Sta znaci na Engleskom МАЙСКОЕ - prevod na Енглеском

• may
• mayskoye

Примери коришћења Майское на Руском и њихови преводи на Енглески

Я хорош, как майское вино.
I'm fine as may wine.

Майское солнце светило нам.
The May sun was shining for us.

Он отмечается на майское полнолуние.
ಬನದ ಹುಣ್ಣಿಮ celebrated on full moon day.

Представляем майское обновление Gran Turismo Sport.
Introducing the'Gran Turismo Sport' May Update.

Поэтому символом праздника и выступает майское дерево.
Therefore, the symbol of the holiday is the May tree.

Майское солнце еще утром начало довольно сильно припекать.
In the morning the May sun was already shining hot.

Выходящее вскоре майское обновление внесет в игру новые улучшения.
Coming soon, the May Update brings further improvements to the game.

Майское Гран-при Польши и GRAUVELL CUP по ловле с берега, пляжа.
May Grand Prix of Poland and GRAUVELL CUP in surfcasting.

Месторождения« Албазино» и« Майское», совместно с централизованным ПМК.
Albazino and Mayskoye mines and central POX processing facility.

Путешествие в Майское средиземноморье, хорошие и не дорогие круизы.
The May trip to the Mediterranean, the good and not expensive cruises.

Нежный каскад струящихся бриллиантовых нитей сияет, как майское солнце.
A tender, flowing cascade of diamond chains shine like the May sun.

Майское обновление мы посвящаем нововведениям, которые упростят вам жизнь в Battlefield 1.
We're dedicating the May Update to revisions that will improve your quality of life in Battlefield 1.

Ночью 30 июля 1941 года в Глине было совершено еще одно массовое убийство, превзошедшее по своей жестокости майское.
On the night of 30 July 1941, a massacre similar to the one in May again occurred in Glina.

Майское восстание можно было бы предотвратить, если бы изгнанное правительство своевременно вняло предупреждениям полиции.
The May insurrection was avoidable if the ousted government had heeded police warnings.

Основной прирост производства в среднесрочной перспективе ожидается за счет месторождений Кызыл( Казахстан), Капан( Армения) и Майское РФ.
Main growth of production in the medium-term is expected on Kyzyl(Kazakhstan), Kapan(Armenia), and Mayskoye Russian Federation.

Также Карни известен своими сюрпризами и резкими маневрами в политике, поэтому исключать майское повышение ставки полностью нельзя.
Also, Carney is known for his surprises and sharp maneuvers in their policy, so to exclude the May rate hike is completely impossible.

Хотя Карни остудил пыл инвесторов сделавших ставку на майское повышение ставки, неожиданное решение банка не стоит исключать сегодня.
Although Carney has cooled the fervor of investors who made a bet on the May rate hike, the bank's unexpected decision should not be ruled out today.

В заключение встречи ребята и взрослые организовали флэш- моб и выпустили в майское небо шары с надписью« Жду наставника»!
At the end of the meeting, the guys and adults organized a flash-mob and released balloons with the inscription"I'm waiting for the mentor" in the May sky!

Последнее майское прохождение Меркурия состоялось 9 мая 1970 года, а следующее состоится 7 мая 2003 года и будет полностью хоро? о видно в России.
Recently the May passage of Mercury was held May 9, 1970, and the next will be held May 7, 2003 and will be completely clear in Russia.

Празднество в честь Богородицы, которое описывает в своем романе" Дороги зла" Грация Деледда, горожане устраивают трижды в год: 25- го марта, в последнее майское воскресенье и 8- го сентября.
The festival in her honour, described by Sardinian writer Grazia Deledda in her novel Le vie del male, is held on three separate dates: 25 March, the last Sunday in May and 8 September.

Майское издание журнала« Interface Age» 1977 года содержало первый Floppy- ROM на 33⅓ оборота с 6- минутной цифровой записью в формате« Kansas City standard».
The May 1977 issue of Interface Age contains the first"Floppy ROM", a 331⁄3 RPM record containing about six minutes of Kansas City standard audio.

Кульминацией этого процесса стало майское совещание восьми правительств в Кампале, проведенное президентом Уганды Мусевени и созванное Организацией африканского единства и УВКБ.
This process culminated, in May, in a meeting in Kampala of eight Governments, hosted by President Museveni of Uganda and convened by the Organization of African Unity and UNHCR.

Майское дерево, рождественская елка и суеверное постукивание по дереву увековечили некоторые древние обычаи поклонения деревьям и более поздние культы деревьев.
The Maypole, the Christmas tree, and the superstitious practice of rapping on wood perpetuate certain of the ancient customs of tree worship and the later-day tree cults.

Практический опыт организации комплексной цифровой сети рассматривался на примере внедрения системы подземной связи и видеонаблюдения на одном из пяти крупнейших месторождений золота в России« Майское».
Practical experience in organizing an integrated digital network was demonstrated on the example of the introduction of an underground communication and video surveillance system at one of the five largest gold deposits in Russia, the Mayskoye.

Тем не менее, последнее майское тестирование группы пломбиров стало приятным для лакомок- почти все экспериментальные пломбиры хорошего качества и полностью соответствуют маркированию.
However, the latter may test group plombira was pleasant for gourmets- almost all experimental plombira good quality and fully comply with the labeling.

Представители российского офиса поделятся своим опытом внедрения комплексной цифровой сети подземной связи и видео наблюдения на одном из пяти крупнейших месторождений золота в России« Майское», а также представят проекты по установлению систем ОТС на предприятиях нефтехимической, энергетической и транспортной отраслей промышленности.
Representatives of the Russian office will share their experience in introducing a comprehensive digital network of underground communications and video surveillance at one of the five largest gold deposits in Russia, the Mayskoye, as well as present projects on the installation of OTC systems at enterprises of the petrochemical, energy and transport industries.

Майское повышение ставки- предмет текущей торговли по фунту, который взобрался до уровня 1. 4377 во вторник, уровня который был пробит после результатов референдума.
The May rate hike is the subject of the current pound trade, which climbed to the level of 1.4377 on Tuesday, the level that was broken after the results of the referendum.

Известные золоторудные месторождения( Купол, Майское, Валунистое, Каральвеем, Двойное, Клен, Кекура) и перспективные рудные площади переданы в пользование, в нераспределенном фонде остались в основном площади, характеризующиеся низкой степенью изученности.
The known gold ore deposits(Kupol, Maiskoye, Valunistoe, Karalveem, Dvoinoye, Maple, Kekura) and promising ore areas were transferred for use, in Undistributed fund remained in the main areas, characterized by a low degree of study.

Майское( 2002 года) соглашение между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки о сокращениях стратегических наступательных боеголовок привело к формированию благоприятной атмосферы и на самой Конференции.
The May 2002 agreement between the Russian Federation and the United States of America on strategic offensive warhead reductions has led to a favourable atmosphere in the Conference as well.

Вальпургиева ночь, Майский канун, Бельтэйн….
Walpurgis Night, May Eve, Beltane….