Sta znaci na Engleskom МАРКСИСТСКИЙ - prevod na Енглеском

• marxist
• marxists

Примери коришћења Марксистский на Руском и њихови преводи на Енглески

Марксистский интернет- архив англ.
Marxists Internet ArchiveMIA.

Там же вступил в марксистский кружок.
He also partook in a Marxist discussion group.

Журнал описывается как демократический социалистический и марксистский.
It has been variously described as democratic socialist, socialist and Marxist.

Тозель, Андре( 75)- французский марксистский философ.
André Tosel, 75, French Marxist philosopher.

Через несколько месяцев он возглавит революцию и установит марксистский режим.
In a few months he's going to lead the revolution and start a Marxist regime.

Korkut Boratav, родился в 1935- турецкий марксистский экономист и историк.
Korkut Boratav(born 1935) is a Turkish Marxian economist.

Марксистский режим Бенина, сообщал о наличии легионеров в 1983 году в Чаде.
To this force Benin's Marxist regime is said to have provided legionnaires during the 1983 offensive in Chad.

Постон, Мойше( 75)- канадский марксистский историк, философ и экономист.
Moishe Postone, 75, Canadian Western Marxist historian, philosopher and political economist.

Сегодня Марксистский интернет- архив охватывает как марксистских, так и немарксистских авторов.
Today the Marxists Internet Archive is a recognized repository for both Marxist and non-Marxist writers.

В заключении Шанмугатхасан написал книгу« Марксистский взгляд на историю Цейлона».
While detained in prison Shanmugathasan authored a book, A Marxist Looks at the History of Ceylon.

Заря»- марксистский научно- политический журнал, издававшийся в Штутгарте в 1901- 1902 годах.
Zarya(Dawn) was a Russian Marxist theoretical and political journal published in Stuttgart, Germany by the editors of Iskra in 1901-1902.

ФАРК( Революционные вооруженные силы Колумбии), самая крупная повстанческая группировка в Колумбии, была основана в 1964 году с целью установить марксистский режим.
Farc, the largest of Colombia's rebel groups, was founded in 1964 with the aim of installing a Marxist regime.

Марксистский социализм, устраняя прибыль, с наивной точки зрения устраняет эксплуатацию реального производителя.
The Marxist socialism eliminates the profit and so, from a naive point of view, it eliminates the exploitation of a real manufacturer.

Это опровергает известный марксистский тезис об определяющей роли экономического базиса и второстепенной роли культурной« надстройки».
It denies the known Marxist thesis about a defining role of economic basis and a supporting role of cultural"superstructure.

Марксистский подход рассматривает международную систему как интегрированная капиталистическая система, преследующая цель накопить как можно больше капитала.
Marxists view the international system as an integrated capitalist system in pursuit of capital accumulation.

Νίκος Πουλαντζάς, англ. Nicos Poulantzas, 21 сентября 1936- 3 или 4 октября 1979- греко- французский марксистский социолог и политолог.
Nicos Poulantzas(Greek: Νίκος Πουλαντζάς; 21 September 1936- 3 October 1979) was a Greek-French Marxist political sociologist and philosopher.

Марксистские феминисты используют традиционный марксистский анализ для анализа домашнего труда и наемной работы.
Marxist feminists have extended traditional Marxist analysis by looking at domestic labour as well as wage work in order to support their position.

Ральф Милибэнд( род. Адольф Милибан, фр. Adolphe Miliband; 7 января 1924( 1924- 01- 07)- 21 мая 1994)- британский социолог, стал известен как выдающийся марксистский публицист.
Ralph Miliband(born Adolphe Miliband; 7 January 1924- 21 May 1994) was a British sociologist and Marxist author.

О современном расщепленном обществе высказалась марксистский философ истории и культуры из Венгрии Агнеш Хеллер, ученица знаменитого Дьердя Лукача.
An overview on atomization of contemporary society was presented by Ágnes Heller, a Hungarian marxist philosopher of history and culture, student of György Lukács.

Степень доктора философии получил в 1986 году в Нью-Дели за диссертацию« Природа недоразвитости и региональной структуры Непала- Марксистский анализ», изданную книгой в 2003 году.
His Ph.D. thesis was later published as a book"The Nature of Underdevelopment and Regional Structure of Nepal- A Marxist Analysis.

Например, марксистский социолог Прабхат Патнаик писал, что движение хиндутва является« классически фашистским в классовой поддержке, методах и программе».
For example, Indian Marxist economist and political commentator Prabhat Patnaik has written that the Hindutva movement as it has emerged is"classically fascist in class support, methods and programme.

Оно даст возможность советской юридической науке примирить марксистский тезис об отмирании государства и права с реальностью и дополнить его теорией социалистического права.
It will give a chance to the Soviet jurisprudence to reconcile the Marxist thesis about withering away of the state and law with reality and also to expand it with the theory of socialist law.

В статье обобщаются концептуальные подходы к исследованию неформальной экономики и занятости( структуралистский, марксистский и легалистский), выявляются основные характеристики данных подходов.
Conceptual approaches to research informal economy and informal employment(structural, Marxist approach, legalistic) are summarized, their basic descriptions are revealed.

Валлелинь Мэконнэн Касса( 22 марта 1945 года- 10 декабря 1972 года)- марксистский активист и активист студенческого движения Эфиопии с середины 1960- х годов до своей смерти в 1972 году.
Wallelign Mekonnen Kassa(March 22, 1945- December 10, 1972) was a Marxist student activist and militant active in the Ethiopian Student Movement from the mid-1960s to his death in 1972.

Действительно, чтобы покончить с произволом власти и экономическим спадом, лидеры народных движений страны- политические деятели, молодежные ассоциации, движения женщин, религиозные группы и лидеры, интеллигенция, объединения крестьян, ассоциации развития, активисты в области прав человека и традиционные лидеры- оказывали постоянное давление на милитаристский марксистский режим и в конечном итоге вынудили его пойти на диалог.
Indeed, to put an end to arbitrary power and economic decline, the country's grassroots leadership- political figures, youth associations, women's movements, religious groups and leaders, intellectuals, peasants' groups, development associations, human rights activists and traditional leaders- put constant pressure on the Marxist military regime and eventually compelled it to accept dialogue.

Марксистской экономике учить бедных стран, что они бедны потому, что в Соединенных Штатах.
Marxist economics teach poor countries that they are poor because of the United States.

Марксистская идеология и международное коммунистическое движение уже давно вернулись на обочину мировой политики.
Marxist ideology and the international communist movement have long returned to the fringe of politics.

КП Казахстан остается марксистской организацией, ОСДП пыталась освоить идеологию социал-демократии.
Communist party of Kazakhstan remains a Marxist organization; All-National Social-Democratic Party of Kazakhstan tries to assimilate social-democratic ideology.

Марксистская философия и проблема ценности// Проблема ценности в философии.
Marxist philosophy and the problem of values// Problem of value in philosophy.

Согласно марксистскому закону о« стремлении нормы прибыли к снижению».
In conformity with the Marxist rule of«the tendency of the rate of profit to fall TRPF.