Примери коришћења Моторсити на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Захватите Моторсити.
Take Motorcity.Костюм безопасности активирован в Моторсити.
Safe-t-suit deployed in Motorcity.Ты нужен Моторсити!
Motorcity needs you!И подвергли опасности весь Моторсити.
And we have put all of Motorcity in danger.Пусть это Моторсити.
Let's say this is Motorcity.Это же самый опасный трамплин в Моторсити!
It's the most dangerous jump in Motorcity!Это бой ради Моторсити!
This battle is for Motorcity.Здесь, внизу, в Моторсити, у нас есть девиз.
Down here in Motorcity, we have got a motto.О, и мы спасли Моторсити!
Oh, and we saved Motorcity!Величайший мастер боевых искусств в Моторсити.
The greatest martial artist in all of motorcity.Да ладно, это весело, Моторсити теперь наш!
Come on, this is fun! Motorcity is ours!Вы делаете лучшие самопальные запчасти в Моторсити.
You guys make the best custom parts in Motor City.И когда праздник кончится, Моторсити будет моим.
And when the party's over, Motorcity will be mine.Теперь все банды Моторсити будут охотиться на вас.
Now every gang in Motor City's gonna be after you.Оседлать молнию" Сегодня в Моторсити ожидается мороз.
Hoho, it's gonna be a cold one today in Motorcity.В последний раз повторяю:крысы- это люди в Моторсити.
For the last time.The rats are the people in Motorcity.Они спускаются в Моторсити, чтобы сбросить токсичные отходы Кейна.
They come down to motorcity to dump Kane's toxic waste.Ее будет легко отследить,даже в мертвой зоне Моторсити.
It should be easy to track,even in the dead zone of Motorcity.Просто если я не попытаюсь помочь Моторсити, то я не лучше его.
If I don't try to help Motorcity, then I'm no better than him.Ты не только свою жизнь ставишь на кон, Майк,ты рискуешь всем Моторсити.
You're not just taking your life in your hands, Mike,you're risking all of Motorcity.Я не только получу полный контроль над Моторсити, но еще и свободные руки.
Not only do I get complete control over Motorcity, but I get free labor.Я был так занят опровержением его слов, что оставил Моторсити беззащитным!
I was so caught up in proving him wrong that I left Motorcity totally helpless!Детройт Делюкс Башня КейнКо Чилтон дает Моторсити надежду, а надежда- опасная штука.
Chilton's giving Motorcity hope, and hope is a dangerous thing.Датч, потихоньку начинай создавать заторы на дорогах, чтобы вывести нас обратно в Моторсити.
Dutch, you rough start dropping road blocks to guide us back to Motorcity.Ты бросил жителей Моторсити и теперь я смогу уничтожить твою любимую канаву раз и навсегда!
You abandoned the people of Motorcity, and now I can destroy your beloved sewer once and for all!Нужно найти источник этого холодного фронта, прежде чем он заморозит весь Моторсити!
We need to find the source Знаете, я бы сам спустился в эту дыру в земле, которую вы зовете Моторсити, но я не выношу грязные трущобы, так что попросил друга прийти вместо меня.
You know, I would visit the hole in the ground you call Motorcity myself, but I got a thing against gutter slums, so I'm sending a friend instead.Кейн получил контроль над чрезвычайно мощным источником энергии, который может уничтожить Моторсити!
Kane has gained control of an immensely powerful energy core that could wipe out Motorcity!И, более того, я обещаю, что я УТРОЮ свои усилия в нашей войне с бернерами.И скоро, их Моторсити не останется!
And furthermore, I promise that I 
