Sta znaci na Engleskom ЛИЧИНКОЙ - prevod na Енглеском

• larva
• maggot

Примери коришћења Личинкой на Руском и њихови преводи на Енглески

Он был большой личинкой.
He was big for a larva.

И, как вы знаете, этот чувак улетел, когда я был еще личинкой.
And, you know, the guy flew away when I was just a larva.

Ќн даЄт мне почувствовать св€ зь с личинкой внутри мен€, что мне очень помогает.
He's putting me in touch with my inner maggot, which is helping me.

Этот чувак улетел, когда€ был ещЄ личинкой.
And the guy flew away when I was a larva.

Личинкой называется только та стадия развития вши, которая следует непосредственно за яйцом.
The larva is the only stage of lice development that immediately follows the egg.

Тогда можете сказать мне разницу между личинкой и куколкой?
Then can you tell me the difference between a larva and a pupa?

Каждый сервер DALnet управляет wingate личинкой, которая просматривает соединяющихся клиентов на портах 23 и 1080.
Each DALnet server runs a wingate bot which scans connecting clients on ports 23 and 1080.

Поймите, реклама врет, а монахи врать не будут, раз они лечат личинкой- значит, она действительно помогает.
Understand, advertising is lying, and the monks will not lie, since they are treating with a larva- it means that it really helps.

Он попадает в кровеносную систему еще личинкой питается от своего хозяина а потом движется вверх по телу, чтобы отложить яйца.
It enters the blood stream as larva, it feeds of the host… and then it moves up the body to lay its eggs.

Это- еще один источник пищи для взрослых ос, называемый трофоллаксисом, обменом пищей между личинкой и взрослым насекомым.
This is another source of food for adult wasps, called trophollaxis, the exchange of food between the larva and the adult insect.

Если ткань состоит частично из синтетики, то она может употребляться в пищу личинкой, но на такой диете гусеница растет значительно медленнее, чем на натуральных тканях.
If the fabric is partly synthetic, then it can be eaten by the larva, but on such a diet the caterpillar grows much slower than on natural tissues.

У паразитологов принято называть насекомое, только вышедшее из яйца, личинкой, а уже линявшую личинку- нимфой.
In parasitologists, it is customary to call an insect that has just emerged from an egg, a larva, and a molt of a larva already nymph.

Любой недостаток или несовершенство стали бы столь же очевидны, как развитие гнили от одного яблока в бочке яблок, где вся бочка, с течением времени, становится гнилой и зараженной личинкой.
Any blemish or imperfection would have become as evident as the development of rot from one apple in a barrel of apples, where the whole barrel, over time, becomes rotten and maggot infested.

Маточное молочко мы берем в маточниках с маточной личинкой, не нарушая стерильности и естественности природной« упаковки» и храним при отрицательной температуре, позволяющей сохранить целебные свойства маточного молочка и личинки продолжительное время.
Royal jelly, we take into mother liquor with uterine larva, without violating the sterility and the natural"packaging" and stored at subzero temperatures, allowing to keep the healing properties of royal jelly and larvae for a long time.

Когда личинка станет светлячком.
When the larvae become fireflies.

Одна личинка убивает до 50 мошек тли, а затем сбрасывает покров.
One larvae kills up to 50 greenflies and then takes off.

Трубчатых личинок?
Tube grubs?

Трубчатые личинки, супер- сочные.
Tube grubs, extra juicy.

Личинки и черви.
Maggots and worms.

Потом они превращаются в личинок, которые являются детьми.
Then they turn into larvae, which is a baby.

Личинки не могут бегать.
Maggots can't run.

Победите трех жутких личинок в Валь' шаре с вашим детенышем острокогтя.
Defeat 3 Terror Larvae in Val'sharah with your Sharptalon Hatchling.

Теперь, когда с личинками мы" разобрались", начинаем бороться со взрослыми особями.
Now that we have dealt with the larvae, let's kill the adult species.

Мокрецы откладывают свои личинки в теплой и влажной среде.
No-see-ums lay their larvae in a warm and humid environment.

Уолтер считает, что личинка ведет себя как паразит.
I don't understand. Walter seems to think that the larvae act like parasites.

Промышленное разведение личинок для комбикормов.
Industrial-scale larvae breeding for animal feed.

Итак, личинка майской мухи внутри?
So, Mayfly larvae are incubating?

Я вижу личинку красного плотоядного жука.
So I'm seeing the larvae from the red carnivore beetle.

А личинки были повсюду.
And the maggots were all over the place.

Чем питается везучая личинка чешуекрылой бабочки?
What do lucky lepidoptera larvae eat?