Примери коришћења Методический центр на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Учредителем является ТОО« Научно- методический центр« ZIAT»»!
Welcome to the Scientific- Methodical Center«ZIAT»!Сертификат Методический центр инновационных технологий обучения языкам« Тілдарын».
Certificate Methodical center innovatsionnyhtehnology language training"Tildaryn.".На кафедре функционирует научно- методический центр.
The scientific and methodical center is functioning at the chair.Москва: Российский федеральный научно- методический центр по профилактике и борьбе со СПИДом; 2015.
Moscow: Russian Federal Scientific and Methodological Center for Prevention and Control of AIDS; 2015.В ГК УЦЭПС АТ действует учебное подразделение- Научно- методический центр.
In the GC UCEPS AT there is an acting training unit- Scientific and Methodological Center.Курсы английского языка, Методический центр инновационных технологий обучения языкам« Тілдарын». Астана.
English courses, Methodical center of innovative technologies of language training" Tildaryn". Astana.Поэтому Людмила Григорьева предлагает создать методический центр, чтобы передать свой опыт другим регионам.
Therefore, Lyudmila Grigorieva proposes the establishment of a methodological centre to share its experience with other regions.Методический центр психопедагогической помощи провел в 1997 году исследование по проблеме социальных отклонений у учащихся.
The Methodological Centre for Psycho-Pedagogical Assistance investigated in 1997 the problem of the social maladjustment of pupils.Павлодарским филиалом государственного предприятия« Республи- канский методический центр фитосанитарной диагностики и прогнозов»;
Pavlodar branch of the state enterprise"Republican methodological centre on phytosanitary diagnostics and forecast";Акционерное общество« Республиканский научно- методический центр технического и профессионального образования» Республика Казахстан.
Joint Stock Company"Republican Scientific and Methodological Center for Technical and Vocational Education" Republic of Kazakhstan.Национальный музей Республики Татарстан- один из крупных региональных музеев России,научно-исследовательский и методический центр республики.
The National Museum of the RT is one of the largest regional museums in Russia,the research and methodological center of the republic.На базе НИИАХ с 2000 г. функционирует Научно- методический центр Минздрава России по мониторингу антибиотикорезистентности.
Since 2000 at the premises of the institute there has been functioning a research guidance center of Ministry of Healthcare of Russia focused on monitoring antibiotic resistance.Детская школа искусств была основана в 1950 году( как музыкальная школа) имногие годы возглавляла методический центр музыкальных школ городов ЗАТО.
Children Art School was founded in 1950(as well as Musical School) andfor many years has headed the methodical centre of ZATO musical schools.Гг директор ГУ« Республиканский методический центр фитосанитарной диагностики и прогнозов» Комитета государственной инспекции в агропромышленном комплексе МСХ РК.
Director of state institution"Republican methodological center phytosanitary diagnostics and forecasts" of the Committee of state inspection in agroindustrial complex Ministry of agriculture.Также сказал, что с текущего года КазАТУ функционирует как научно- методический центр по цифровизации АПК в Республике Казахстан.
He also noted that since this year the S. Seifullin Kazakh Agrotechnical University functions as a scientific and methodological center for the digitization of the agro-industrial complex in the Republic of Kazakhstan.Научная библиотека- методический центр библиотек организаций образования области с фондом 771176 единиц хранения и 3- мя читальными залами на 550 мест.
Также отметил, что с текущего года Казахский агротехнический университет имени С. Сейфуллина функционирует как научно- методический центр по цифровизации АПК в Республике Казахстан.
He also noted that since this year the S. Seifullin Kazakh Agrotechnical University functions as a scientific and methodological center for the digitization of the agro-industrial complex in the Republic of Kazakhstan.АО« Республиканский научно- методический центр развития технического и профессионального образования и присвоения квалификации» Министерства образования и науки Республики Казахстан( РНМЦ) создано c целью.
Republican scientific- methodical center of development of technical and vocational education and assignment of qualification of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan( RNMTS) created purposes.Вентспилсский техникум- современное, престижное основанное на знаниях и качестве учреждение начального профессионального идальнейшего образования, а также методический центр профессионального образования.
Ventspils Technical College is a modern, prestige, knowledge- and quality-based institution of vocational education andcontinuing education as well as the methodical centre of professional education.В двух специально оборудованных компьютерных классах расположен учебно- образовательный и методический центр для работы с группами школьников и индивидуальными посетителями по музейно- образовательным программам Государственного Эрмитажа.
Two specially equipped computer classrooms is educational and methodological center for working with school groups and individual visitors on the museum educational programmes of the State Hermitage.В настоящее время кафедра представляет собой научно- методический центр, располагающий широкой информационной и экспериментальной базой, новейшими технологиями преподавания и проведения экспериментальных и клинических междисциплинарных исследований.
Currently, the Department is a scientific and methodological center, which offers a wide information and experimental base, the latest teaching technology and conducts experimental and clinical interdisciplinary research.С целью повышения профессионализма, мастерства, знаний и умений, нравственных принципов будущих офицеров в 2009 году создан научно- методический центр учебных заведений МВД и утверждено его положение.
In 2009, a scientific and methodological centre attached to Ministry of Internal Affairs educational institutions was set up and its statute approved, with a view to enhancing the professionalism, expertise, knowledge, capabilities and ethical conduct of future personnel.Национальный музей Удмуртской республики им. К. Герда- научно исследовательский,культурно-просветительный и методический центр Удмуртской республики, крупнейшее хранилище памятников материальной и духовной культуры всех народов, проживающих в крае.
The Gerd National Museum of the Udmurt Republic(the Museum, for short) is a scientific, research, cultural,educational, and methodological center of the Udmurt Republic as well as the largest storage of monuments of material and spiritual culture of all peoples inhabiting the region.Открытие частного образовательного учреждения Научно методический центр« Уральского альянса предприятий автомобильного бизнеса» осуществляющего обучение в рамках повышения квалификации специалистов в области ремонта и обслуживания автотранспортных средств- еще один корпоративный" прыжок" Группы компаний УЦЭПС АТ, обусловленный накоплением колоссального опыта и знаний в рамках деятельности компании.
The opening of private educational institutions and Scientific and methodical centre"the Ural Alliance of the enterprises of automobile business" to provide instruction as part of training specialists in the repair and maintenance of vehicles is another corporate"jump" of the Group of companies UCEPS at, due to the accumulation of a vast amount of experience and knowledge within the company.В целях оказания помощи сельскохозяйственному сектору в Монтсеррате Департамент сельского хозяйства открыл в сентябре 2004 года методический центр для фермеров, оснащенный компьютерами и располагающий свежими публикациями по вопросам сельского хозяйства.
In an effort to assist the agricultural community in Montserrat, the agricultural department opened the Farmers Resource Centre in September 2004, which is equipped with computers and current agricultural publications.Республиканские филиалы ГУ" Республиканский научно- методический центр агрохимической службы" МСХ РК; структурные подразделения Министерства сельского хозяйства, Комитета по экологическому регулированию и контролю МЭ РК, департаментов сельского хозяйства областных, районных акиматов; сельскохозяйственные формирования различной формы собственности.
Republican branches of the State Institution"Republican Scientific and Methodological Center of Agrochemical Service" of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan; structural units of the Ministry of Agriculture, Committee on Environmental Regulation and Control of the Ministry of Economy of the Republic of Kazakhstan, departments of agriculture of regional and district akimats; agricultural formations of various forms of ownership.На базе кафедры, совместно с областным советом ДСО« Буревестник» и городским комитетом по физической культуре испорту создает научно- методический центр по легкой атлетике, объединивший лучших спортсменов- студентов области, что способствовало дальнейшему развитию легкой атлетике в студенческом спортивном обществе и области.
The Department, in conjunction with the Regional Council of Clubs"Thunderbird" and the City Committee for Physical Culture andSport creates a scientific and methodological center for athletics, bringing together the best athletes- students of the area, contributing to the further development of athletics in student sports association and the region.Республиканские филиалы ГУ" Республиканский научно- методический центр агрохимической службы" МСХ РК, Департамента земельного кадастра НАО" Государственная корпорация" Правительство для граждан"; структурные подразделения Министерства сельского хозяйства, Комитета по экологическому регулированию и контролю МЭ РК, департаментов сельского хозяйства областных, районных акиматов; сельскохозяйственные формирования различной формы собственности; экологические, испытательные лаборатории.
Republican branches of the State Institution"Republican Scientific and Methodological Center of Agrochemical Service" of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan, Department of Land Cadastre of the NAO"State Corporation" Government for Citizens"; structural units of the Ministry of Agriculture, Committee on Environmental Regulation and Control of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan, departments of agriculture of regional and district akimats; agricultural units of various forms of ownership; environmental, testing laboratories.Факультет психологии является признанным методическим центром в Уральском регионе.
The Faculty of Psychology is a recognized methodological center in the Ural region.Установление официального статуса методического центра.
Establishment of methodical center official status.
