Sta znaci na Engleskom МАРКАРЯН - prevod na Енглеском

• margaryan
• markarian
• markaryan
• margarian

Примери коришћења Маркарян на Руском и њихови преводи на Енглески

Маркарян, председатель женского Совета РПА Э.
Margaryan, Chair of RPA Women's Council H.

В 2009 году Маркарян был введен в Зал славы Кловиса.
In 2009 Markarian was inducted to the Clovis Hall of Fame.

Маркарян ул., 8/ 1 дом в здании аптеки.
Margaryan St., 8/1 Building in pharmacy building.

По приглашению благотворителя Ваагна Овнаняна мэр Еревана Тарон Маркарян посетил жилой район" Ваагни.
By the invitation of benefactor Vahagn Hovnanyan Yerevan Mayor Taron Margaryan visited Vahagni living quarter.

Маркарян посетил общежитие в Вардашене.
Yerevan mayor Taron Margaryan visited the hostel in Vardashen.

Объект может быть сверхмассивной черной дырой, выброшенной из галактики, взаимодействовавшей с галактикой Маркарян 177.
It may be an ejected supermassive black hole from a galaxy that interacted with Markarian 177.

Маркарян ул., 15/ 2 дом на территории салона- магазина.
Margaryan St., 15/2 Building in the territory of the shop.

После окончания образования, Маркарян покинул Фресно и ушел на действительную военную службу в Военно-воздушных силах США.
When he completed his education, Markarian left Fresno for active duty with the United States Air Force.

Маркарян ул., 23/ 6 дом на территории супермаркета" Кайзер.
Margaryan St., 23/6 Building in the territory of"Kaiser" supermarket.

Чести открытия зала были удостоены сыновья Маркаряна и Исабекяна- Тарон Маркарян и Арам Исабекян.
The honour of opening the exhibition hall was given to the sons of the prime Minister and the painter: to Taron Margaryan and Aram Isabekyan.

Маркарян обратил внимание на данные галактики в 1963 году.
Benjamin Markarian drew attention to these types of galaxies starting in 1963.

Как показало судебное разбирательство, это жесточайшее преступление произошло только потому, что Гурген Маркарян был армянином.
As the trial had demonstrated, the horrendous manslaughter took place only because Gurgen Margaryan was an Armenian.

Варвара Маркарян: В основе каждого политического шага- экономический.
Varvara Markaryan: at the basis of every political step is an economic one.

По мнению члена Академии Геополитических Проблем Варвары Маркарян, политика и экономика не могут существовать отдельно.
According to member of the Academy of geopolitical problems in Russia Varvara Markaryan, politics and economics cannot exist separately.

Маркарян 421( Mrk 421, Mkn 421)- блазар, расположенный в созвездии Большой Медведицы.
Markarian 421(Mrk 421, Mkn 421) is a blazar located in the constellation Ursa Major.

После осмотра больницы и общения с персоналом Наталья Маркарян отметила, что учреждения здравоохранения Югры оснащены самым современным оборудованием.
After visiting the hospital and talking to its personnel Natalia Markaryan has noted that Ugra has modern equipment.

Маркарян, Серхио( род. 1944)- уругвайский футбольный тренер армянского происхождения.
Sergio Apraham Markarián Abrahamián(born 1 November 1944) is a Uruguayan football coach of Armenian descent.

Решением гроссмейстера Минасяна игроком, показавшим лучший результат, был признан Рубен Маркарян, которому был вручен специальный приз и грамота ЕПК.
By the decision of Grand Master Minasian the best player was Ruben Margarian, awarded a YPC special prize and a diploma.

Маркарян начал свою военную службу в Средней школе Кловиса как части Калифорнийского кадетского корпуса англ.
Markarian began his military service in the Clovis High School as part of the California Cadet Corps.

УНМИК обеспокоен сообщениями о многих поврежденных,- как гражданских лиц, так и военнослужащих КФОР, сказал сотрудник миссии ООН Леонид Маркарян.
UNMIK has been concerned over the news of the injured, both civilians and KFOR soldiers, an UNMIK officer Leonid Markaryan, said.

Татул Маркарян был назначен Чрезвычайным и Полномочным послом Республики Армения в Бельгии.
Tatoul Margarian was appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Armenia to the Kingdom of Belgium.

Однако задолго до этого Роберто Маркарян пройдет другую школу‒ школу свободомыслия, доступ в которую ему откроет« Курьер ЮНЕСКО».
But before that, Roberto Markarian attended another kind of school- that of free thought- which he discovered within the pages of the UNESCO Courier.

На пенсии, Маркарян стал активным членом Республиканской партии, в течение четырех лет являясь председателем ее отделения в округе Фресно.
Markarian entered politics and became the Fresno County Republican Party Chairman for four years.

По мнению члена Академии Геополитических Проблем Варвары Маркарян, политика и экономика не могут существовать отдельно. далее>>
According to member of the Academy of geopolitical problems in Russia Varvara Markaryan, politics and economics cannot exist separately… more>>

Несмотря на то, Маркарян был включен в выпускной класс 1953 года, он закончил учебу в середине 1952 года.
Although Markarian was in the graduating class of 1953, he was able to complete his studies mid-term in 1952 and graduate early.

Пользуясь случаем, хочу выразить благодарность всем ведомствам и людям, которые приняли участие в ремонте школы",- подчеркнул Тарон Маркарян.
Taking the opportunity I would like to express gratitude to all organizations and people who participated in the school repairing", said Taron Margaryan.

Тарон Маркарян также отметил, что мэрия готова в рамках своих уполномочий содействовать в скорой реализации программы.
Taron Margaryan also stressed that the Municipality is willing to support implementation of the project within its powers.

А на вопрос жителей о благоустройстве территории прилегающей к общежитию, мэр Тарон Маркарян заверил, что эти работы обязательно будут выполнены.
In respond to the question of the residents concerning the improvement of the surrounding area and placement of a playground Mayor Taron Margaryan promised to fulfill it.

Тарон Маркарян поручил до конца года завершить работы по газификации многоквартирных зданий в 16- ом квартале.
Mayor Taron Margaryan instructed to finish the process of gas supplying in the blocks of flats in the 16th quarter by the end of the year.

Уверена, что если возникнет ситуация, требующая медицинского вмешательства, специалисты Окружной клинической больницы своевременно сделают все необходимое, что от них требуется»,- отметила Наталья Маркарян.
I am sure if any medical help is needed specialists of the clinic hospital will do everything that is needed»,- said Natalia Markaryan.