Sta znaci na Engleskom МОЧЕВЫВОДЯЩИХ - prevod na Енглеском

• urinary

Примери коришћења Мочевыводящих на Руском и њихови преводи на Енглески

Работа мочевыводящих органов во многих случаях нормализовалась.
The work of urinary organs in many cases, have returned to normal.

Заживляет раны, помогает при заболеваниях мочевыводящих и дыхательных путей.
It heals wounds, helps against diseases of urinary and respiratory tract.

Употребление« Поляна Квасова» способствует быстрому растворению и выводу слизи из желудка дыхательных и мочевыводящих систем.
Drinking water"Polyana Kvasova" helps in dissolving and removing gastric mucus as well as that of respiratory and urinary systems.

Вследствие этого соли не выводятся из организма, а оседают в мочевыводящих каналах, что отрицательно сказывается на простате.
Because of this salt is not excreted and deposited in urinary channels, which affects the prostate.

Иногда мочевыводящих непоследовательности связана с медицинских препаратов, которые принимаются для что-то другое, например, диуретики.
Sometimes urinary inconsistence is connected with medical preparations which are taken for something else, for instance, diuretics.

Риски, пневмонии, вечная рана инфекции, почечной недостаточности, острого отторжения и мочевыводящих инфекция развивается в первые 30 дней.
Risks of pneumonia, eternal wound infection, renal failure, acute rejection and urinary infection in the first 30 days.

Еще один шлюз, позволяя доступ глубже дрожжей в организме, является таких устройств, имплантированных в коже как порты или мочевыводящих катетеры.
Another gateway, allowing the access of the yeast deeper into the body, is such devices implanted in the skin as ports or urinary catheters.

Улучшение иммунной функции, лечения заболеваний печени, диспепсия, анемия, проблемы мочевыводящих системы, респираторных заболеваний, заболеваний головного мозга и т. д.
Improve immune function, treat liver diseases, indigestion, anemia, urinary system problems, respiratory diseases, brain diseases, etc.

Согласно некоторым источникам, рудбекия имеет лекарственные свойства: заживляет раны, помогает при заболеваниях мочевыводящих и дыхательных путей.
According to some sources, common yellow Coneflower also has medicinal properties: it heals wounds, helps against diseases of urinary and respiratory tract.

Уменьшает воспаление из-за мочевыводящих фермента, ингибирующих соединений, преобразование тестостерона в мощный андроген гормон, отвечает за расширение простаты.
Reduces inflammation due to urinary enzyme inhibiting compounds converting testosterone into a potent androgen hormone, responsible for enlarging prostate.

Утечки непредвиденные мочи из мочевого пузыря обозначает, что есть проблемы контроля мочевого пузыря, которая называется другими словами мочевыводящих непоследовательности.
Unforeseen urine leakage from the bladder denotes that there's bladder control problem, which is in other words named urinary inconsistence.

Авторы предположили, что у детей младшего школьного возраста, страдающих хроническими заболеваниями мочевыводящих путей, преобладает негативное отношение к смерти, а вероисповедание влияет на развитие концепции смерти.
Authors assumed that at the children of younger school age having chronic diseases of urinary ways, negative attitude to death prevails, and also that religion influences development of the concept of death.

Ципрофлоксацин- спектр деятельности включает большинство штаммов возбудителей ответственных за инфекции дыхательной системы, мочевыводящих путей, желудочно-кишечного тракта и брюшной полости.
Ciprofloxacine spectrum of activity includes most strains of bacterial pathogens responsible for infections of respiratory system, urinary tract, gastrointestinal and abdominal systems.

Курортная оздоровительная программа направлена на лечение проблем опорно- двигательного аппарата, заболеваний почек и мочевыводящих путей, дыхательных путей, пищеварительной системы, гинекологических, онкологических заболеваний и болезней обмена веществ.
Spa care is oriented towards locomotive system disorders, kidney and urinary tract ailments, respiratory tract ailments, digestive system diseases and gynaecological, oncological and metabolic ailments.

Основные причины их накопления- неправильное питание, наследственная предрасположенность и заболевания мочевыводящей системы.
The main causes of their accumulation- poor diet, genetic predisposition and diseases of urinary system.

Такими свойствами обладают клюква и плоды можжевельника, которые активно дезинфицируют мочевыводящие каналы.
These properties are cranberry and juniper fruits that are actively disinfect the urinary channels.

Острых и хронических воспалительных процессах в мочевыводящей системе.
Acute and chronic inflammatory processes in the urinary system.

Рекомендуется для нормальной работы мочевыводящей системы и предупреждения развития мочекаменной болезни, профилактики ожирения, повышения активности иммунной системы.
It is recommended for normal functioning of the urinary system and prevention of urolithiasis, prevention from the obesity, increasing of immune system's activity.

Целебное воздействие на органы мочевыводящей системы листа брусники, толокнянки и петрушки усилено мочегонной активностью семян арбуза и кукурузных рыльцев.
Healing effect on the organs of the urinary system leaves of bilberry, bearberry and parsley enhanced diuretic activity of watermelon seeds and corn silk.

Рекомендуется для комплексной терапии хронических воспалительных заболеваний мочевыводящей системы, предотвращения их рецидивов и обострений.
Recommended for integrated treatment of chronic inflammatory diseases of the urinary system, prevent relapses and exacerbations.

Мочевыводящая трубка проходит через простату, поэтому при увеличении простаты( что происходит при ее воспалении) нарушается отток мочи.
Urinary tube passes through the prostate, so enlarged prostate(what happens when inflammation) violated the outflow of urine.

Закупорка мочевыводящего тракта может привести к развитию гидронефроза и острой почечной недостаточности при хроническом и рецидивирующем течении процесса.
Obstruction of the urinary tract can lead to the development of hydronephrosis and acute renal failure in both chronic and recurrent course of the process.

Врожденный сколиоз может сопровождаться так же и аномалиями развития других систем: сердечно-сосудистой, нервной, половой, мочевыводящей.
Congenital scoliosis It may be accompanied by the same abnormalities and other systems: cardiovascular, nervous, reproductive, urinary.

Фиторен оказывает общеукрепляющее, мягкое мочегонное действие, способствует улучшению функционального состояния и снижению процессов камнеобразования в мочевыводящей системе организма.
Fitoren has a bracing, mild diuretic effect, improves the functional state of the process and reduce stone formation in the urinary system.

Уронорм- комбинированный натуральный препарат, применяемый в комплексной терапии воспалительных заболеваниях мочевыводящей системы.
Uronorm is a complex natural medication used for the treatment of inflammatory diseases of the urinary system.

Очистительный сбор дает хороший эффект в лечении холангита( воспаление желчных протоков), даже если он паразитарной природы, чудесно оздоровляет мочевыводящую систему.
Cleaning the collection gives a good effect in the treatment of cholangitis(inflammation of bile ducts), even if it's parasitic nature, wonderfully heals the urinary system.

Именно по этой причине некоторые заболевания сердца становится следствием болезней мочевыводящей системы.
It is for this reason that certain heart diseases become a consequence of diseases of the urinary system.

Кроме того, перловые крупы обладают противовоспалительным, смягчающим, противогрибковым, спазмолитическим, обволакивающим и мочегонным действием; способствуют снижению веса, нормализуют функции желудка, кишечника; устраняют запоры, снижают риск инфекционных и простудных заболеваний; помогают при воспалении простатита, заболеваниях печени, почек, мочевыводящей системы, артрите и геморрое.
In addition, pearl barley have anti-inflammatory, soothing, anti-fungal, antispasmodic, enveloping and diuretic; promote weight loss, normalizes functions of the stomach, intestines; eliminate constipation, reduce the risk of infectious diseases and colds; help with the inflammation of the prostate, liver, kidneys, urinary system, arthritis and hemorrhoids.

Диспансерному наблюдению подлежат школьники со следующими патологиями: заболевания сердечно-сосудистой системы; хронические неспецифические заболевания органов дыхания, а также реконвалесценты( выздоравливающие) после острой пневмонии; хронические заболевания ЛОР- органов; хронические и острые заболевания мочевыводящей системы; хронические заболевания пищеварительного тракта; заболеваниях крови; эндокринологические заболевания; патология зрения( близорукость и др.); заболевания и врожденные дефекты опорно- двигательного аппарата; отклонения в нервно-психической сфере; реконвалесценты и часто болеющие дети с пониженной работоспособностью и отстающие в физическом развитии.
Dispensary observation to be students with the following pathologies: cardiovascular disease; chronic nonspecific diseases of respiratory organs, as well as convalescents(recovering) after acute pneumonia; chronic diseases of ENT-organs; chronic and acute diseases of the urinary system; chronic diseases of the digestive tract; blood diseases; endocrine diseases; pathology of vision(myopia, etc.); diseases and birth defects of locomotor apparatus; deviations in neuro-mental sphere;convalescents and frequently ill children with low performance and lagging in physical development.