Sta znaci na Engleskom МОЖЕТ ПРОДЛИТЬСЯ - prevod na Енглеском

• can last
• may last
• could take
• may take
• could last
• might last
• can take
• may continue

Примери коришћења Может продлиться на Руском и њихови преводи на Енглески

Это может продлиться до Рождества.
This could take till Christmas.

А сколько эта игра может продлиться?
Um, any idea how long this game might take?

Даршан может продлиться около 2- 2, 5 часов.
The Darshan may take about 2 hours.

Конечно! Этот шторм может продлиться 2 возможно 3 дня.
Of course, this storm can last for 2 maybe 3 days.

Этот этап может продлиться до 60 дней во всех точках.
This phase may last up to 60 days in all locations.

Я постараюсь его ускорить, но это может продлиться до 6 месяцев.
I will try to move fast, but it could take six months.

Однажды обвинение может продлиться целое ночное освещение.
One day charge can last whole night lighting.

Если депрессию не лечить, то она может продлиться месяцы и годы.
If depression is not treated, it can last for months or years.

Весь этот процесс может продлиться около пяти- шести лет.
The whole process could take five or six years.

Лила Вад: текущая ситуация в экономике может продлиться еще два- три года.
Lila Vad: The downturn may last for two to three years.

Ничто не может продлиться за пределы малого и ограниченного круга земных проявлений.
Nothing can last beyond small and few terrestrial manifestations.

Муссон( сезон дождей): С начала июня до начала октября, но может продлиться дольше.
Monsoon: Early June- early October but can last longer.

Этот период преобразования может продлиться какое-то время и будет полон вызовов.
This period of change may last for some time and will be full of challenges.

И теперь мне придется ужинать с ней, это может продлиться до получаса.
And now I have to have a dinner with her that could last up to a half hour.

Однажды обвинение может продлиться целое ночное освещение, авто способ энергосбережения.
One day charge can last whole night lighting, auto energy saving mode.

В зависимости от размера области ойряхтас может продлиться один- четыре дня.
Depending on the size of the region, Oireachtas events may last one to four days.

Разработка свободной замены для них будет большой работой; она может продлиться годы.
Developing free replacements for them will be a big job; it may take years.

Нередко онлайн общение перерастает в дружбу и может продлиться в реальной жизни.
Often online communication grows into a friendship and can continue in real life.

Эти инвестиционные инструменты переживают удачный период, который может продлиться дольше.
These instruments are already having a great time, and their shine may last longer.

В зависимости от сложности вашей роли в спектакле интеграция может продлиться от нескольких дней до нескольких месяцев.
Depending on the complexity of your part in the show, integration can take from a few days to a few months.

С его точки зрения, кризис приведет к глубокой мировой рецессии, которая может продлиться довольно долго.
In his view, the crisis will lead to a deep global recession, which may last a rather long time.

В случае« Маэстро», следствие может продлиться 6 лет, что означает арест принадлежащего телекомпании имущества на этот срок.
The investigation, in Maestro's case, might last for six years, and that means the seizure of its property for the given term.

В целом, предполагается, что процесс ликвидации может продлиться около пяти лет.
In general, it is estimated that the liquidation process could take approximately five years.

До сих пор еще не вполне ясно, сколь долго может продлиться процесс восстановления экономики, поскольку информация на этот счет противоречива.
There is still some uncertainty about how long a possible economic recovery could take, because of the contradictory data on this issue.

Потребители заняли выжидательные позиции и такая ситуация может продлиться до конца 2015 года.
Consumers are taking their time, and the situation can last until the end of 2015.

Текущий восходящий импульс может продлиться в ближайшее время, но наш среднесрочный прогноз остается негативным с потенциалом снижения до 1, 3600 и 1, 3500.
The current upside momentum may continue in the near future, but our medium-term outlook remains negative with a reduction potential to 1.3600 and 1.3500.

По оценкам военных специалистов, активная фаза этого этапа может продлиться до двух недель.
According to military experts the active stage of this phase may take about two weeks.

После приема возникший эффект наступает через 6 ч, проявляется в виде визуальных и слуховых галлюцинаций, чувства благополучия и солидарности и может продлиться три дня 91.
The effect starts 6 h after intake in the form of visual and auditory hallucinations, a sense of well-being and solidarity, and can last for three days 91.

МОНЖОРОНСОН: Самое трудное для вас то, что эта сумятица может продлиться несколько лет.
MONJORONSON: What is most difficult for you is that this confusion may last for several years.

ЕКС и европейские страховщики в настоящее время готовятся к следующему раунду переговоров, предпринимаемому ВТО, который начнется в 2000 году и может продлиться три- четыре года.
CEA and European insurers are now getting ready for the next round of negotiations, initiated by WTO, which will start in 2000 and could last three or four years.