Sta znaci na Engleskom НАДО ДУМАТЬ - prevod na Енглеском

• have to think
• need to think
• we must think
• it is necessary to think
• got to think
• i should think
• we have to assume

Примери коришћења Надо думать на Руском и њихови преводи на Енглески

Братья, надо думать?
Brothers, I suppose… Or relatives?

Надо думать о детишках!
We have to think about children!

Тебе надо думать об этом как.
You gotta think of it like.

Надо думать о маленьком.
We must think now of the littlle Massai.

Но нам надо думать о детях!
But we must think of the children!

Надо думать о том, что случилось.
We got to think about what happened.

И мне надо думать о дочери!
And I must think about my daughter!

Надо думать, ты чувствуешь себя как дома.
I should imagine you feel right at home.

Может, надо думать как Стайлз.
Maybe we need to think like Stiles.

Слушай, Гермес, нам надо думать о мальчике.
Look, Hermes, we got to think of the boy.

Нам надо думать, как этот пацан.
We got to think like this kid.

Так что вам надо думать как бюрократу.
So you got to think like a bureaucrat.

Но надо думать о следующем.
They need to worry about next year.

Я сама разберусь, о ком мне надо думать!
I know how many children I have to think about!

Но мне надо думать о моих детях.
But I need to think about my kids.

Да, тебе больше не надо думать об этом.
Yep, you dont have to think about this ever again.

Нам надо думать так же, как ребенок.
We just need to think like a child.

Теперь тебе надо думать о малыше, правда?
You have to think about the little one now, yeah?

Нам надо думать о следующем шаге.
We need to think about what our next move will be.

Тот, кто столкнул ее с лестницы, надо думать.
Whoever pushed her down that stairwell, I should think.

И еще не надо думать, прежде чем говоришь.
Also, not having to think before you speak.

Надо думать, они продолжат охотиться за тобой.
We have to assume they're going to keep coming after you.

Ребята, надо думать об одном и том же!
Come on you guys we all have to be thinking the same thing!

Тьерри Анри: В первую очередь надо думать о матче со“ Страсбургом”.
TH: You have to think of Strasbourg in the first place.

Тебе надо думать о своей девушке!
You should have been thinking about your girlfriend!

Почему нет?- Нет, тебе надо думать о ком-нибудь или о чем-нибудь.
No, you have to think of someone or something.

Мне надо думать о том, что я говорю перед тем.
I should think about what I say before my.

Если он знал про Трейнора, надо думать- он знал про Дикса.
If he knew about Traynor, you got to believe he knew about Deeks.

Тебе надо думать о семье, о больной матери.
You need to think of your family, your sick mother.

Филипп Рутберг:« Надо думать, какой мы оставим планету».
Filipp Rutberg"We have to think how we leave the planet.