Sta znaci na Engleskom МОРСКИМИ ЖИВОТНЫМИ - prevod na Енглеском

• marine animals
• sea animals
• marine mammals

Примери коришћења Морскими животными на Руском и њихови преводи на Енглески

Плавание с морскими животными.
Snorkeling with sea animals.

Все известные представители класса трилобитов были морскими животными.
As far as known, all Phacopina species were marine bottom-dwellers.

Избегай столкновений с морскими животными, и следи за уровнем кислорода в баллоне.
Avoid collisions with marine animals, and monitor the level of oxygen in the tank.

Кроме того, здесь имеется пингвинариум и огромный аквариум с акулами и другими морскими животными.
The park also has a penguin house and an enormous aquarium with sharks and other marine species.

Вместо того, чтоб снабжать медных эскимосов нерпами и прочими морскими животными, она скрывает их.
Rather than providing the Copper Inuit with the seals and other marine mammals, she would withhold them.

Прибрежные воды интересны множеством кораллов, морскими животными и растениями, которые привлекают сюда исследователей и экологов.
At the sea bottom are a variety of corals, sea animals and plants which attract researchers and ecologists.

Совершите приятную прогулку по гавани, а потом посетите Zoomarine, где дети смогут пообщаться с дельфинами и другими морскими животными.
Take a nice walk by the marina and visit the Zoomarine, where children get to interact with dolphins and other sea animals.

Военно-морской флот проводил множество испытаний с различными морскими животными, чтобы определить наилучшего для обучения.
The Navy did many tests with several marine mammals to determine which would be best for the jobs they needed done.

Воспользуйтесь специальными ценами для гостей отеля и получите незабываемое удовольствие от общения с умными морскими животными в дельфинарии Dolphin Bay.
Take advantage of preferential rates for hotel guests and swim with the incredible marine mammals at Dolphin Bay.

Дети могут поскакать вместе с их друзьями в мире океана, и сползают вниз с морскими животными, какой рай игры для детей горячим летом!
Kids can jump together with their friends in the ocean world, and slide down with sea animals, what a play paradise for kids in hot summer!

А наблюдать за китами и иными морскими животными, обитающими в этих водах, является привилегией, доступной только любителям морских прогулок.
Observe cetaceans, whales and marine animals that inhabit in these waters is a privilege available only for amateurs jutting into the sea.

Когда вы играете сухое скольжение, оно кажется как игра в морском дне вместе со всеми морскими животными, как славный опыт это!
When you are playing the dry slide, it seems like playing in the seabed together with all sea animals, How nice experience is this!

Дора стала русалкой, чтобы очистить дно моря, но есть еще много работы и нуждается в вашей помощи в уборке и уходу за морскими животными.
Dora the explorer has become a mermaid to clean the bottom of the sea, but there is a lot of work and needs your help to clean and care for marine animals.

Все магико- религиозные представления жителей Крайнего Севера были связаны с морскими животными, так как от них зависела жизнь людей.
All the magical-religious views of residents of the Far North have been associated with marine animals, because people's lives depended of them.

В подводном театре детского клуба Kids Club маленьких зрителей ожидает знакомство с чудесами океана и встреча лицом к лицу с некоторыми удивительными морскими животными.
The Kids Club Underwater Theatre introduces children to the ocean's wonders and brings them face to face with some amazing marine animals.

Здесь действительно есть на что посмотреть, более того, можно свободно пообщаться с морскими животными, что невозможно в привычной для них среде.
There really is something to see, moreover, you can freely communicate with marine animals that it is impossible in a familiar environment.

Сходство между малыми морскими животными, обитающими в более мелких водах Южной Америки, Западной Африки и Южной Европы, также весьма велико.
The resemblance between the smaller marine animals dwelling in the more shallow waters of the South American, the Western African, and the South European coasts, is also very great.

Помимо шоу дельфинарий также предоставляет возможность поплавать вместе с морскими животными, покормить их с руки за дополнительную плату.
In addition to these shows, the dolphinarium also provides visitors with the opportunity to swim with the sea animals and to hand-feed them at extra fee.

Накануне зимних праздников мы пригласили детей посетить столичный океанариум« Морская сказка», где малыши смогли познакомиться с уникальными морскими животными.
On the eve of the winter holidays we invited children to visit the capital Morskaya Skazka oceanarium where kids could get acquainted with unique marine animals.

После представления все желающие за дополнительную плату могут фотографироваться с любимыми морскими животными и плавать в маленьком бассейне с дельфинами.
After the performance, those, who will, can take photos with the most loved sea animals and swim in a small pool with dolphins at extra cost.

За это время туристам предложат погружения с двух точек у острова Яс( Yas) в сопровождении гида, который подскажет, на что обратить внимание под водой, а также пешую экскурсию по берегу во время отлива, обещающую встречу с морскими животными.
During this time, visitors will be offered a dive with two points in Yas Island(Yas), accompanied by a guide who will tell you what to look under water, as well as a walking tour along the beach at low tide, promised a meeting with marine animals.

Вы можете заполнить воду в бассейне, и ваши дети завещают скакать в хвастуна, и после этого играют воду в бассейне с морскими животными, какое прадисе игры для детей летом!
You can fill water in the swimming pool, and your kids will jumping in the bouncer, and then play water in the swimming pool with sea animals, what a play pradise for kids in summer!

Специалисты компании« White Sphere» разрабатывали проект, полагаясь на утверждение ученых о том, что общение людей с морскими животными приносит не только огромное удовольствие, но и производит оздоровительный эффект.
The specialists of White Sphere Company designed the project considering the words of scientists that people not just take delight in communicating with the marine animals but also become healthier.

Океанариум Aqua Planet предлагает всем свои посетителям посмотреть на такие представления как Ocean Musical, который погрузит вас в настоящую цирковую иллюзию, проходящую в весьма своеобразной форме, Контактное представление, благодаря которому дети смогут покормить и познакомиться с морскими животными поближе, Океаническая Игровая Площадка и Научный и Исторический уроки позволят подробно узнать о том, как устроена жизнь в море.
Aqua Planet offers Aqua performances such as Ocean Musical that will give you an illusion of watching a circus, but in a very unique way, hands-on experience, where children can interact with sea animals more closely, Ocean playground, and Science and history classes that will fill you with knowledge about all the sealife.

Занимая в эскимосской мифологии то же положение, что и Седна, в той части, что касалось управления морскими животными, она заметно отличалась от нее, что видно по переводу ее имени.
Although occupying the equivalent position to Sedna within Inuit mythology, in that she had control of the animals of the seas, she was noticeably different as can be seen by the English translation of her name.

Однако образцы некоторых морских животных все еще изымаются из дикой природы.
Some marine animals are still being collected from the wild, however.

Подумай о мальчиках, которые собирают морских животных и помещают их в скалистый бассейн.
Think of boys collecting sea animals and putting them into a rock pool.

Игра Морские животные все равно остается одной из лучших саморазвивающихся флэш игр.
Marine animals game is still one of the best self-developing flash games.

Различные виды морских животных и растений находятся под водой.
Various species of sea animals and plants are found underwater.

Морские животные этой эпохи нашли временный приют в трех благоприятных убежищах.
The marine animals of those ages took temporary refuge in three favorable retreats.