Sta znaci na Engleskom МАКМАСТЕРА - prevod na Енглеском

• mcmaster
• macmaster

Примери коришћења Макмастера на Руском и њихови преводи на Енглески

Или только Макмастера?
Or only MacMaster's?

Макмастера с другом, к завтраку!
Macmaster and friend to breakfast!

Университет Макмастера.
Universidad McMaster.

Пришла телеграмма из конторы, от Макмастера.
There was a telegram from the office, from Macmaster.

Еще звонили из Йоркского Университета и Макмастера, предлагали нам свет и оборудование.
I have had calls from york university and mcmaster Offering us lights and equipment.

Вы уже знаете Джеймса Макмастера.
You already know James McMaster.

Получил образование в области химии, окончив в 1989 году в Канаде Университет Макмастера.
In 1989, he graduated with a degree in chemistry from McMaster University in Canada.

В 1964 году он переехал в Канаду и преподавал в Университете Макмастера до своей отставки в 1989 году.
In 1964 he moved to Canada and taught at McMaster University until his retirement in 1989.

Факультет гуманитарных наук Университета им. Макмастера.
McMaster University, Faculty of Humanities.

Что…- Мистера Макмастера- квартира на Грейс- инн, а прямо напротив живет кое-кто, с кем ты, кажется, знакома.
Mr Macmaster, has rooms in Gray's Inn, right across from some people you know, I think.

Вы ошибаетесь, это заслуга Макмастера.
You're taking the credit from Macmaster.

Макмастера характеризируют как сдержанного профессионала, знающего цену политическим просчетам.
McMaster is characterized as a cold- blooded professional that knows the price of political miscalculations.

Он окончил среднюю школу Уэстдейл и университет Макмастера.
He went to Westdale Secondary School, and attended McMaster University.

О, просто взглянул на одну из задач Макмастера, чтобы сделать вид, что я еще на что-то годен, и как-то сразу нашел ответ.
Oh, I looked over a problem of Macmaster's, really in a spirit of bravado and the answer just came.

В 1974 г. защитил докторскую степень по философии, Университета Макмастера Канада.
In 1974, he received his Ph.D from McMaster University Canada.

В 1963 году перешел на ту же должность в университет Макмастера, стал полным профессором в 1966 году и почетным профессором в 1996.
He moved to McMaster University as Associate Professor in 1963, became full Professor in 1966 and was Emeritus Professor till 1996.

Затем Бонэм вновь собирает свою группу с новым вокалистом- Марти Фредериксеном, который заменил Даниэля Макмастера.
Bonham reformed his band with a new lead vocalist, Marti Frederiksen, replacing Daniel MacMaster.

Необходимо учитывать опыт других успешных ОНДП например, EVIPNet, Форум здравоохранения Макмастера и Карибское агентство общественного здравоохранения.
Successful examples of others(i.e. EVIPNet, the McMaster Health Forum and the Caribbean Public Health Agency) should be followed.

В его честь названы Иннис- колледж Торонтского университета и библиотека университета Макмастера.
In commemoration, Innis College at the University of Toronto and Innis Library at McMaster University were named in his honour.

Тостеры МакМастера коммерциализировала Crompton, Stephen J. Cook& Company в Великобритании как кухонный прибор для приготовления тостов« the Eclipse.».
Macmasters' toaster was commercialized by the Crompton, Stephen J. Cook& Company of the UK as a toasting appliance called the Eclipse.

Для проведения оценки можно воспользоваться инструментом мониторинга и оценки, разработанным Форумом здравоохранения Макмастера 24- 27.
The monitoring and evaluation tool developed by McMaster Health Forum provides guidance on how to conduct this 24-27.

Он был удостоен медалей от Императорского университета Киото, университета Томаса Джефферсона и Университета Макмастера, получил ряд почетных докторских степеней.
He was honored by Kyoto Imperial University, Thomas Jefferson University and by McMaster University by receiving an honorary doctorate.

Также, это единственный релиз группы при участии гитариста Ника Тромбино и Брэндона МакМастера, которые впоследствии были заменены на Джесси Лоусона и Джека Фаулера.
This is also the only release by the band to feature guitarists Nick Trombino and Brandon McMaster, who have since been replaced by Jesse Lawson and Jack Fowler respectively.

Как актер он наиболее известен по ролям Джонатана Левинсона в сериале« Баффи- истребительница вампиров» и Дойла Макмастера в сериале« Девочки Гилмор».
As an actor, Strong is best known for his roles as Jonathan Levinson in Buffy the Vampire Slayer and Doyle McMaster in Gilmore Girls.

Рьюз является почетным доктором университетов Бергена, Норвегия( 1990), Макмастера, Онтарио, Канады( 2003) и Нью- Брунсвика, Канада 2007.
He has received honorary doctorates from the University of Bergen, Norway(1990), McMaster University, Ontario, Canada(2003) and the University of New Brunswick, Fredericton, New Brunswick, Canada 2007.

Предполагается, что некоторые из этих материалов будут опубликованы через научно-исследовательский проект в Университете Макмастера, благодаря пожертвованиям.
It is intended that some of this material will be published via a research project at McMaster University with the aid of an endowment.

В 1962 году Оппенгеймер также выступил с уидденскими лекциями в Университете Макмастера, они были изданы в виде книги« Летающая трапеция: три кризиса в физике»( The Flying Trapeze: Three Crises for Physicists) в 1964 году.
Oppenheimer delivered the Whidden Lectures at McMaster University in 1962, and these were published in 1964 as The Flying Trapeze: Three Crises for Physicists.

В знак признания его научной и общественной деятельности, д-р Кассим- Лакха был удостоен почетных степеней канадского Университета МакМастера и Университета Ага Хана.
In recognition of his academic and social work, Dr Kassim-Lakha has received honorary degrees from McMaster University, Canada and the Aga Khan University.

В октябре 2016 года исследователи из Оксфордского университета в Великобритании, австралийского Технологического Университета Квинсленда и канадского Университета Макмастера опубликовали официальный анализ протокола.
In October 2016, researchers from the UK's University of Oxford, Australia's Queensland University of Technology, and Canada's McMaster University published a formal analysis of the protocol.

Макмастер является признанным стратегом, теории которого были проверены на полях сражений.
McMaster is a recognised strategist whose theories have been verified on the battle-field.