Sta znaci na Engleskom МЕНЬШИНСТВАМИ - prevod na Енглеском

• minorities
• minority

Примери коришћења Меньшинствами на Руском и њихови преводи на Енглески

Обращение с меньшинствами.
Treatment of minorities.

Самими меньшинствами и между.
Between and among minorities and.

Консультации с меньшинствами.
Consultation with minorities.

Меньшинствами и правительствами и.
Between and among minorities and.

Создание меньшинствами школ.
Establishment of schools by minorities.

Взаимопониманию между меньшинствами и.
Between and among minorities and.

Между меньшинствами и правительствами.
Between and among minorities and.

И Латиноамериканцами и всеми меньшинствами.
And Latinos and all minorities.

Открытие меньшинствами церквей.
Establishment of churches by minorities.

Правительствами и между самими меньшинствами.
Among minorities and Governments.

Учреждение меньшинствами фондов.
Establishment of foundations by minorities.

Меньшинствами и правительствами и.
Understanding between and among minorities and.

Учреждение меньшинствами ассоциаций.
Establishment of associations by minorities.

Связанных с расизмом, ксенофобией, меньшинствами и.
Relating to racism, xenophobia, minorities.

Оценка достигнутого меньшинствами прогресса;
Evaluating the progress of minorities;

Обращение с религиозными и этническими меньшинствами.
Treatment of religious and ethnic minorities.

Фактически, все мы являемся меньшинствами на нашей собственной земле.
In effect, we are all minorities in our land.

Правительствами и между самими меньшинствами.
Understanding between and among minorities AND governments.

Наиболее крупными национальными меньшинствами являются немцы, украинцы и белорусы.
The biggest national minorities are Germans, Ukrainians and Belarusians.

Отношения между полицией и этническими меньшинствами.
Relations between the police and ethnic minorities.

Создание путей поощрения диалога между меньшинствами и правительствами;
Creating a way to encourage dialogue between minorities and Governments;

Вопросов, связанных с расизмом, ксенофобией, меньшинствами и.
Issues relating to racism, xenophobia, minorities.

Поощряется ли, к примеру, использование меньшинствами их родных языков?
For instance, were the minorities encouraged to keep up their native languages?

Дания должна обеспечить равное обращение с этническими меньшинствами.
Denmark should ensure equality of treatment for ethnic minorities.

Сходства и различия между этническими меньшинствами и общинами.
Similarities and differences between ethnic minorities and communities.

Восприятие относительно доступности судебных услуг меньшинствами.
Perceptions among minority groups about accessibility of judicial services.

Основными этническими меньшинствами являются русские, белорусы, украинцы и поляки.
The largest ethnic minorities are Russians, Belarusians, Ukrainians, and Poles.

Дискриминация в отношениях между этническими и религиозными меньшинствами и группами.
Discrimination between ethnic and religious minorities and groups.

Кроме того, они, в частности, сказываются на восприятии меньшинствами обстановки в плане безопасности.
They also impact particularly on minority communities' sense of security.

Эти народности являются этническими, лингвистическими и религиозными меньшинствами в Бангладеш.
These peoples are ethnic, linguistic and religious minorities within Bangladesh.