Примери коришћења Называть его на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Прекрати называть его так.
Stop calling him that.Могу называть его как хочу.
I can call him anything I want.Перестань называть его так!
You stop calling him that!Может ты прекратишь называть его Ре?
Couldn't you stop calling him Ryo?Хватит называть его Поп- Поп!
Stop calling him Pop-Pop!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
назван в честь
люди называютназван в его честь
назвал альбом
назвал фильм
назвал песню
назовите свое имя
названа именем
греки называливид назван
Више
Употреба са прилозима
также называютиногда называютеще называютнельзя назватьобычно называютможно было бы назватьможно называтьнередко называютчасто называликак их называют
Више
Употреба са глаголима
следует называтьдавайте назовемрешили назватьпрекрати называтьначали называтьхочу назватьпривыкли называтьхватит называтьявляются так называемыепредпочитаю называть
Више
Ты можешь не называть его так?
Can you please not call him that?Будем называть его обычным адресом.
We will refer to it as a regular address.Позволил мне называть его Нииишо!
He let me call him Nieeee-shaw!Не надо называть его" королем", любимая.
You must not call him"King", my love.А ты будешь называть его папой?
Are you sure you will call him"dad"?Извините. Не стоило мне называть его бомжом.
Sorry. I shouldn't call him a bum.Ты можешь называть его Хихиком.
You can call him Chuckles.Вы можете перестать называть его" малыш"?
Can you stop calling him a" kid"?Прекрати называть его мальчиком!
Stop calling him'the boy!Пожалуйста. Хватит называть его мальчиком.
Please stop calling him'the boy.Мы будем называть его синьор Х.
We will just call him Mr X.Не называть его у меня нет достаточно времени.
No call him i don't have enough time.Нужно ли называть его грешником?
Must one call him a sinner?Эй, перестань называть его так.
Hey, you got to stop calling him that.Им нужно называть его Джампером.
They should call him The Jumper.Did he make you call him Maestro?Ты можешь называть его как захочешь.
You can call him whatever you want.После этого дня никто больше не смел называть его салагой.
Nobody calls him"Numbnuts" after that.Ты не можешь называть его" малыш.
You can't keep on calling him"Baby.Вы можете называть его хоть Монморанси. Мне все равно.
You can call him Montmorency for all I care.Теперь буду называть его" папа.
I will just start calling him"daddy" now.Ты когда-нибудь здумывалься о том, чтобы называть его" Чоди"?
Ever thought about calling him"Choady"?Янгус часто любит называть его« gran' dad( дедуля)».
Archie often calls him"Pop.Зачем было называть его вором, если то был несчастный случай?
Why say he was a thief if it was an accident?Теперь все будут называть его" Бамбуковый ронин.
They will call him"the bamboo ronin.
