Sta znaci na Engleskom МИКСОМ - prevod na Енглеском

• mix

Примери коришћења Миксом на Руском и њихови преводи на Енглески

Миксом из рук?
A hand shandy?

Малосольный лосось с миксом салатов.
Salted salmon with salad mix.

Смотрите, а это наша кассета с миксом.
Look at this. It's one of our mix tapes.

Подается с картошкой фри, миксом салатов и соусом Блю- Чиз.
Served with French fries, mix salads and Blue Cheese sauce.

Подается с маринованным лучком и миксом салатов.
Served with pickled onions and a mix of salads.

Джемпер в полоску с миксом узором- схема вязания спицами.
Jumper in a strip with a mix a pattern- the scheme of knitting by spokes.

Подаем под соусом Демигляс с картофелем по-домашнему и салатным миксом.
We serve with demiglace sauce with potatoes homemade and salad mix.

Я взял на себя смелость воодушевить нас миксом героической квестовой музыки.
I took the liberty of burning us a mix of heroic questing music.

Бесперерывная тематическая музыкальная композиция называется миксом.
The embolium interlude was part of the mixed musical-comedy genre called mimus.

С самого начала мои коллекции были миксом из нижнего белья и одежды.
From the very beginning the collections have been a mix of lingerie and ready to wear.

Радио" Жизнь" является миксом форматов: в нем сочетаются музыкальное и разговорное радио.
Radio"Life" is a mix of formats: it combines music and spoken radio.

Хвосты тигровых креветок, мидии, рапаны, кальмар с миксом салатов и помидорами черри.
Tiger shrimp tails, mussels, rapans, squid with a mix of salads and cherry tomatoes.

С пармезаном и каперсами, миксом из зелени под бальзамическим соусом, с хлебными чипсами.
With parmesan cheese and capers, mix of greens under the balsamic sauce, with bread chips.

Малосольная семга с филе спелого грейпфрута, миксом салатов, свежим огурцом и сыром Дорблю.
Mildly salted salmon with ripe grapefruit fillet, mix salad, fresh cucumber and Dorblu cheese.

Другой нью- йоржец- Леонард Зелиг. Вот дурачества… со всеми любимым ковбоем-- Томом Миксом.
Another New Yorker is Leonard Zelig, here shown clowning with everybody's favourite cowboy, Tom Mix.

Пшеничная лапша сомен с овощным миксом с нежной телятиной под пикантным остро- сладким соусом.
Wheat Somen noodles with vegetable mix with tender veal with spicy spicy-sweet sauce.

Вопреки обстоятельствам, ребята всколыхнули порядком подуставший зал миксом душевности и драйва.
Despite the circumstances the guys rocked pretty exhausted audience with the mix of cordiality and drive.

Бланшированное мясо краба с миксом салатов, свежим огурцом, помидорами Черри, сыром Дорблю и рисовыми чипсами.
Parboiled crab meat with mix salad, fresh cucumber, Cherry tomatoes, Dorblu cheese and rice chips.

Песня« Get Back»( со стороны« Б» сингла« Don' t Let Me Down») была последним миксом The Beatles, сделанным специально в моно- звучании.
Get Back"(with B-side"Don't Let Me Down") was the final Beatles single mixed for mono format.

Салат с курицей- гриль, салатным миксом, крутонами, томатами Черри, заправлен фирменным соусом Цезарь и сыром Пармезан.
Salad with grilled chicken, salad mix, croutons, cherry tomatoes, dressed with Caesar sauce and Parmesan cheese.

Ребрышки Джек Дэниелс, шашлык из свинины, медальоны- гриль из говядины и курицы, подаются с салатным миксом и тремя соусами.
Jack Daniel's ribs, pork shish kebab, beef and chicken grill medallions, served with a salad mix and three sauces.

Великолепное сочетание звука и качественного исполнения является миксом зажигательных ритмов с высокопрофессиональным исполнением.
The excellent combination of sound quality and performance is a mix of incendiary rhythms with highly professional performance.

Здесь есть управляемый напряжением кроссфейдер, и вы можете использовать CV, чтобы насладиться работой с миксом звуков двух разных фильтров.
There's a voltage controlled crossfader available so you can use CVs to enjoy the mix game working with the sounds of two different filters.

Ну а" The Harvest" стал уже неким миксом, наряду с бодрыми" YFS" и" Here Come The Robots" есть и такие композиции, как" Rituals Of The Sun" или" Black Church.
The Harvest" has already become a kind of mix, along with the upbeat"YFS" and"Here Come The Robots", there are such tracks as"Rituals Of The Sun" or"Black Church.

Таким образом, приходит к выводу автор, Катарский режим обеспечивает коренных горожан миксом базовых и люксовых услуг, а мигранты получают базовые услуги и качественную элементарную инфраструктуру.
Thus Qatar provides its native citizens with a mix of basic and luxury services, while migrants get only basic services and a quality elementary infrastructure.

Формула Rouge Dior Liquid- является экспертным миксом минеральных восков, силиконовых пудр и масел, которые делают цвет более насыщенным, обеспечивая идеальное скольжение по коже губ и стойкость.
The Rouge Dior Liquid formula is an expert blend of mineral wax, ultra-fine powders, and oils that gives strength to the color, while delivering a perfect glide over the lips and a long-wearing result.

Августа 2006 года, лейбл Capitol Records выпустила юбилейное издание альбома, в обычных футлярах и в зеленой упаковке, как подарочное издание- с новым моно- миксом, DVD миксом( стерео и Surround Sound), и документальным фильмом о создании пластинки.
On August 29, 2006, Capitol released a 40th Anniversary edition, containing a new 2006 remaster of the original mono mix, DVD mixes(stereo and Surround Sound), and a"making of" documentary.

Версия, которая появилась на альбоме Queen Forever является миксом Уильяма Орбита, с оригинальным аккомпанементом записанным во время сессий Hot Space, с Меем на гитаре, Тейлором на ударных и с бас- гитарисом Джоном Диконом, который отошел от дел группы после 1997 года.
The version on Queen Forever was produced and mixed by William Orbit, containing the original backing track from the Hot Space sessions with May on guitar, Taylor on drums and John Deacon on bass.