Sta znaci na Engleskom МЕЖДУНАРОДНОМ ТУРНИРЕ - prevod na Енглеском

• international tournament
• international competition

Примери коришћења Международном турнире на Руском и њихови преводи на Енглески

Казахстанки отличились на международном турнире в Риге.
Kazakhstanki caused a stir on the international tournament in Riga.

В 2010 году на международном турнире« Кубок Тахти» в Исфахане стал вторым.
In 2010, he came in second place at the international tournament"Takhti Cup" in Isfahan.

Спортсмен из Осетии занял первое место на международном турнире по ММА.
Athlete from Ossetia won the first place at the MMA international tournament.

На международном турнире Praga Open- 2016 Елена стала победительницей среди женщин.
At the international tournament Praga Open-2016 Elena became the winner among women.

Она же в 1996 году завоевала 3- е место на Международном турнире в Израиле.
In1996 she has won the 3-rd place on the International tournament in Israel.

Участвовали в международном турнире в Таллинне, как-то не получилось, согласен.
We took part in the international tournament in Tallinn, I agree, we played not our best basketball.

Николай Ткачук будет выступать на международном турнире с двумя гирями по 32 кг каждая.
Mykola Tkachuk will speak at an international tournament with two weights, 32 kg each.

Сборная Академии по рукопашному бою заняла первое место на международном турнире в 1999 году.
Academy Team on fighting took first place at the international tournament in 1999.

Новый сезон она открыла победой на международном турнире на призы Александра Медведя.
It opened a new season a victory on the international tournament on Alexander Medvedya's prizes.

Однако на своем первом международном турнире, Играх Юго-Восточной Азии 1979, Фанди так и не забил.
However, in his first international competition, the 1979 SEA Games, Fandi did not score in four matches.

Ярослав Коюда достойно представил Донетчину на международном турнире по академической гребле.
Yaroslav Koyuda adequately presented Donetsk region at the international tournament in rowing.

Естественно, в тбилисском международном турнире, который начинался через пару недель, я не участвовал.
Naturally, in Tbilisi international tournament which began in few weeks, I didn't participate.

Первое выступление советских бодибилдеров на международном турнире датировано 1988- м годом.
The first performance of the Soviet bodybuilders in the international tournament dates back to 1988-m year.

Кроме того, боксировал на международном турнире в Берлине, где так же удостоился серебряной награды.
He was runner-up at the Carl Flesch International Competition in London where only one prize is awarded.

На международном турнире, прошедшем в Одессе, наш спортсмен Абдулла Гасымов занял почетное место.
In international competition held in Odessa, our sportsman Abdulla Gasimov took the place deserving the prize.

В 2004 году учащиеся отделения художественной гимнастики приняли участие в Международном турнире в г. Сеуле, Корея.
In 2004 pupils of art gymnastics division took part in the International tournament in Seoul city, Korea.

На первом же международном турнире игроки кишиневского клуба« Мафии» завоевали золотые и бронзовые медали.
At the first international tournament the players from Chisinau club of"Mafia" won gold and bronze medals.

Также в этом сезоне команда приняла участие в первом Международном турнире« Кубок Тулпар» и стала его обладателем.
Also in this season the team participated in the first International tournament"Tulpar Cup" and became his owner.

В общей сложности на Международном турнире по дзюдо будет разыграно 29 первых мест, 29 вторых и 58 третьих мест.
In total on the International tournament on judo 29 first places, 29 second and 58 third places will be played.

В 2016 и 2017 команда посетила Катар, где участвовала в международном турнире, организованном Aspire Academy.
In 2016 and 2017, the team visited Qatar and participated in the international tournament organised by the"Aspire Academy.

Любая победа на международном турнире очень воодушевляла меня, поскольку я успешно защищал флаг своей страны.
Any victory on the international tournament very much inspired me as I successfully protected a flag of the country.

А с Бодавели ключевая схватка произошла в 83- м на тбилисском международном турнире, который тогда имел очень высокое реноме.
And key fight happened to Bodaveli in the 83rd on Tbilisi international tournament which then had very high reputation.

На стартовавшем в Казани международном турнире мужская национальная сборная России взяла верх над командой Венгрии- 84: 69.
At the international tournament that was launched in Kazan, the Russian national team took over the Hungarian team- 84:69.

Женская сборная Казахстана U- 17 получила приглашение от Кыргызской Республики принять участие в международном турнире« Надежда».
The Kazakhstan U-17 team received an invitation from the Kyrgyz Republic to take part in the international tournament"Nadezda.

Следовательно, боксер был включен в команду, которая принимала участие в международном турнире, который проходил в Доминиканской Республике.
Consequently, the pugilist was included in a team that participated in an international tournament held in the Dominican Republic.

На международном турнире Кубок Софии 2015 года Титова получила травму ноги( колена) и снялась с соревнований после двух видов.
At the International Tournament Sofia Cup 2015, Titova suffered another injury(knee) and withdrew from the competition after two routines.

В конце того же года, Давтян попутно занимает вторые места на международном турнире в Ереване и международном кубке в Тегеране.
At the end of that year, Davtyan took second place at an international tournament in Yerevan and the International Cup in Tehran.

Она заняла 15- е место на своем первом международном турнире- чемпионате мира среди юниоров, который состоялся в марте 2010 года в Гааге, Нидерланды.
They placed 15th at their first international event- the World Junior Championships, held in March 2010 in The Hague, Netherlands.

Всего в международном турнире по ММА« HANAS- FIGHT AMATEUR» принимало участие более 130 человек из России, Латвии, Украины, Азербайджана, Дагестана.
In total more than 130 people took part in the international tournament on MMA"HANAS-FIGHT AMATEUR" from Russia, Latvia, Ukraine, Azerbaijan, Dagestan.

Они были единственным клубом в истории NASL, участвовавшим в международном турнире, это был Кубок чемпионов КОНКАКАФ 1971, где они заняли четвертое место.
They were the only NASL club in history to participate in an international tournament, in the 1971 CONCACAF Champions' Cup where they finished in fourth-place.