Sta znaci na Engleskom МЭР КАЗАНИ - prevod na Енглеском

• mayor of kazan

Примери коришћења Мэр казани на Руском и њихови преводи на Енглески

Мэр Казани обошел колонну автобусов.
The Mayor of Kazan watched the column of buses.

Заседание проводит Мэр Казани Ильсур Метшин.
Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, holds a meeting.

Кроме того, Мэр Казани не обошел вниманием тему спорта.
In addition, the Mayor of Kazan mentioned sports.

Заседание проводит Мэр Казани Ильсур Метшин.
Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, conducts the meeting.

Мэр Казани поблагодарил Наталию Фишман за совместную работу.
The Mayor of Kazan thanked Natalia Fishman for the work.

Поддержал футболистов Мэр Казани Ильсур Метшин.
Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, supported the players.

Сегодня Мэр Казани Ильсур Метшин посетил городскую поликлинику 3.
Today Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, visited the city polyclinic 3.

Присоединился к игрокам и Мэр Казани Ильсур Метшин.
Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, joined the players.

Мэр Казани Ильсур Метшин поздравил их с будущим новосельем.
Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, congratulated them on the future house-warming.

Нового руководителя на деловом понедельнике представил Мэр Казани Ильсур Метшин.
Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, introduced the new head at the Business Monday.

Мэр Казани Ильсур Метшин посетил сегодня культурный центр« Чулпан».
Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, visited the cultural center"Chulpan" today.

Названия консорциумов- победителей озвучил журналистам Мэр Казани Ильсур Метшин.
Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, announced the names of consortium winners to journalists.

Мэр Казани поинтересовался у журналистов, есть ли среди них те, кто был здесь в июне.
The Mayor of Kazan asked journalists if there were any among them who had been here in June.

Ее участников, экспертов из 17 стран мира, поприветствовал Мэр Казани Ильсур Метшин.
Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, greeted its participants, experts from 17 countries of the world.

Мэр Казани Ильсур Метшин посетил сегодня лицей 177 на ул. Мусина, 17 в Ново- Савиновском районе.
Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, visited the lyceum 177 today at Musin Street, 17 in Novo-Savinovsky district.

Отреставрированное здание, изменившееся до неузнаваемости, посетил Мэр Казани Ильсур Метшин.
The restored building, which has changed beyond recognition, was visited by Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan.

Мэр Казани отметил, что предприятие выполняет значимые для города задачи- обеспечение светом и теплом.
The Mayor of Kazan noted that the company performs important tasks for the city providing light and warmth.

Мы должны ежедневно об этом думать, помнить и работать в этом направлении»,- отметил Мэр Казани Ильсур Метшин.
We must think about this every day, remember and work in this direction", noted Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan.

Мэр Казани Ильсур Метшин осмотрел спортивные площадки и пообщался с юными спортсменами и их тренерами.
Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, inspected the sports grounds and talked with young athletes and their coaches.

Проблемный участок осмотрел Мэр Казани в сопровождении главы администрации Вахитовского и Приволжского районов Андрея Лобова и главы администрации Советского района Рустема Гафарова.
The problem zone was inspected by the Mayor of Kazan, accompanied by the head of the administration of Vakhitovsky' and Privolzhsky' districts, Andrei Lobov, and the head of the Sovetsky district administration, Rustem Gafarov.

Мэр Казани поручил продолжить информационную работу и обучить казанцев правильно сортировать мусор.
The Mayor of Kazan instructed to continue informational work and teach Kazan to sort the garbage correctly.

Мэра Казани заинтересовал ряд исторических деревянных кресел.
The Mayor of Kazan was interested in a number of historical wooden chairs.

Об этом на традиционном отчете структурных подразделений Мэру Казани Ильсуру Метшину доложил председатель комитета земельных и имущественных отношений Ренат Галяутдинов.
Renat Galyautdinov, the chairman of The Committee of Land and Property Relations, reported this to Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, on the traditional report of the structural units.

Об этом Мэру Казани Ильсуру Метшину рассказал глава управляющей компании« Заречье» Ильсур Хисматуллин в ходе отчета об основных итогах работы УК.
Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, was told about it by Ilsur Khismatullin, the head of management company"Zarechie", during the report on the main results of the work of the MC.

По словам Мэра Казани Ильсура Метшина, такую практику можно реализовать для начала в нескольких домах в каждом районе.
According to Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, this practice can be implemented to start in several houses in each district.

Ребята рассказали Мэру Казани о своем участии в Российском движении школьников, городских, республиканских и федеральных творческих конкурсах, успехах в шахматном спорте, научной работе и создании анимационных фильмов.
The children told the Mayor of Kazan about their participation in the Russian movement of schoolchildren, city, republican and federal creative competitions, successes in chess, scientific work and animation films.

Мэра Казани, приехавшего проконтролировать и оценить выполнение работ, встретила Гулия Иванова.
The Mayor of Kazan, who came to inspect and evaluate the execution of the works, was met by Gulia Ivanova.

Еще один вопрос, поступивший Мэру Казани от педагогических работников, также касался возможности расширения площади одной из татарских гимназий за счет пристроя.
Another issue that the Mayor of Kazan received from pedagogical workers was also related to the possibility of expanding the area of one of the Tatar gymnasiums.

Ильсур Хадиуллин в свою очередь поблагодарил Мэра Казани за совместную работу почти на протяжении 11 лет.
Ilsur Khadiullin thanked the Mayor of Kazan for working together for almost 11 years.

О такой задаче, поставленной перед ремонтными бригадами, замруководителя Исполкома- председатель Комитета ЖКХ Искандер Гиниятуллин доложил Мэру Казани Ильсуру Метшину.
Iskander Giniyatullin, the deputy head of the Executive Committee and the chairman of the Housing and Communal Services Committee, reported to Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, about such a task set before the repair teams.