Sta znaci na Engleskom ЛОТКОВЫЙ - prevod na Енглеском

• trough
• pan

Примери коришћења Лотковый на Руском и њихови преводи на Енглески

Поворотно- лотковый транспортер, тип SPB.
Pivoting Pan Conveyor type SPB.

Лотковый соединительный переходник( левый, правый);
Tray connective adapter(left, right);

Формуляр запроса на лотковый цепной транспортер.
Enquiries form for torughed chain conveyors.

Лотковый шнековый транспортер оснащен съемной крышкой и, в качестве опции, откидными днищами.
The trough screw conveyor is equipped with a removable cover and as an option with bottom gates.

При подаче на более чем два силоса Поворотно- лотковый транспортер AUMUND является оптимальным решением.
If more than two silos are to be fed, the AUMUND Pivoting Pan Conveyor is the best solution.

Лотковый шнековый транспортер предназначен для использования в качестве сборного или надсилосного транспортера.
The trough screw conveyor is ideal for use as a collecting or distributing conveyor.

Для выгрузки удаленной фильтром пыли или добавок в игру часто вступает лотковый цепной транспортер типа TKF.
Where it involves the discharge of filter dust or additives, the trough chain conveyor type TKF often comes into play.

Лотковый цепной транспортер хорошо зарекомендовал себя как решение для чистой транспортировки сложных сыпучих материалов.
The trough chain conveyor has proven itself as a solution for clean transport of difficult bulk materials.

Оба варианта фильтра, лотковый фильтр( децентрализованный) и аспирационные перегородки( централизованные), подходят для удаления пыли из приемного лотка.
Both versions, the intake hopper filter(peripheral) and the aspiration panels(central) are suited to remove dust from intake hoppers..

Лотковый кабельный мост, полностью закрытый кабельный мост, наиболее подходит для прокладки компьютерного кабеля, кабеля связи, кабеля термопары и других высокочувствительных систем.
Trough cable bridge, a fully enclosed cable bridge, is most suitable for laying computer cable, communication cable, thermocouple cable and other high sensitive systems.

Повортно- лотковый транспортер( типа SPB) является превосходным средством для селективной подачи, когда разгрузку требуется производить в более чем два силоса или бункера.
The AUMUND pivoting pan conveyor is the perfect medium for selective intake, wherever emptying into more than two silos or bunkers is required.

Лотковый магнитный сепаратор СЛМ предназначен для очистки технических жидкостей( суспензий) от металломагнитных примесей и металлического натира внесенного при транспортировке и переработке сырья.
Trough magnetic separator SLM is designed for cleaning fluids(suspensions) of metallomagnetic impurities and metal rubbing made by the transport and processing of raw materials.

Поворотно- лотковый транспортер типа SPB Для распределения сыпучих материалов в ряд силосов или бункеров наиболее оптимальной машиной является поворотно- лотковый транспортер.
Pivoting Pan Conveyor type SPB For bulk material distribution into a series of silos or hoppers, the Pivoting Pan Conveyor offers the most versatile arrangements.

Лотковый цепной транспортер представляет собой транспортер непрерывного действия, на котором транспортируемый материал подается по лотку с помощью расположенных на цепи захватных приспособлений без циркуляции.
Trough chain conveyors are continuous conveyors in which the material being handled is conveyed by a chain with flights inside a trough without any agitation.

Лотковые цепные транспортеры могут использоваться как для горизонтальной, так и для вертикальной подачи груза.
Trough chain conveyors can be used for both horizontal and vertical conveyance applications.

Пыль, собранная фильтром, отводится при помощи лоткового цепного транспортера типа TKF.
Filter dust is discharged via a trough chain conveyor type TKF.

Таблица производительностей для поворотно- лоткового транспортера типа SPB.
Possible applications- Pivoting Pan Conveyor type SPB.

Грибные фермы с лотковой и стеллажной системой.
Mushroom farms for rack and tray system.

Техническая информация по лотковым цепным транспортерам.
Technical information on troughed chain conveyor systems.

Или вам необходимо компетентное техническое обслуживание, контроль или ремонт трубчатых или лотковых цепных транспортеров, подающих шнеков или иного уже имеющегося транспортировочного оборудования?
Or do you need specialist maintenance, inspection or repair of tube chain conveyors or trough chain conveyors, screw conveyors or other existing conveyance systems?

Прежде всего, ковшовые элеваторы и лотковые цепные транспортеры, хотя и не только они, заработали отличную репутацию благодаря своей надежности и длительному сроку службы.
Mainly- but not exclusively- bucket elevators and trough chain conveyors have gained an excellent reputation through their reliability and longevity.

Клайд Бергеманн предлагает системы механической транспортировки« под ключ», включая непрерывную транспортировку абразивных материалов по закрытым системам транспортировки, известным также как технология лотковой или пластинчатой подачи.
Clyde Bergemann offers turnkey mechanical solutions including the continuous transport of abrasive materials through enclosed trough conveyor systems, also known as pan or plate feeder technology.

Мы проектируем и производим надежные лотковые цепные транспортеры, не требующие трудоемкого обслуживания, а при необходимости выполняем их по индивидуальному заказу с учетом ваших требований.
We construct and manufacture reliable, low-maintenance trough chain conveyors which are customized to your application.

В нашем портфеле представлены решения для производства стеклянных изделий и фотоэлектрических элементов, точных компонентов для аналитических систем и медицинских технологий, а также компоненты печей и лотковые системы для групповой обработки.
Our portfolio includes: solutions for the glass and photovoltaics industry, fine components for analytical systems and medical technology, as well as furnace components and batch tray systems.

Лотковые цепные транспортеры Rudnick& Enners отличаются наибольшей универсальностью, поскольку выпускаются в самых различных модификациях.
The Rudnick& Enners trough chain conveyor stands out as a particularly versatile conveyor due to its large variety in options.

По сравнению с традиционным сушильным оборудованием, например, бипирамидальной вакуумной сушилкой, лотковой вакуумной сушилкой, духовкой с горячим воздухом и так далее.
Compared with traditional drying equipment, for example, bipyramid vacuum drying machine, tray vacuum drying machine, hot air oven and so on.

Тяговые цепи в любом лотковом цепном транспортере подвергаются пульсирующей растягивающей нагрузке, амплитуда которой зависит от цепной звездочки, а именно числа ее зубьев.
In each trough chain conveyor, the conveyor chains are subject to an expanding tensile strain, the amplitude of which is determined by the polygon effect of each sprocket or their tooth quantity.

Лотки прямые изготавливаются двух видов: перфорированные и неперфорированные( с отверстиями на бортах для соединения), соединители лотковые и крепежные элементы поставляются в комплекте с прямыми лотками.
Straight trays are made in two versions: perforated and non-perforated(with connection holes on the sides), tray connectors and fasteners are supplied with straight trays..

Элеваторы, лотковые цепные, ленточные, шнековые транспортеры, а также самые различные специальные решения рассчитываются в учетом обрабатываемого продукта и конструируются и производятся индивидуально в соответствии с требованиями заказчика.
We design and build our elevators, trough chain conveyors, belt conveyors, screw conveyors and a wide range of special solutions to match the specific product and the customer's individual needs.

На электростанциях часто можно увидеть передвижные лопастные питатели для разгрузки бункеров, устройства Centrex или лотковые цепные транспортеры также для загрузки котлов.
Bunker discharge wagons, CENTREX devices or trough chain conveyors(also for boiler feeding) are also often to be found in power stations.