Sta znaci na Engleskom МЕЗОНИННЫЕ - prevod na Енглеском

• mezzanine

Примери коришћења Мезонинные на Руском и њихови преводи на Енглески

Тема: мезонинные стойки.
Subject: Mezzanine Racks.

Складские стеллажи, складские мезонинные стеллажи, сверхмощные стеллажи.
Storage racks, storage mezzanine racking, heavy duty racking.

Мезонинные стеллажи и многоуровневые стеллажи подходят для высокого склада.
Mezzanine Racking&Multi-tier racking is suit for high warehouse.

Следующая: мезонинные стойки.
Next: Mezzanine Racks.

Мезонинные платформы и усилители; многоуровневый стеллаж подходит для высокого склада.
Mezzanine Platforms& Multi-tier racking is suit for high warehouse.

Складская. Сюда относятся: консольные, мезонинные, а также полетные стеллажи;
Warehouse. It includes: cantilever, mezzanine, and flight racks;

Селективная стальная конструкция/ мезонин/ мезонин/ мезонинные платформы.
Selective Steel structure/ mezzanine/ mezzanine floor/mezzanine platforms.

Складские стеллажи, мезонинные стеллажи, мезонинные полы и т. д.
Warehouse storage racking, Mezzanine shelving system, Mezzanine flooring, etc.

Стандартные мезонинные конструкции имеют следующие характеристики и преимущества.
Mezzanine Floor Structures offer the following features and benefits as standard.

Если планируемые финансовые механизмы международных банков будут внедрены в следующем году, то возможно появится спрос на мезонинные займы.
Should the planned facilities of the international banks materialize next year, there will be demand for mezzanine debt.

Субординационные и мезонинные кредиты до 5 миллионов евро для обычных, развивающихся компаний.
Subordinate or mezzanine loans for up to EUR 5 million for ordinary, developing companies.

Мезонинные стеллажи, мезонинные стеллажи, мезонинная система хранения русский.
Mezzanine Racks, Mezzanine shelving system, Mezzanine storage system.

Ранее именуемая HiLo и Planned Storage Systems Ltd, PSS обладает более чем 40- летним опытом в области производства систем хранения, включая мезонинные и консольные системы.
Formerly HiLo and Planned Storage Systems Ltd, PSS has almost 40 years of experience manufacturing storage systems, including mezzanine and cantilever systems.

Мезонинные конструкции Констрактор- это экономичный способ создания дополнительного места в имеющихся зданиях.
Mezzanine Flooring Structures from Dexion provide you with a cost-efficient way to create extra floor space in your existing buildings.

Novira Capital предоставляет гибкие мезонинные кредиты в размере от 1 до 15 миллионов евро с условиями, скорректированными для каждого проекта, в зависимости от его уровня риска, размера, залога и графика.
Novira Capital provides flexible mezzanine loans in the range of 1-15 million EUR, with terms and conditions adjusted for each project, depending on its risk level, size, collateral and time schedule.

Мезонинные конструкции ME250 от Constructor позволяют без значительных затрат создавать дополнительные многофункциональные уровни в существующем здании.
Dexion ME250 mezzanine flooring gives you a cost-efficient way of creating additional, multi-functional floor space in your existing buildings.

Мезонинные кредиты: они предназначены для дополнения собственного капитала и плана финансирования проекта в случае нехватки инвестиционного капитала без уменьшения доли владельца проекта в уставном капитале;
Mezzanine loans: these are designed to complement the owner's equity and complete the project's financing plan in case of equity shortage without diluting owner's shareholding;

Кроме того, мезонинные кредиты обычно влекут определенный риск рефинансирования, что означает, что движения наличности заемщика в период погашения, как правило, оказывается недостаточно для возврата всех задолженных денежных сумм, если компания не показывает отличных результатов.
In addition, PIK loans typically carry substantial refinancing risk, meaning that the cash flow of the borrower in the repayment period will usually not suffice to repay all monies owed if the company does not perform excellently.

Мезонинное финансирование от фонда Volga River Credit Opportunity Fund успешный выход в 2011 году.
Mezzanine financing by Volga River Credit Opportunity Fund successfully exited in 2011.

Мезонинное финансирование от фонда Volga River Credit Opportunity.
Mezzanine financing by Volga River Credit Opportunity.

Мезонинное финансирование от фонда Volga River Growth Capital Partners.
Mezzanine financing by Volga River Growth Capital Partners.

Предоставление мезонинного финансирования, проектное финансирование.
Provision of mezzanine financing, project financing.

На мезонинном этаже Дворца конгрессов находится столовая" Миро.
The Cafeteria Miró is located on the mezzanine floor of the Palacio de Congresos.

В ресторане Foundry Kitchen, на мезонинном этаже отеля, ежедневно сервируют завтрак.
Breakfast is served daily in the Foundry Kitchen on the mezzanine floor.

Мезонинное финансирование- кредитование с возможным погашением акционерным капиталом.
Mezzanine financing- lending with a possible repayment by share capital.

Особенности мезонинной стойки.
Features of mezzanine rack.

Программу параллельных( мезонинных) кредитов;
Co-financing(mezzanine) loans;

Понимание концепции мезонинного долга и других схожих инструментов находится на низком уровне.
There is little understanding of the concept of mezzanine debt or similar instruments.

Предоставление мезонинного займа тесным образом связано с наличием старшего долга.
The provision of mezzanine debt is closely related to the availability of senior debt.

Нижний полочный стеллаж поддерживает мезонинный этаж.
Bottom shelving supports the mezzanine floor.