Sta znaci na Engleskom МАДИСОНЕ - prevod na Енглеском

• wisconsin-madison

Примери коришћења Мадисоне на Руском и њихови преводи на Енглески

Текущее время в Мадисоне.
Current time in Martinsville.

Родился в Мадисоне, штат Висконсин.
Soll was born in Madison, Wisconsin.

Висконсинский университет в Мадисоне.
University of Wisconsin at Madison.

Алан Фэган родился в Мадисоне, Висконсин.
Alan Fagan was born in Madison, Wisconsin.

Вы смотрите прогноз погоды в Мадисоне.
You are viewing the weather forecast in Martinsville city.

Cherry Lips» была записана на студии Smart Studios в Мадисоне, Висконсин.
Cherry Lips" was written and recorded at Smart Studios in Madison, Wisconsin.

Стимсма отыграл 4 сезона за Висконсинский университет в Мадисоне.
Green skated four seasons at Clarkson University.

В 1899 семья Тобенкиных эмигрировала в США, поселившись в Мадисоне, столице штата Висконсин.
In 1889, Wilke emigrated to the United States and settled in Madison, Wisconsin.

Доктор философии по экономике Висконсинского университета в Мадисоне.
PhD in economics at the University of Wisconsin in Madison.

Режиссер музыкального видео Марк Уэбб, вырос в Мадисоне и учился в Медисонской Западной Старшей Школе.
The music video's director, Marc Webb, grew up in Madison and attended Madison West High School.

Его похоронили на кладбище« Форест- хилл семетери»( Forest Hill Cemetery) в Мадисоне.
He was buried at Forest Hill Cemetery in Madison.

Висконсин Бэджерс- студенческая баскетбольная команда, представляющая Висконсинский университет в Мадисоне.
The Wisconsin Badgers Crew is the rowing team that represents the University of Wisconsin-Madison.

Учился в Висконсинском университете в Мадисоне и Гарвардском университете, который окончил с отличием в 1942 году.
He attended the University of Wisconsin-Madison and then Harvard University, graduating with honors in 1942.

После 2007 года Назаров работал в Висконсинском университете в Мадисоне.
After 2007 Nazarov has worked at the University of Wisconsin-Madison.

Он учился в Висконсинском университете в Мадисоне с 1913 по 1917 годы, но не смог его закончить из-за плохого здоровья.
He attended the University of Wisconsin-Madison from 1913 to 1917 but he did not graduate because of illness.

В сезоне 2015/ 16 Канин выступал за команду« Висконсин Баджерс», представляющей в студенческой лиге Висконсинский университет в Мадисоне.
The 2005-06 Wisconsin Badgers men's basketball team represented University of Wisconsin-Madison.

Они жили в Мадисоне( Висконсин) в одноименном доме Уолтера Рудина, спроектированном архитектором Фрэнком Райтом.
The two resided in Madison, Wisconsin, in the eponymous Walter Rudin House, a home designed by architect Frank Lloyd Wright.

В 1953 году отправился в США, где читал лекции в Калифорнийском университете в Беркли и Висконсинском университете в Мадисоне.
From 1953 on he worked in the United States at the University of California, Berkeley, and the University of Wisconsin-Madison.

В 70- е годы, психолог из Висконсинского университета в Мадисоне Гарри Харлоу использовал младенцев макак, чтобы спровоцировать клиническую депрессию.
In the 70s, a psychologist at the University of Wisconsin-Madison Harry Harlow infant macaques used to trigger clinical depression.

С 1983 по 1990 год Лахман занимал должность доцента( англ. assistant professor) на факультете социологии Висконсинского университета в Мадисоне.
From 1983 to 1990, Lachmann served as assistant professor of Sociology at the University of Wisconsin in Madison.

Ледин получил степень доктора наук по истории и философии в Висконсинском университете в Мадисоне, где он учился у еврея немецкого происхождения историка Джорджа Мосса.
Ledeen holds a Ph.D. in History and Philosophy from the University of Wisconsin-Madison where he studied under the Jewish German-born historian George Mosse.

Уолтер Рудин( англ. Walter Rudin; 2 мая 1921- 20 мая 2010)- американский математик, почетный профессор математики Висконсинского университета в Мадисоне.
Walter Rudin(May 2, 1921- May 20, 2010) was an Austrian-American mathematician and professor of Mathematics at the University of Wisconsin-Madison.

Мэнсон посетила несколько благотворительных учреждений в Амстердаме, Эдинбурге, Торонто, Нью-Йорке, Сан-Франциско и Мадисоне, чтобы сделать несколько пожертвований более, чем на 300, 000$ от имени M• A• C AIDS.
Manson visited several AIDS charities in Amsterdam, Edinburgh, Toronto, New York, San Francisco and Madison to make several donations totalling over $300,000 on behalf of the M•A•C AIDS Fund.

Го́вард Пол Бе́ккер( англ. Howard Paul Becker, 9 декабря 1899, Нью-Йорк- 8 июня 1960, Нью-Йорк)- американский социолог, профессор Висконсинского университета в Мадисоне.
Howard Paul Becker(December 9, 1899- June 8, 1960) was for many years professor of sociology at the University of Wisconsin-Madison.

Если вы решили отвлечь птиц от проблемных зон путем прикармливания салом, пожалуйста, будьте бдительны и уберите прикорм, если окажется, что вы тем самым дополнительно привлекаете дятлов,- предупреждает Отдел экологии лесов и дикой природы Висконсинского университета в Мадисоне.
If you decide to try luring woodpeckers away from damaged areas using suet, please be vigilant and remove the suet if it appears that you are attracting additional woodpeckers,- warns the Department of Forest and Wildlife Ecology, University of Wisconsin-Madison.

Каждый третий житель азиатского происхождения является хмонгом, значительные общины этой этнической группы есть в Милуоки, Уосо, Грин- Бей, Шебойгане, Аплтоне, Мадисоне, Ла- Кросе, О- Клэре, Ошкоше и Манитовоке.
Of Wisconsin's Asian population is Hmong, with significant communities in Milwaukee, Wausau, Green Bay, Sheboygan, Appleton, Madison, La Crosse, Eau Claire, Oshkosh, and Manitowoc.

Исследование, проведенное в Нью-Йорке, показало, что дома, окрашенные в яркие цвета или цвета земли, получают значительно больший ущерб от дятлов, чем дома, окрашенные в яркий белый или в пастельные тона,- говорится в брошюре Отдела экологии лесов и дикой природы Висконсинского университета в Мадисоне.
A study in New York found that homes painted with earth-tone colored paints or stains experienced significantly more woodpecker damage than homes painted with bright white or pastel colors,- as stated in the brochure of the Department of Forest and Wildlife Ecology, University of Wisconsin-Madison.

Мадисон- Хайтс, Мичиган, Соединенные Штаты Америки.
Madison Heights, MI, United States of America.

Ты избавился от Мадисон, и пытался избавится от меня.
You got rid of Madison, you tried to get rid of me.

Внештатный преподаватель медицинского училища, Мадисон, Висконсин сентябрьдекабрь 1997 года.
Visiting professor, University of Wisconsin Medical School, Madison, SeptemberDecember 1997.