Sta znaci na Engleskom МАРКЕТОЛОГАМИ - prevod na Енглеском

• marketers

Примери коришћења Маркетологами на Руском и њихови преводи на Енглески

Встретиться с маркетологами и дизайнерами продукции;
Meet with marketers and product designers;

Преимущества инструментов, используемых маркетологами в процессе работы.
The advantages of the tools used by marketers in the process.

Удобно скомпонованы и продуманы( маркетологами в сфере интернет- торговли) все элементы страниц!
All page elements are conveniently arranged and thought out(by marketers in the field of e-commerce)!

Мы используем Ангельский Корпус, которые являются отличными сетевиками и маркетологами для распространения молвы.
We use the Angelic Corps, who are excellent networkers and marketers for sharing the word.

Пообщайтесь с фрилансерами интернет- маркетологами по поводу их ценовых предложений и опыта работы до того, как присудить проект и нанять их.
Chat with expert freelance Internet Marketers about their quote and previous experience before awarding the project and hiring them.

Маркетологами не так давно было доказано, что для привлечения аудитории и удержания ее внимания требуется что-то новое и оригинальное.
Not so long ago marketing experts was proved that in order to attract audience and retain its attention is required something new and original.

Такие методы широко используются бредовыми компаниями и маркетологами для таргетинга молодых людей, которых они считают ключевой демографической группой 44.
Such techniques are widely used by brands and marketers to target young people, whom they consider a key demographic group 44.

Остин Дойл, главный технический директор Crypto Playhouse, поясняет:" Мы не являемся традиционными маркетологами и работаем только с теми проектами, в которые верим.
Austin Doyle, Chief Technical Officer for Crypto Playhouse explains,"We are not traditional marketers and only work with projects that we believe in.

Этот ресурс может также использоваться маркетологами для исследования рынка- изучения потребительского спроса, сбора отзывов о продукте, комментариев и предложений от пользователей.
This resource also can be used by specialists for market research- study of consumer demand, comments and suggestions from users.

Для разработки этого функционала мы работаем в тесном сотрудничестве с маркетологами и нашими партнерскими агентствами, и мы ценим ваше непрерывное участие и отзывы.
We have worked closely with both marketers and our agency partners to create this feature, and appreciate your continued input and feedback.

Мерчандайзинг работает Многими маркетологами было подмечено, что если сфокусировать внимание покупателя на определенных марках или видах товара, то можно существенно увеличить их продажу.
Many marketologists have noted that if the consumer focuses on certain brands or kinds of product, then sales result would be significantly increased.

В профессиональной студии веб- дизайна WebStudio2U создание выполняется сплоченной командой специалистов: дизайнерами, веб- программистами, копирайтерами, оптимизаторами, интернет- маркетологами и т.
The close-knit team of WebStudio2U consists of real professionals: designers, web developers, copywriters, SEO engineers, Web marketing specialists etc.

Так, по результатам исследования, рейтинг социальных сетей, используемых маркетологами для продвижения туристических направлений, возглавляет Facebook, где представлены 95% компаний.
Thus, according to the study, ranking social networks used by marketers to promote tourist destinations, led by Facebook, which represented 95% of the companies.

Сотрудничайте с маркетологами, предлагайте им новые решения, помогите им лучше понять ситуацию в полях и очень может быть, что однажды вам предложат присоединиться к команде.
Collaborate with marketers, offer them new solutions that help them better understand the situation in the fields and it may well be that one day you will be asked to join the team.

Также впервые за историю Форума была проведена рабочая встреча по партнерским проектам Фонда« Обнаженные сердца» с топ-менеджерами, управленцами, аналитиками, маркетологами, специалистами по HR и PR.
Yet another first was the meeting on the Naked Heart's partnership projects, with top executives, managers, analysts and HR, marketing and PR professionals.

Учитывая, что Интернет в настоящее время эффективно используются маркетологами с 1994 года, любая организация делает большую ошибку если не использует Интернет в стратегии маркетинга.
Considering the Internet has now been used effectively by marketers since 1994, any organization without a strategy to utilize the Internet for marketing is probably making a big mistake.

Просто время еще не пришло, считают эксперты, хотя уже сейчас очень важно использовать комбинацию технологий для получения широчайшего охвата аудитории маркетологами и компаниями.
We are just still early in the US and in the meantime believe it is critical to utilize a combination of technologies to get the broadest reach possible for marketers and brands.

Таким же образом отдел маркетинга учитывает в своих решениях и действиях сигналы рынка, передаваемые« маркетологами по совместительству», и пожелания и предпочтения покупателей/ партнеров.
In the same way the marketing department takes into account in its decisions and actions of market signals transmitted by"part-time marketers" and the wishes and preferences of customers/partners.

Полученные результаты исследований могут быть применены маркетологами, занимающимися исследованиями в области потребительских рынков, а также при принятии решений в процессе управления маркетингом и при формировании дальнейших стратегий развития предприятия.
The obtained results can be applied by marketers, who research in the field of consumer markets, as well as for decision-making in the marketing control process and for generating further development strategies of enterprise.

Конверсия- это соотношение количества пользователей, которые завершили любое целевое действие, мотивированные рекламодателями, маркетологами, продавцами и создателями контента, ко всему количеству пользователей сайта. Конверсия указана в процентах.
Conversion is the proportion of the amount of users who have finished any targeted action motivated by advertisers, marketers, merchants and content creators to the entire amount of users of the website.

Рентабельность музыканта стала основой исследований в научных кругах и всестороннего анализа маркетологами в свете ее бизнес- стратегий, противоречий и переосмыслений( англ. re- invention), превосходящих как новых артистов, так и современников.
Madonna's commerciality has achieved scrutiny studies and analysis from different point of view in the academia world or by marketers, through her marketing strategies, controversies and reinvention, surpassing to others new or contemporary artists.

Маркетологов и предпринимателей планируют и анализируют публикации в KUKU. io.
Marketers and entrepreneurs schedule and analyze posts with KUKU. io.

Пособие для маркетологов высокотехнологичного бизнеса.
The benefit for marketers of high-tech businesses.

Для продвижения своего бизнеса современные маркетологи используют, в первую очередь, визуальный контент.
Modern marketers use visual content to promote their businesses.

Для пополнения данного списка маркетологу требуется произвести настройку справочника покупателей.
To fund this list marketers need to update the directory of buyers.

Маркетологам это может пригодится по нескольким причинам.
This can be useful to marketers for several reasons.

Все больше и больше маркетологов работают с несколькими доменными именами.
More and more marketers are working with several domain names.

Защита потребителей от уловок маркетологов в условиях современного рынка.
Protection of customers from tricks marketers in today's market.

Аннулируйте установки и предупреждайте маркетологов о выявлении марафонов сброса DeviceID.
Invalidate installs and alert marketers as DeviceID Reset Marathons appear.

Бесплатное руководство для маркетологов в сфере электронной коммерции.
Free Guide for eCommerce Marketers.