Примери коришћења Месяцев назад вы на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Месяцев назад вы вышли в.
Months ago, you went on the.Несколько месяцев назад вы прислали нам свою книгу.
A few months ago, you sent us your book.Месяцев назад вы попали в аварию на автостраде.
Six months ago, you got into a freeway crash.Все что я знаю, пару месяцев назад вы никогда бы не вмешались в это.
All I know is a couple of months ago you sir would never have gotten involved.Месяцев назад вы забрались в дом своей бывшей.
Months ago you broke into the home of your ex-wife.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
ближайшие месяцыкаждый месяцодного месяцапервые месяцыпоследние несколько месяцевпервые шесть месяцевлетние месяцымедовый месяцпоследний месяцпоследние шесть месяцев
Више
Употреба са глаголима
оставшиеся месяцыпрошел месяцпровел несколько месяцевпревышать трех месяцевприговорен к шести месяцамближайшие месяцы остается
начала месяцамесяцев составил
прошло несколько месяцевсоставляет три месяца
Више
Употреба именицама
пару месяцевраз в месяцмесяцев с даты
человека в месяцконца месяцамесяцев со дня
евро в месяцмесяцы и годы
месяцев в году
месяцев с момента
Више
Но восемнадцать месяцев назад вы проехали на красный свет и попали в аварию.
He was, but then 18 months ago, you blew through a red light and totaled your radio car.Месяцев назад вы утверждали, что сможете выиграть дело.
Ten months ago, you swore to me that Так значит десять месяцев назад вы просто взяли и решили развестись, ничего мне не говоря?
So ten months ago, you just up and decided to get divorced without telling me?Месяцев назад вы вышли в эфир и назвали Чайную партию Американским Талибаном.
Months ago, you went on the air and called the Tea Party the American Taliban.Мы сообщили о новом дизайне около 4 месяцев назад вы можете прочитать обзор Titan Poker.
We reported the new design about 4 months ago you can read the titan poker review.Шесть месяцев назад вы спросили о квартире.
Six months ago you enquired about the flat.Миссис Гейл, правда ли, Что около десяти месяцев назад вы срочно наняли юриста по разводам?
Mrs. Gale, is it not true that approximately ten months ago, you briefly engaged the services of a divorce attorney?Девять месяцев назад вы стреляли в солдац Земной Республики.
Nine months ago, you shot Earth Republic soldiers.Теперь, если вам нужен поставщик провизии, я буду счастлив одолжить вам репликатор, который я только что получил от… 8 месяцев назад вы помогли Нагусу заключить торговый договор с народом каримма на поставку вина из туленики, помнится.
Now, if Пару месяцев назад вы с моим товарищем делали ставки.
A couple of months ago, you made wagers with an associate Вы должны думать, что несколько месяцев назад вы даже не знали о существовании нового ZOHO, и вы можете оставаться еще пару месяцев без него.
You should think that a few months ago you didn't know about existence of new ZOHO and Пять месяцев назад вы анализировали карту памяти, на которой были фотографии с убийцей Тайлера Уилкса.
Five months ago, you processed a memory card that had a photo of the man who killed Tyler Wilkes.Несколько месяцев назад вы заставили приора Кингсбриджа обмануть меня.
Some months ago, you induced the Prior of Kingsbridge to double-cross me.Несколько месяцев назад вы или один из ваших работников столкнулся с мистером Рурком и проследил, чтобы его сотовый перестал функционировать из-за пролитой на него чашки кофе французского способа обжарки.
Several months ago, you or one of your employees ran into Mr. Rourke and made sure that his cell phone met its end via a cup of French Roast.Несколько месяцев назад, Вы отрицали какие-либо отношения между вами. .
Just a few months ago, you were denying any relationship with her.Что ж, семь месяцев назад, вы продали акции Трент Фармасютикалс за день до того, как они упали в цене вдвое.
Well, seven months ago, you sold stock in Trent Pharmaceuticals the day before its price plummeted by half.Несколько месяцев назад вы спрашивали,… есть ли у меня человек, которому можно полностью доверять.
A few months ago you asked me if I knew anyone Не шесть ли месяцев назад, вы сбежали из башни и были готовы исчезнуть потому что Генрих хотел вашей смерти.
Not six months ago, you escaped the tower and were ready to disappear because Henry wanted Итак, восемь месяцев назад вы были обычными школьниками, а теперь занимаете высшие места на вершинах хит-парадов.
So eight months ago, you were all just normal high school students, and now, here Затем, три месяца назад, вы пробили его отпечатки- вернув его в мир живых.
Then three months ago, you ran his prints-- Brought him back from the dead.Шесть месяцев назад вас арестовали за ДТП.
Six months ago, you were arrested in a road-rage incident.Два месяца назад вы проявляли свою злость физически.
Two months ago, you would have been expressing this anger physically.Два месяца назад вы были заключены в подвале.
Two months ago, you were imprisoned in a cellar.Еще месяц назад вы учились в медицинском.
A month ago you were in med school being taught by doctors.Три месяца назад вы потеряли жесткий диск, содержащий данные всех агентов НАТО, внедренных в террористические организации по всему миру.
Three months ago, you lost the computer drive containing the identity of almost every NATO agent embedded in terrorist organizations across the globe.
