Sta znaci na Engleskom МЕЛОДИЧНОГО - prevod na Енглеском

• melodic

Примери коришћења Мелодичного на Руском и њихови преводи на Енглески

И взялись за поиски нового, более« мелодичного» певца.
Along with a new guitarist came a new, more melodic sound.

Этот драгоценный камень мелодичного, агрессивного и мрачного death metal наконец- то возродился на двух серебряных дисках!
These gems of melodic and aggressive doomed death metal is finally resurrected on 2 silver discs!

Они сотканы из тягучих нитей мелодичного дума.
All elements are woven from tough threads of melodic doom-metal and are interconnected.

Вокалист Мануэль Муньос в композициях использует сочетание гроулинга и мелодичного тенора.
Singer Manuel Munoz varies between harsh growls and a melodic tenor voice.

Музыка представляла собой оригинальную смесь мелодичного black и death metal.
The album was described as a mix of melodic death/black metal.

О поклонниках мелодичного пост- метала с элементами блэка и шугейза, которые явно оценят услышанное по достоинству.
Fans of melodic post-metal with black metal and shoegaze elements, who will clearly appreciate what they are being offered.

В-третьих, Nocturnal Depression- за погружение во мрак под звуки мелодичного DSBM.
Thirdly, Nocturnal Depression- for dipping into the darkness to the sounds of melodic DSBM.

Использование в конце низкого мелодичного диапазона характерно, равно как и использование тишины, каждый слушает через тишину.
Use of the lower end of a melodic range is characteristic, as is the use of silence; one listens through the silence.

Увидев в тегах такое слияние жанров, как трэш/ грув, я ожидал чего-то такого более мелодичного и менее качевого.
Having seen such a fusion of genres like thrash/ groove tagged, I expected something more melodic and less energetic.

В целом, альбом будет разноплановым- от медленного, тягучего и мелодичного до традиционного для Sectorial бластбитно- дибитного материала.
In general, the album will be diverse- from slow, viscous and melodic to typical for Sectorial blast beat material.

Релиз Frozen Beauty содержит в себе 2 neurofunk- трека с разным настроением: для любителей жесткого и более мелодичного звучания drum' n' bass.
Release"Frozen Beauty" includes 2 neurofunk-tracks with different mood: for fans of hard and melodic sound of drum'n'bass.

За сведение и мастеринг мелодичного пост- блэк- релиза отвечал Деннис Кене- звукоинженер, ранее работавший с Lacuna Coil, Melechesh и Moonspell.
The mixing and mastering of this melodic post-black-metal release was handled by Dennis Köhne, a sound engineer who has previously worked with Lacuna Coil, Melechesh, and Moonspell.

Вокальный стиль Фрэнсиса менялся от крика, воя в Pixies до более размеренного и мелодичного стиля в сольной карьере.
His vocal style has varied from a screaming, yowling delivery as lead vocalist of the Pixies to a more measured and melodic style in his solo career.

И пока наши шведские гости демонстрировали нам многогранность мелодичного метала, самые энергичные люди с задатками фигуристов организовали слэм на мокром танцполе….
And while our Swedish guests were demonstrating us the diversity of melodic metal, the most energetic people with the makings of figure skaters organized slam on the wet dance floor.

С релиза 4- го альбома группы Shogun Хифи значительно расширил свой вокальный диапазон: от очень мелодичного пения до хардкоровых криков.
With the release of Trivium's 4th album, Shogun, Heafy greatly expanded his vocal range; from very melodic singing to hardcore screams.

В Tell No Tales отмечено незначительное изменение звука от мелодичного Евро- металла к более жесткому стилю рока, а Ле Текро и Харнелл приобретает репутацию талантливого дуэта.
Tell No Tales marked a slight change in sound from melodic Euro-metal to a more palatable hard rock style, with Le Tekrø and Harnell gaining a reputation as a talented duo.

В 1993 году вместе с Errol Rennalls он основал лейбл Peppermint Jam Records, специализирующийся на продвижении хаус- музыки и мелодичного эйсид- джаза.
In 1993, he founded, along with Rennalls, Peppermint Jam Records, a label specializing in uplifting house music and melodic acid jazz.

Вы услышите музыку, которая часто звучала в Ясной Поляне: простого и строгого Генделя, искреннего и доступного Шопена, мелодичного и волнующего Чайковского- именно такими эпитетами наградил композиторов сам Лев Николаевич.
You will hear music that was often played at Yasnaya Polyana-the simple and austere Handel, the sincere and accessible Chopin, the melodic and exciting Chaikovsky.

Стиль группы может быть описан как смесь тяжелых узнаваемых рифов, бодрых ударных партий, аналоговых синтезаторов и мелодичного выразительного вокала.
The band style can be described as a mix of heavy and recognizable riffing, groovy drumming beats, analogue synth sounds, and melodic expressional vocals.

В 2004 году выпуском своего дебютного альбома" Fallout" шведская группа Slumber если не взорвала, то серьезно покачнула мир ценителей мелодичного дума, заставив многих говорить о себе в исключительно превозносящем ключе.
In 2004 unknown back then Swedish melodic doom/death band called"Slumber" released their first full-length debut album"Fallout", making happy all lovers of this music style, including myself.

Новый шестой альбом от шведских металлистов Nazghor" Infernal Aphorism" подарит слушателям без малого 60 минут мелодичного блэка, обладающего цепляющими гитарными партиями, мощными ударными и резким вокалом, отлично дополняющим общую музыкальную картину.
The new sixth album"Infernal Aphorism" from the Swedish metallers Nazghor presents nearly 60 minutes of melodic black metal, possessing catchy guitar parts, powerful percussion and sharp vocals that perfectly complement the big musical picture.

В Sound Canvas использовались дополнительные пары контроллеров, cc и cc 32, чтобы указать до 16384( 128* 128)« вариаций» каждого мелодичного звука, определенного General MIDI.
The Sound Canvas used additional pair of controllers, cc 0 and cc 32, to specify up to 16384(128*128)'variations' of each melodic sound defined by General MIDI.

Благодаря вашему мелодичному характеру, Лунный свет никогда не пропустит встречу.
Due to your melodic nature, moonlight never misses an appointment.

Мелодичный релиз, который погрузит слушателя в состояние меланхолии.
A melodic release that will immerse the listener in a melancholy state.

Великолепная импровизация Лебедева была мелодичной и свежей, исполненной тончайших нюансов и динамики.
Lebedev's improvisation was melodic and crisp, executed with nuanced touch and dynamics.

В мелодичном контрапункте.
In a melodic counterpoint.

Мелодичные и« увесистые» Raven Throne раскачивали зал, разменивая яркие рифы на стабильный хэдбэнгинг.
Melodic and‘weighty' Raven Throne shook the club exchanging the bright riffs for a steady headbanging.

Крайне мелодичные ребята качали толпу, вызывая перманентные приливы хэдбэнгинга.
The extremely melodic guys rocked the crowd, causing permanent tides of headbanging.

Мелодичный приложения, Вы можете использовать низкие значения, даже до 1.
Melodic applications, You can use low values, even up to 1.

Связь мелодичных мелодий с нашими чувствами глубока.
The connection between melodic tunes and our feelings is deep.