Luer's syringe with novocaine, disposable syringes with lidocaine solution, and modern local anesthetic cartridges.

Что содержит Калгель Действующие вещества:- действующие вещества Калгеля- гидрохлорид лидокаина и хлорид цетилпиридиния. 1 г геля содержит 3, 3 мг гидрохлорида лидокаина и 1 мг хлорида цетилпиридиния.
The active ingredients are:- the active ingredients used in Calgel teething gel are lidocaine hydrochloride and cetylpyridinium chloride. 1 g of gel contains 3.3 mg of lidocaine hydrochloride and 1 mg of cetylpyridinium chloride.

Лидокаин- лекарственное средство, местный анестетик и сердечный депрессант, используемый в качестве антиаритмического средства.
Lidocaine- local anesthetic and cardiac depressant used as antiarrhythmic agents.