Sta znaci na Engleskom МОРКОВНЫМ - prevod na Енглеском

• carrot

Примери коришћења Морковным на Руском и њихови преводи на Енглески

Кто-то здесь перестарался с морковным соком.
Someone here overdid it with carrot juice.

Он называл это" морковным", когда был маленьким.
He used to call it"ernge" when he was young.

Кукурузная каша со сливками и морковным шербетом.
Maize porridge with cream and carrot sherbet.

Если вы интересуетесь морковным пирогом, приготовьте его в домашних условиях.
If you're keen on having carrot cake, then prepare it at home.

Рецепт Застекленный духовой лосось с морковным и апельсиновым кус- кусом.
Recipe Glazed oven salmon with carrot and orange couscous.

Можно смешивать его с морковным, капустным, яблочным, сливовым или тыквенным соками.
You can mix it with carrot, cabbage, Apple, plum or pumpkin juice.

Для повышения эффективности сок люцерны смешивают с морковным в одинаковых пропорциях.
For efficiency Alfalfa juice mixed with carrot in the same proportions.

Першит в горле- морковным соком полощи или соком смородины, наполовину с водой.
A tickle in the throat- rinse carrot juice or juice of currants, half with water.

Также принимают семена тмина вместе с натуральным медом или со свежеотжатым морковным соком.
Also take cumin seeds together with natural honey or with freshly squeezed carrot juice.

Смешанный с морковным соком, могут пить даже те, у кого чувствительный желудок.
When mixed with carrot juice, it is suitable for drinking by people who have a sensitive stomach.

Одновременно применять во внутрь 7 капель с горячим напитком, желательно с морковным соком.
Simultaneously applied to the inside 7 droplets with a hot drink, preferably with carrot juice.

У него по природе приторный вкус и его нужно смешать с яблочным, морковным или сельдерейным соками.
By itself it tastes a bit bland and it should be mixed with apple, carrot or celery juice.

Картофельный сок смешать в равных пропорциях с морковным или свекольным и пить по, 5 стакана дважды в день.
Potato juice mix in equal proportions with a carrot or beet and drink 0.5 cups twice a day.

Огуречный сок в чистом виде имеет пресный вкус, поэтому его смешивают с яблочным, морковным соком или соком из сельдерея.
It is naturally bland and it should be mixed with apple, carrot or celery juice.

Но при повышенной кислотности желудка гранатовый сок в чистом виде противопоказан- лучше разводить его морковным.
But at the raised acidity of a stomach pomegranate juice is contraindicated- it is better to plant his carrot.

Всего несколько стеблей сельдерея каждый день( или сок сельдерея, возможно, в сочетании с морковным соком) делают свое дело.
Just a few stalks every other day(or some celery juice perhaps combined with carrot juice) do the trick.

Для выравнивания цвета кожи утром и вечером лицо протирают морковным соком и смывают водой с молоком 1 ст.
To align the color of the skin in the morning and in the evening the face is wiped carrot juice and wash water with milk 1 tbsp.

При лечении рака народная медицина рекомендует смазывать пораженные области маслом черного тмина, а семена растения принимать со свежеотжатым морковным соком или натуральным медом.
In cancer treatment, traditional medicine recommends to lubricate the affected area with oil of black cumin seeds and plants to take with freshly squeezed carrot juice and natural honey.

Однако, как уже отмечалось выше, его можно разводить( 1: 1) кипяченой водой или другими соками, например: морковным или яблочным- польза от этого только увеличится, а вкус станет приятнее.
However, as mentioned above, it can be diluted(1:1) boiled water or other juices, for example: carrot or Apple- use will only increase, and the taste will be more pleasant.

Наша разновидность с нежной поросшей свининой, пряным чеддаром, маринованными луковыми кольцами, морковным салатом и пряным соусом из барбекю не только приносит разнообразие тарелкам, но и на вкус просто непобедимым вкусным!
Our variety with tender pulled pork, spicy cheddar, pickled onion rings, carrot salad and spicy BBQ sauce not only brings variety to the plate, but also tastes simply unbeatable yummy!

Салат из жаренной свеклы с хреном с икрой семги на бриоши а также обжаренный гребешок с морковным оливковым маслом и лимонной тапенадой.
We have roast beet salad with horseradish and salmon roe on brioche toast and seared scallop with carrot olive oil and citrus tapenade.

А также морковный и авокадо- шпинатный смузи.
And also the carrot and avocado-spinach smoothie.

Полезные свойства морковной ботвы известны с давних времен.
Useful properties of carrot tops known since ancient times.

Две горсти свежей или сушеной морковной ботвы заварить 1 л кипятка.
Two handfuls of fresh or dried carrot tops boil 1 liter of boiling water.

Sohvy Морковный крем для лица, 50 ml.
Sohvy Carrot Face Cream, 50 ml.

Морковную палочку?
Carrot stick?

Опять морковное пюре?
Carrot puree again?

Да, морковное пирожное, почти что салат.
Yes. Carrot cake, which is practically a salad.

Пить свежие соки: морковный, свекольный, капустный.
Drink fresh juices: carrot, beet, cabbage.

Молока и морковного супа ему явно недостаточно.
Milk and some carrot soup are obviously not enough.