Sta znaci na Engleskom ЛИНОЛЕВОЙ - prevod na Енглеском

• linoleic

Примери коришћења Линолевой на Руском и њихови преводи на Енглески

Содержит в основном триглицериды ненасыщенных олеиновой и линолевой кислот.
Composed predominantly of oleic and linoleic acids.

CLA( содержит 74- 82% сопряженной линолевой кислоты) 1. 000 мг.
CIA(from Safflower Oil, contains 74-82% Conjugated Linoleic Acid) 1.000 mg.

Богато ненасыщенными жирными кислотами: олеиновой и линолевой.
Rich in unsaturated fatty acids: oleic acid and linoleic acid.

Линолевой и линоленовой круглогодичного использования для оптимального ухода за кожей с.
The linoleic and linolenic round use for optimal skin care from the.

Жиры являются источником двух незаменимых жирных кислот: линолевой и линоленовой.
Fats provide two essential fatty acids, linoleic and linolenic acids.

Линолевой и линоленовой кислот завершают применение для оптимального ухода за кожей.
The linoleic and linolenic acids round out the application for optimal skin care.

А ведь именно в подсолнечнике очень много таких жиров( линолевой кислоты).
And sunflower is one of examples to contain a lot of such fats(linoleic acid).

Жирное масло состоит из глицеридов линолевой, олеиновой, стеариновой, пальмитиновой и линоленовой кислот.
The main compounds of the seed oil are oleic, linoleic, stearic, and palmitic acid.

Содержит большое количество ненасыщенных жирных кислот( линолевой кислоты линоленовой) витамин f.
Contains a high proportion of unsaturated fatty acids(Linoleic linolenic acid) vitamin constituents f.

Содержит почти 90% триолеина, 10% глицерида линолевой кислоты, фермент эмульсин, витамин B2, белковые вещества.
Contains almost 90% of triolein, 10% of linoleic acid glyceride, ferment emulsin, vitamin B2, and protein substances.

Содержит витамины Е, В, каротин и каротиноиды, глицериды олеиновой, линолевой, пальмитиновой и стеариновой кислот.
Contains vitamins E, B, carotene and carotenoids, glycerides of olein, linoleic, palmitic and stearic acids.

Источники Омега- 3 и гамма- линолевой кислоты: Семена кунжута, льна и Чиа, жирной рыбы, моллюсков, тофу, хумус, цветной капусты;
Sources of Omega 3 and gamma linoleic acid: sesame seeds, flax and chia, oily fish, shellfish, tofu, hummus, cauliflower;

Масло косточек винограда, что входит в его состав, богато флаваноидами и линолевой кислотой оно смягчает, восстанавливает и защищает кожу.
One of its ingredients, the grape seed oil, is rich in flavonoids and linoleic acid; it softens, regenerates and protects the skin.

Благодаря большому содержанию в сале линолевой кислоты его употребление уменьшает риск возникновения инфаркта миокарда, ишемической болезни сердца.
Due to high content in fat linoleic acid intake reduces the risk of myocardial infarction, ischemic illness of heart.

Линолевая, пальмитиновая и стеариновая кислоты были основные жирные кислоты с линолевой учета для более 55% всего жирных кислот.
Linoleic, palmitic and stearic acids were the major fatty acids observed with linoleic accounting for over 55% of the total fatty acids.

Рекомендуется использовать специальные масло или жидкий жир для жарки, предпочтительно- растительное масло или жир с высоким содержанием ненасыщенных жиров например, линолевой кислоты.
We advise you to use frying oil or liquid frying fat, preferably vegetable oil or fat that is rich in unsaturated fats e.g. linoleic acid.

Черный тмин масло богато полиненасыщенными жирными кислотами, такими как линолевой и эйкосеновую, которые имеют большое значение в качестве пищевых добавок.
Black cumin oil is rich in polyunsaturated fatty acids such as linoleic and eicosenoic, which are of great value as nutritional supplements.

В сале есть все незаменимые аминокислоты- лизин, триптофан, метионин, разные витамины и достаточно жирных кислот: линолевой, линоленовой и арахидоновой.
In fat has all the essential amino acids- lysine, tryptophan, methionine, different enough vitamins and fatty acids: linoleic, linolenic and arachidonic.

Это общее название ненасыщенных жирных кислот- линолевой, линоленовой и арахидоновой,- благодаря которым нормализуется уровень холестерина в крови, что обеспечивает профилактику атеросклероза.
It is a general term for unsaturated fatty acids- linoleic, linolenic and arachidonic,- which can normalise cholesterol levels and thus ensure atherosclerosis prevention.

Мы рекомендуем вам пользоваться маслом для жарения или жидким жиром, предпочтительно- растительным маслом или жиром с высоким содержанием ненасыщенных жиров например, линолевой кислоты.
We advise you to use frying oil or liquid frying fat, preferably vegetable oil or fat that is rich in unsaturated fats e.g. linoleic acid.

Абрикосовые косточки и орехи содержат большое количество белка, аминокислот и растительных кислот( омега- 3, линолевой кислоты), способствуя нормализации гормонального баланса организма человека.
Apricot kernels and nuts contain a big amount of protein, amino acids and vegetable acids(omega-3, linoleic acid) thus contributing to hormonal balance of the human body.

Содержит витамины A, B1, B2, B6, E, K, D, антиоксиданты- витамин Е, каротин, протеины, фосфолипиды, минералы и ненасыщенные жирные кислоты- пальмитиновой, стеариновой, олеиновой, линолевой.
Contains vitamins A, B1, B2, B6, E, K, D, antioxidants-vitamin E, carotene, proteins, phospholipids, minerals and unsaturated fatty acids-palmitic, stearic, oleic, linoleic.

Мы взяли данные одного опубликованного исследования, в том числе данные об объеме потребленной линолевой кислоты, и сравнили их с объемом линолевой кислоты в молоке.
I took some information from a published paper, including the amount of linoleic acid that was consumed, and this was then compared to the amount of linoleic acid that made it into the milk.

Экстракт пшена содержит ценные и важные питательные вещества и микроэлементы для роста волос, с особо высоким содержанием кремнезема( кремниевой кислоты), линолевой кислоты, фитостеролы и терпеноида милиацин.
Millet seed extract contains important hair nutrients and trace elements, in addition to a particularly high proportion of silica, linoleic acid, phytosterols, and triterpenoid miliacin.

Когда свежую зелень достать сложно. Подсолнечное масло ученые настоятельно рекомендуют тем, кто не безразличен к своему здоровью, заменить на оливковое и кокосовое, которые содержат намного меньше опасной линолевой кислоты.
The scientists hardly recommend for people who care about their health to replace sunflower oil with olive or coconut oils, which contain much less dangerous linoleic acid.

По другим данным кунжутное масло в основном состоит из триглицеридов, легкой ненасыщенной олеиновой кислоты( 35- 48%), линолевой кислоты( 37- 48%), кроме того около 10% насыщенных жирных кислот.
According to other data sesame oil generally consists of triglycerides, light nonsaturated oleic acid(35-48%), linoleic acid(37-48%), besides there are about 10% of saturated fat acids.

Соевое масло характеризуется большим содержанием линолевой кислоты и невысоким уровнем насыщенных жирных кислот, что делает его более привлекательным с точки зрения пищевой ценности, по сравнению с более насыщенными маслами.
Soybean oil is characterized by a high content of linoleic acid and low level of saturated fatty acids which make it more attractive in terms of nutritional value compared with more saturated oils.

Рекомендуется использовать специальные сорта масла или жидкий жир для жарки, предпочтительно- растительное масло или жир с высоким содержанием ненасыщенных жиров( например, линолевой кислоты), такие как, соевое, арахисовое, кукурузное или подсолнечное масло.
Preferably use vegetable oil or fat that is rich in unsaturated fats(e.g. linoleic acid), such as soy oil, peanut oil, maize oil or sunflower oil.

При выполнении аюрведического массажа кунжутное масло незаменимо благодаря высокому содержанию линолевой кислоты, которая обуславливает хорошо известные питательные и уравновешивающие свойства этого продукта.
In the Ayurvedic massage, the Sesame oil is the basis par excellence, thanks to its considerable content of linoleic acid, a component that gives this product its well-known nourishing and rebalancing properties.

Белок кедрового ореха также отличается высокой концентрацией таких аминокислот, как лизин, метионин и триптофан, жирных полиненасыщенных кислот( особенно линолевой и аргинина), крайне необходимых для нормального синтеза веществ.
Protein cedar also has a high concentration of amino acids such as lysine, methionine and tryptophan, polyunsaturated fatty acids(especially linoleic acid and arginine)is essential for the normal synthesis of substances.