Sta znaci na Engleskom ЛОЖИМСЯ СПАТЬ - prevod na Енглеском

• go to sleep
• go to bed
• fall asleep
• fall to sleep

Примери коришћења Ложимся спать на Руском и њихови преводи на Енглески

Ложимся спать.
We fall asleep.

Мы ложимся спать.
We fall asleep.

Мы поздно ложимся спать.
We went to bed late.

И мы ложимся спать.
We fall asleep.

Мы с женой ложимся спать.
My wife and I go to bed.

Все ложимся спать.
You can go to sleep.

Что ж, мы никогда не ложимся спать злыми.
Well, we never go to bed angry.

Когда мы ложимся спать, я слышу ее.
When we go to sleep, I hear her.

Лексс, пора. Все ложимся спать.
Lexx, it's time- you can go to sleep now.

Но когда мы смертельно устаем, мы ложимся спать.
But when our bones are aching, we fall to sleep.

Мы ложимся спать… и мы будем спать, маленькая обезьянка.
We're going to bed… and we will sleep, little monkey.

Ты должна оставаться дома после того, как мы ложимся спать.
You need to stay inside after we go to bed.

Мы фактически ложимся спать в одном мире, а просыпаемся уже в другом.
We literally go to sleep in one kind of world and wake up in another.

Но силы изначально неравны и мы побежденные ложимся спать.
But as forces are initially unequal we go to bed beaten.

Джоанна и я уже девять лет не ложимся спать, не поцеловав друг друга.
Joanna and I haven't gone to sleep for nine years without kissing goodnight.

Мь садимся за стол, смотрим телевизор потом ложимся спать.
We sit down to eat, we watch TV then we go to bed.

Ложимся спать, поскольку утром планируем предпринять легкий трекинг.
We went to bed early because we had planned a light trekking trip for the next morning.

Теперь мы такие тухлые, что ложимся спать в 9, слушая как Марк Хармон раскрывает преступления.
Now we're just lame-os who fall asleep at 9:00 to the sound of Mark Harmon solving crimes.

Каждое утро, когда я просыпаюсь рядом с ней, И каждую ночь, когда мы вместе ложимся спать.
Every morning when I wake up next to her, and every night when we go to bed together.

Иногда мы ложимся спать не помывшись, нет воды, мы купаемся в ручейке, что течет там, внизу.
Sometimes we go to sleep without having washed, there's no water, we wash up in a stream down there.

Я ложусь спать засветло.
I go to bed with the birds.

Ложись спать, я завтра скажу маме.
Go to sleep, I will tell Mama tomorrow.

Τеперь ложитесь спать.
Now go to bed.

Давай просто ляжем спать и поговорим об этом завтра?
Let's just go to sleep and talk about this tomorrow,?

Ты ложился спать вчера?
You go to bed last night?

Ложитесь спать, мои уставшие детки.
Go to sleep, my weary babies.

Я никогда не ложился спать таким же.
I never go to bed that way.

Просто ложись спать.
Just go to sleep.

И ляжем спать без ужина, и по той же причине, что ничего не смогли найти.
And go to bed without dinner,… also because we couldn't find anything.

Ложись спать, Малахи.
Go to sleep, Malachy.