Sta znaci na Engleskom МАРЛЮ - prevod na Енглеском

• gauze
• cheesecloth

Примери коришћења Марлю на Руском и њихови преводи на Енглески

Еще марлю.
More gauze.

Марлю, пожалуйста.
Gauze, please.

Я искал марлю.
I was looking for gauze.

Можно сюда марлю, пожалуйста?
Can I get some gauze here, please?

Я не верю в марлю.
I don't believe in gauze.

Принеси мне марлю из кабинета.
Get me some gauze from the cabinet.

Когда остынет, процедить через марлю.
When cool, strain through cheesecloth.

Принеси марлю, вытру ему лицо.
Bring me some gauze to wipe his face.

Процедить через марлю или сито.
Strain through cheesecloth or a sieve.

Морковь Очистите и отожмите через марлю.
Carrot Peel and squeeze through gauze.

Заверните в марлю и вставьте в ухо.
Wrap it in cheesecloth and insert into the ear.

Картофель Очистите и отожмите через марлю.
Potato Peel and squeeze through gauze.

Отфильтровать через марлю и ватный фильтр.
Filter through cheesecloth and cotton filter.

Марлю, смоченную натуральным эфирным маслом.
Gauze moistened with natural essential oil.

Смесь процедить через марлю и отжать.
The mixture was filtered through a gauze and squeeze.

На марлю выложить лук, равномерно его разместив.
On the gauze put onions evenly his posting.

Не могли бы вы положить марлю на лицо, пожалуйста?
Can you put some gauze over her face, please?

Возьмите марлю, чтобы извлечь из волшебной травы….
Take a gauze to take from a magic grass….

Затем необходимо процедить настой через марлю.
Then you need to strain the infusion through a gauze.

Кипятят 20 минут, фильтруют через марлю или материю.
Boil 20 minutes, filtered through a gauze or cloth.

Снимите марлю и вымойте лицо холодной водой.
Remove the cheesecloth and wash with the face with cold water.

После применения проутюжьте пятно через мокрую марлю.
After applying iron the stain through wet cheesecloth.

У меня нет отсоса использую свой палец, марлю, что-нибудь.
I don't have suction. Use your finger, gauze, anything.

Процедить через марлю и использовать для расслабляющего массажа.
Strain through cheesecloth and use for a relaxing massage.

Перекрутить на мясорубке ягоды бузины, выжать через марлю сок.
Mince elderberry, squeeze through cheesecloth juice.

Мазь наносить на марлю и прикладывать к местам, которые шелушатся.
Ointment applied on the gauze and apply to places that peel.

Если с помощью свежего имбиря, процедить через частое сито или марлю.
If using fresh ginger, strain through a fine sieve or cheesecloth.

Возьмите кусок мягкой ткани хлопка или марлю, вырежьте отверстия.
Take a piece of soft cotton cloth or cheesecloth as it was mentioned above.

Затем края марли убрать, форму перевернуть, убрать марлю.
Then remove the edges of gauze, turn form over, remove the cheesecloth.

После этого отцеживают через марлю и употребляют по 1 ложечке 4- 5 раз в день.
Then strain through cheesecloth and take 1 spoon 4-5 times a day.