Sta znaci na Engleskom ЛУИСВИЛЛА - prevod na Енглеском

• louisville

Примери коришћења Луисвилла на Руском и њихови преводи на Енглески

Который пообщался с жителями Луисвилла.
Who's been talking to residents of louisville-- turns off tv.

Доктор Тим Доулинг из университета Луисвилла без устали выслеживает подобные явления на Земле.
Dr. Tim Dowling of the University of Louisville is in the hunt for similar phenomena here on Earth.

Я получаю подтверждения из отдела полиции Луисвилла.
I'm getting confirmations on this from the Louisville Police Department.

В округе« Уэст- Мэйн»( West Main District), в центре Луисвилла, располагается так называемая« Шеренга музеев» Museum Row.
The West Main District in downtown Louisville features what is locally known as"Museum Row.

В 1925 году была открыта третья и последняя станция железной дороги Луисвилла и Нэшвилла.
In 1925, the third and last Louisville and Nashville Railroad Station was opened.

В возрасте 15 лет Клей перевелся в Центральную высшую школу Луисвилла, крупнейшую школу для афроамериканцев в городе.
Until 1956, Louisville Central High School was the only public high school in the city for African Americans.

История создания Rachel' s описана в книге Майкла Л. Джонса« 15 портретов Луисвилла».
A profile of the band is included in the book Second-Hand Stories: 15 Portraits of Louisville by Michael L. Jones.

К 2006 году дивизия перенесла свою штаб-квартиру из Луисвилла в Форт- Нокс, к учебным подразделениям.
By 2006, the division had moved its headquarters from Louisville to Fort Knox, easing distance strains in administration and training.

В 1961 году работы художника привлекли внимание Вуда Ханны- бизнесмена и коллекционера произведений искусства из Луисвилла Кентукки.
In 1961 Harm's work attracted the attention of Wood Hannah, a businessman and art collector from Louisville, Kentucky.

Первое Кентукки Дерби было проведено 17 мая 1875 года на ипподроме Клуба Жокеев Луисвилла позже переименован в Черчилл- Даунс.
The first Kentucky Derby was held on May 17, 1875, at the Louisville Jockey Club track later renamed to Churchill Downs.

Далее он играет в профессиональный футбол в Канаде, после службы в Корпусе морской пехоты США и преподавания в средней школе Луисвилла.
He went on to play professional football in Canada, after serving in the United States Marine Corps and teaching high school in Louisville.

Торнадо прошел по коридору длиной в 34 км и разрушил несколько сотен домов в окрестностях Луисвилла, но лишь два человека погибли.
It covered 21 miles(34 km) and destroyed several hundred homes in the Louisville area but was only responsible for 2 deaths.

Возмущение Стоуна усилилось тогда, когда практически вся делегация Луисвилла проголосовала за Гебеля вместо того, чтобы разделить голоса.
Stone was further incensed when all of the Louisville delegation voted for Goebel instead of being split between Stone and Goebel.

Развитие Луисвилла в конце XIX- го и начале XX- го веков было ускорено строительством в 1890 году трех промышленных районов на окраинах города.
Louisville's late 19th- and early 20th-century development was spurred by three large suburban parks built at the edges of the city in 1890.

Ее линии пересекли реку Миссисипи и дошли до Нового Орлеана, штат Луизиана на юге и Луисвилла, штат Кентукки, на востоке страны.
IC lines crisscrossed the state of Mississippi and went as far as New Orleans, Louisiana, to the south and Louisville, Kentucky, in the east.

Единственный индуистский храм в штате Кентукки открылся в пригороде Луисвилла в 1999 году, к 2000 году он имел 125 прихожан и двух служителей.
The Hindu temple of Kentucky opened in suburban Louisville in 1999, and had about 125 members and two full-time priests in 2000.

Сезон команда закончила с показателями 24- 58, однако получила второй пик драфта 1980 года, на котором был выбран Даррелл Гриффит из Луисвилла, что позволило продолжить перестройку команды.
The team struggled to a 24-58 mark, but was rewarded with the second overall pick in the 1980 NBA draft, which they used to pick Darrell Griffith of Louisville, another piece of the rebuilding puzzle.

Ричард Тейлор родился на фамильной плантации« Спрингфилд» около Луисвилла, штат Кентукки, в семье полковника Закари Тейлора( будущего президента США) и Маргарет Маккол Смит.
Richard Taylor was born at Springfield, the family's plantation near Louisville, Kentucky to Zachary Taylor, a lieutenant colonel in the United States Army at the time, and Margaret Mackall Smith Taylor.

Зеленая книга» привлекла внимание спонсоров и получила финансовую поддержку ряда коммерческих организаций, в числе которых оказались и афроамериканские газеты Call and Post из Кливленда и Louisville Leader из Луисвилла.
The Green Book attracted sponsorship from a number of businesses, including the African-American newspapers Call and Post of Cleveland, and the Louisville Leader of Louisville.

Нурболат Женисович 1979 года рождения, имеет высшее образование, в 2001 году окончил Университет Луисвилла( США) по специальности бакалавр наук и делового администрирования, в 2006 году Актюбинский университет« Дүние» по специальности нефтегазовое дело.
In 2001 he graduated from the University of Louisville(USA), by speciality-"Bachelor of Science and Business Administration", in 2006- Aktobe University"Dunie", by speciality-"Oil and gas business.

Южный ветер Южный ветер- пассажирский поезд, оборудованный и эксплуатируемый совместно Пенсельванская железная дорога, железной дорогой Луисвилла и Нэшвилла, железной дорогой Атлантического побережья( позже береговой линией) и железной дорогой восточного побережья Флориды.
The South Wind was a named passenger train equipped and operated jointly by the Pennsylvania Railroad, the Louisville and Nashville Railroad, the Atlantic Coast Line Railroad(later Seaboard Coast Line), and the Florida East Coast Railway.

Посетитель города рассказывал о хвастовстве владельца таверны по имени Бенджамин Вэнс: В 1859 году железная дорога Луисвилла и Нэшвилла( в настоящее время CSX Transportation) прошла через Боулинг- Грин, что соединило город с северным и южным рынками.
A visitor to Bowling Green noted the boasting of a tavern proprietor named Benjamin Vance: In 1859, the Louisville and Nashville Railroad(currently CSX Transportation) laid railroad through Bowling Green that connected the city with northern and southern markets.

Луисвилл имеет множество достопримечательностей, которые он готов предложить своим гостям.
Louisville has a wealth of attractions to offer those in town temporarily.

Отборочные пройдут в Луисвилле через три недели.
The sectionals are in louisville In 3 weeks.

Он был в Луисвилле, Кентукки, когда он сказал это.
He was in Louisville, Kentucky, when he said it.

Парень, арестованный в Луисвилле, все еще за решеткой.
The guy we arrested in Louisville is still behind bars.

В 2003 году Луисвилл был седьмым по величине речным портом в Соединенных Штатах.
As of 2003, Louisville ranks as the seventh-largest inland port in the United States.

Исторически Луисвилл- крупный железнодорожный узел.
Louisville has historically been a major center for railway traffic.

Он родился в Луисвилле, штат Кентукки.
He was born in Louisville, Kentucky.

Луисвилл все еще может лишить тебя стипендии если твоя успеваемость упадет.
Louisville could still take your scholarship away if your grades are bad.