Sta znaci na Engleskom МИСТИЦИЗМ - prevod na Енглеском

• mysticism
• mysteries

Примери коришћења Мистицизм на Руском и њихови преводи на Енглески

Иудейский мистицизм.
Jewish mysticism.

Ix. мистицизм и экстаз.
Ix. mysticism and ecstasy.

Еврейский мистицизм.
Jewish mysticism.

Это и есть мистицизм или йога….
This is mysticism or Yoga….

Религия и откровение- мистицизм.
Religion and revelation- mysticism.

Тайны и мистицизм.
Secrets and mysteries.

Мистицизм, экстаз и вдохновение.
Mysticism, Ecstasy, and Inspiration.

О божественных именах в еврейском мистицизме.
The Names of God in Jewish Mysticism.

Мистицизм и тайны- все для вас.
Mysteries and secrets are everything to you.

В 1950- х гг. выпустил две книги по мистицизму.
In the 1950s he wrote two more books on mysticism.

Мистицизм Викентия был источником его апостольских деяний.
Vincent's mysticism was the source of his apostolic action.

Здесь большинство манускриптов об арабском мистицизме.
This is the most important manuscript… on Arabian mysticism.

Мистицизм- это чудеса, которые можно обдумать и поделиться ими.
Mysteries are wonders that can be pondered and shared.

Полагаю, больше всего меня влечет мистицизм и анимизм.
I guess most of all I feel drawn to mystical and animist practices.

Мистицизм снимает объект опыта и исследует субъекта.
Mysticism suppresses the object of experience and studies the subject.

Кроме этого, присутствует и мистицизм, как в случае с" аурой"?
And along with this, mysticism is also present, as in the auras?

Мистицизм приводит к социальной изоляции и религиозному фанатизму.
Mysticism leads to social isolation and religious fanaticism.

Если вы предпочитаете мистицизм романтике, отправляйтесь на запад в Локет.
If you prefer mysticism over romance, then head west to Loket.

Мистицизм и духовность: духовность, образ жизни Opera Omnia.
Mysticism and Spirituality: Spirituality, the Way of Life Opera Omnia.

Древесный лист в исламском мистицизме символизирует единство вселенной.
A tree leaf in Islamic mysticism symbolizes the unity of the universe.

Мистицизм часто ведет к социальной изоляции и превращается в религиозный фанатизм.
Mysticism often leads to social isolation and religious fanaticism.

Творчество Эрнста Энно было пропитано влиянием буддизма и западного мистицизма.
The work of Ernst Enno is influenced by Buddhism and Western mysticism.

Мы беремся доказать, что мистицизм- сама жизнь и душа религий218;….
We have undertaken to show that mysticism is the very life and soul of religion;218….

В иудейском мистицизме Цадкиил ассоциируется с планетой Юпитер.
In Jewish mysticism and Western ritual magic, Zadkiel is associated with the planet Jupiter.

Я нахожу тексты для своего творчества в поэзии, мистицизме, религии, философии.
I find texts for my creative work in poetry, mysticism, religion and philosophy.

В своем религиозном мистицизме и квазиготической эмоциональности творчество Дюве восходит к идеалам средневековья.
In its religious mysticism and quasi-Gothic sensibility, it partly harks back to the Middle Ages.

Работа, соответствующая« градусу Пентальфы», делала акцент на тантрическом мистицизме и сексуальной магии.
The work of the Gradus Pentalphae was centered on tantric mysticism and sex magic.

Наш Господь уверяет нас в том, что наша индивидуальность не исчезает при уверовании, и мы не погружаемся в мистицизм.
Our Lord assures us that our individuality does not vanish through believing, we are not submerged in mysticism.

Мистицизм"{ Базовый Мистицизм} Базовый Мистицизм позволяет герою восстанавливать 2 балла заклинаний в день.
Mysticism"{Basic Mysticism} Basic Mysticism allows your hero to regenerate 2 spell points per day.

Многие годы путешествовал по Ближнему Востоку, изучая суфизм и мистицизм, которые явно повлияли на его духовность и эмбиент музыку.
He traveled the Far East for many years studying Sufism and Mysticism which clearly influenced his spiritual, ambient music.