Sta znaci na Engleskom ЛОСОСЕЙ - prevod na Енглеском

• salmon

Примери коришћења Лососей на Руском и њихови преводи на Енглески

Больше всего они любят лососей.
Most of all they love salmon.

Нарезайте лососей и иную рыбу, как Противоположный Мишка применяя ваш воспринимающий экран.
Slice of salmon and other fish, as opposed to using your perceiving Bear screen.

Слушай, этот Е- мэйл, про лососей.
Look, this e-mail about the salmon thing.

Эти потери сопоставимы с утратой трех миллиардов атлантических лососей.
This waste is equivalent to almost 3 billion Atlantic salmon.

С XVII века здесь ловили лососей, пока последний не был выловлен в 1936 году.
Salmon fishing in the Örtze had been recorded since 1766, but the last salmon was caught in 1935.

Я ловил органически чистых лососей.
I have taken some salmon, you know. Organic.

Мы были загипнотизированы картиной множества лососей, плывущих вверх по течению к месту нереста.
We were mesmerized by the schools of salmon swimming upstream toward their spawning grounds.

Подсчитано, что медведи убивают более двух миллионов лососей в год.
It is estimated that bears kill over two million salmon a year.

Персонажи изображены в виде лососей за исключением Зойдберга, который показан речным лобстером.
The characters are depicted as salmon, with the exception of Zoidberg, who appears as a lobster.

Это отличное предложение для любителей крупных щук и вальяжных лососей.
This is an excellent choice for enthusiasts of large pike or combative salmon.

Все пять видов тихоокеанских лососей- чавыча, нерка, розовый, серебристый и кета встречаются в водах рек Вуд- Ривер и Тикчик.
Four species of Pacific salmon(Chinook, sockeye, coho and chum) breed in Yukon rivers and lakes in the Pacific and Yukon River watersheds.

Я толком не знаю, за что браться. Но для начала, нам нужно 10- ть тысяч живых лососей.
I mean, I barely know even where to begin, but, well, just for starters, we would need 10,000 live salmon.

Кроме того, отпускать следует всех озерных лососей и форелей с жировым плавником на озерах Саймаа и Пиелинен независимо от размера.
You should also release any landlocked salmon and freshwater brown trout that have an adipose fin caught in Lake Saimaa or Lake Pielinen, regardless of the size of the fish.

В такое позднее время года медведю приходится глубоко нырять, чтобы найти одни из последних оставшихся туш лососей на дне озера.
So late in the season, the bear is diving deep for one of the few remaining salmon carcasses at the bottom of the lake.

Ежегодно сотни лососей выпускаются в воды рыболовного региона, чтобы обеспечить любителей рыбалки возможностями для лобви крупных особей.
Annually, hundreds of salmons are released into the waters of the fishing district to provide the fly fishers, anglers, and ice fishers a better opportunity to catch big fish.

Постановление введено до начала продаж GloFish, в основном из-за обеспокоенности по поводу биотехнологий быстрорастущих лососей.
The regulation was implemented before the marketing of GloFish, largely due to concern about a fast-growing biotech salmon.

Эти рыбы- часть обширной миграции миллионов лососей, плывущих из океана к главным водам Острова Ванкувер в Британской Колумбии, Канада.
These fish were part of a vast migration of millions of salmon swimming from the nearby ocean inlet toward the head waters of Vancouver Island, British Columbia, Canada.

Большое количество морских птиц, в основном полярные крачки, которые гнездятся неподалеку, ловят сельдь, форель, лососей и другую рыбу.
Large numbers of seabirds, particularly Arctic terns, which nest nearby, gather to catch herring, trout, salmon, krill and other fish.

В городском парке сможете наблюдать, как тысячи огромных лососей перепрыгивают через ступеньки специально построенной лестницы против течения воды, отправляясь в нелегкий путь к месту нереста.
In the city park will be able to watch as thousands of huge salmon leap on the ladder rungs specially built against the flow of water going into the hard way to the spawning ground.

В 1935 году в Томском питомнике были проведены значительные работы по расширению, и после реконструкции он смог принять для инкубации икру для выведения до 4 000 000 лососей, 11 000 000 сигов и ряпушек.
After reconstruction, it is capable to accept for incubation up to 4 000 000 salmon and 11 000 000 whitefish and cisco spawn.

Аудитория культурной презентации в музее айнов на Хоккайдо, в Японии, состоит поровну из японских и южнокорейских туристов, заполнивших копию традиционного дома айнов, в котором с высоких потолков свисают десятки копченых лососей.
The audience is equally divided between Japanese and South Korean tourists, sitting inside a replica of a traditional Ainu house with dozens of smoked salmon hanging from the high ceilings.

Например, результаты по одному из норвежских озер показывают, что в случае достижения соответствующего химического порогового значения( КНП 25), популяция лососей восстанавливалась за 7- 10 лет;
For example, results from a Norwegian lake demonstrated that when the appropriate chemical threshold(ANC=25) was reached, the salmon population recovered in 7 to 10 years;

Основная цель организации заказника- сохранение основных мест миграции лосося в осенние и весенние периоды, постоянный контроль летних пастбищ лососей на побережье моря и по старицам рек, охрана водоплавающей дичи на озере Быки и в устье реки Аукан.
The basic purpose for which the reserve was established is to conserve major salmon migration routes in the fall and spring, monitor the salmon's summer feeding grounds at the seashore and at river oxbows, and protect water fowl on Byki Lake and at the mouth of the Aukan River.

Итак, поездка началась. сани были полны рыбы перед лицом такого сокровища Рейнеке продолжал помнить о своих детях… его возлюбленные детки так любят форель, лососей, пескарей.
So the trip began, the barrow was full of fish in front of this treasure, Reynard remembered his kids… his beloved kids, so fond of trout, salmon, gudgeon.

Осуществляется анализ миграции искусственно разведенных и выпущенных в естественные воды лососевых и оценивается интенсивность возвращения лососей и тайменей.
The division analyses of the migration of farmed salmonoids that are released in natural waters and assesses the intensity of return of salmon and sea trout.

Здесь он провел начало лета, а потом переместился приблизительно на 35 миль в эту густо заросшую местность, которую назвал" Лабиринт Гризли", где собрался наблюдать миграцию лососей конца лета.
Here he would spend the early summer months before moving along some 35 miles to this densely overgrown area which he called"The Grizzly Maze" where he would observe the late summer salmon run.

Большую часть территории парка занимают западная тсуга, ель ситхинская и туя складчатая, доминирует плодовитая растительность дождевого леса; дикая природа также широко представлена: на территории Адмиралти- Айленд обитают бурые медведи, белоголовые орланы, многие виды лососей, китов и оленей.
Western hemlock, Sitka spruce and western redcedar dominate the prolific rainforest vegetation; wildlife in abundance includes brown bear, bald eagles, many species of salmon, whales, and deer.

Рыбалка с гарпуном лосося прыжки в ручье.
Fishing with harpoon salmon jumping in the creek.

Совет: Лосося также можно уложить на тарелку.
Tip: Salmon can also be placed on a plate.

Всем по лососю… за мой счет.
Salmon for everyone… On me.