Sta znaci na Engleskom МИХАЙЛОВСКАЯ - prevod na Енглеском

• mikhailovskaya
• mikhailovsky
• mikhaylovskaya

Примери коришћења Михайловская на Руском и њихови преводи на Енглески

Финиш: Михайловская площадь.
Finish: Mikhailovskaya Square.

Отдел Библиотеки Михайловская дача.
Library Department Mikhaylovskaya Dacha.

Повал Сретенско- Михайловская церкви после 1894 года.
Swea och Götha höfdinga-minne sedan 1720.

Михайловская ул. 9, Киев, Украина Показать на карте.
Mykhailivska Street 9, Kiev, Ukraine Show map.

Чемпионкой мира стала представительница СССР Елена Михайловская.
The first women's champion was Elena Mikhailovskaya from Soviet Union.

Улица Михайловская 24 В, Киев, Украина Показать на карте.
Mikhalovskaya Street 24V, Kiev, Ukraine Show map.

Основано Артиллерийское училище позднее- Михайловская артиллерийская академия.
Artillery College(later- Michael's Academy of Artillery) was formed.

Улица Михайловская 24 В, Киев, Украина Показать на карте.
Mikhailovskaya Street 24V, Kiev, Ukraine Show map.

Из окон виден Михайловский собор и Михайловская площадь.
You can enjoy Mikhailovsky Cathedral and Mikhailovskaya Square from the windows.

Михайловская церковь была построена в 1764 году в п. г. т.
St. Micheal's church was built in the village of Dashev, Iljinsk district in 1764.

Фестиваль проходил на площадке кампуса Высшей школы менеджмента« Михайловская дача» в Петергофе.
The festival was held on the campus site of the Higher School of management,"Mikhailovskaya dacha," in Peterhof.

Штиглица, Михайловская военная артиллерийская академия, Медицинский университет им Мечникова.
Stieglitz, Mikhailovsky Military Artillery Academy, Mechnikov Medical University.

В сентябре 2015 года начался первый учебный год студентов- бакалавров в новом кампусе Высшей школы менеджмента СПбГУ« Михайловская дача».
In September 2015 the new GSOM SPbU campus"Mikhailovskaya Dacha" comes into operation.

А ведь еще Софиевская, Михайловская церковь и знаменитая Лавра- места паломничества жителей всей Украины.
But yet the Sofiivka, Mihaylovska church and famous Lavra are places of pilgrimage of habitants of all Ukraine.

Авторами сообщения являются граждане Беларуси Раиса Михайловская, 1960 года рождения, и Олег Волчек, 1967 года рождения.
The authors of the communication are Raisa Mikhailovskaya, born in 1960, and Oleg Volchek, born in 1967.

Штиглица, Михайловская военная артиллерийская академия, Северо-Западный Государственный Медицинский Университет им. И.
Stieglitz, Mikhailovsky Military Artillery Academy, North-West State Medical University named after I.I.

Также, отдельно хочется отметить прекрасный, современно оборудованный и очень удобный новый кампус« Михайловская дача».
I would also like to distinguish the wonderful, modern equipped and very comfortable campus"Mikhailovskaya Dacha.

Филиал ОАО« ФСК ЕЭС»- Михайловская специализированная производственная база 391710, Рязанская обл., г. Михайлов.
The«FGC UES» JSC branch- Mikhailov“Elekrosetservice” specialized production plant 391710, Ryazan region, Mikhailov town.

Основными местами проведения праздничных мероприятий будут Софийская и Михайловская площади, украшенные километрами неоновых гирлянд.
The main places of celebrations will be Sofia and Mikhailovskaya Square, decorated with kilometers of neon garlands.

Изначально Михайловская дача служила летней загородной резиденцией для семьи Великого князя Михаила Николаевича Романова 1850- 1917 гг.
Initially Mikhailovskaya Dacha was a summer residence of the family of Grand Duke Mikhail Romanov 1850- 1917.

Сегодня здесь мало что можно увидеть- Михайловская церковь практически разрушена, а древнейший город покоится на дне Днестра.
Today, there is little to see- Michael Church nearly destroyed, and the ancient city rests on the bottom of the Dniester.

Как рассказала заведующая профилактического отделения Маргарита Михайловская, в поликлинике оказывают весь спектр стоматологической помощи.
As described hAveda preventive department Margarita St. Michael, in the clinic have the whole range of dental care.

В этом же году была основана Михайловская крепость( Ново- Архангельск), которая с начала XIX века стала столицей Русской Америки.
The same year Fort Mikhailovsky was established(Novo-Arkhangelsk), which since the beginning of the XIX century became the capital of Russian America.

Михайловская дача- уникальное историческое место, сочетающее классическую архитектуру и инновации, природный парк и передовые технологии.
Mikhailovskaya Dacha is a unique historical place combining classic architecture and innovations, natural landscape and advanced technologies.

Второй- загородный кампус« Михайловская дача»- расположен между Стрельной и Петергофом, на территории бывшей летней великокняжеской резиденции.
The second campus is a suburb campus"Mikhailovskaya Dacha" located between Strelna and Peterhof on the area of former Grand Duke's summer residence.

Пробег профессиональных спортсменов стартует в 10: 00 и пройдет по маршруту: Михайловская площадь- Владимирский проезд- Софиевская площадь- ул. Владимирская- ул. Богдана Хмельницкого- ул.
Run of professional athletes will start at 10:00 and will take place on the route: Mikhailovskaya Square- Vladimirsky Proezd- Sofievskaya Square- ul. Vladimirskaya- st. Bogdan Khmelnitsky- st.

Более подробно рассматривается история и этапы формирования, строительства и реконструкции Дворцово-паркового комплекса« Михайловская дача», как одного из примеров ближних усадеб высшей знати.
In more detail, the history and stages of the formation, construction and reconstruction of the Mikhailovskaya Dacha Palace and Park Complex as one of the examples of nearby manors of the noble people are examined in this paper.

Переключившись после этого на международные шашки, Михайловская уже в 1973 году выиграла международный турнир в Амстердаме, ставший неофициальным чемпионатом мира.
Mikhailovskaya switched to the international draughts and in 1973 won a prestigious international tournament in Amsterdam which was later considered to be first unofficial World female championship.

Главные, идущие от города на окраину, получили имена великих князей: Михайловская( ныне Щербаковская), Алексеевская( Зверинецкая) и Петровская, в советское время ставшая Кирпичной.
The main ones ran from the city to the outskirts and were named after great princes: Mikhailovskaya(now Shcherbakovskaya), Alekseyevskaya(Zverinetskaya) and Petrovskaya, which became Kirpichnaya in the Soviet period.

В рамках мастер-класса, который прошел 5 апреля в кампусе ВШМ СПбГУ« Михайловская дача», студенты получили уникальную возможность подготовиться к прохождению собеседования при приеме на стажировку или на работу.
During the masterclass which was held at the GSOM SPbU"Mikhaylovskaya Dacha" campus, the students got a unique opportunity to get ready for an internship or a job interview.