Sta znaci na Engleskom НАСАЖДЕНИЙ - prevod na Енглеском

• plantations
• spaces
• stand
• plantings
• areas
• trees
• space
• stands
• plantation
• planting

Примери коришћења Насаждений на Руском и њихови преводи на Енглески

Подходит для насаждений с высокой плотностью.
Suitable for high density plantings.

Улицы украшают множество зеленых насаждений.
The municipality offers many green spaces.

Сокращение площади зеленых насаждений и стихийное разрастание районов жилой застройки.
Shrinking green spaces and residential sprawl.

На каждом квадратном дюйме- сотни насаждений.
Every square inch-- hundreds of plantings.

Опыт создания искусственных насаждений в лесостепи Зауралья: монография.
Experience creating artificial planted forest in the Urals: monograph.

Подеревная съемка с характеристикой( таксацией) насаждений.
Poderevna shooting feature(inventory) plantations.

Изменение климата приводит к странным насаждений в Германии.
Climate change makes for strange plantings in Germany.

Видны приросты, качество леса, нет загущенности насаждений.
One can see increments, the quality of stand, no plantation thickening.

Правила поведения в зоне зеленых насаждений и в лесу.
Rules of behavior in the area of?? green plantations and in the forest.

Все, начиная от пчел до певчих птиц выиграют от родных насаждений.
Everything from bees to songbirds will benefit from native plantings.

Данные описания насаждений для количественного и лесоводческого прогнозирования.
Data from stand description for qualitative and silviculture forecast.

Сейчас вода с него используется для подпитки зеленых насаждений района.
Now the water from it is used for green plantations in the area.

В 1994 году площадь новых лесных насаждений может достигнуть отметки в 135 000 гектаров.
In 1994, the new forest planting could reach 135 000 hectares.

Наличие террасы- обязательно, кроме того- зеленых насаждений и бассейна.
The presence of terraces- required, in addition- green space and pool.

Среди насаждений мощные вековые сосны, дубы, софора японская, орех черный.
Among plantations powerful ancient pines, oaks, Japanese Sophora, Juglans nigra.

Васильев В. П. Вредители сельскохозяйственных культур и лесных насаждений.
The preferred habitats of B. forsteni are lowland forests and agricultural areas.

Каждый из них с большим количеством зеленых насаждений, гаражом, по крайней мере 2- мя спальнями.
They are with a lot of green spaces, garage, at least 2 bedrooms.

Данные из карт для определения территорий, основанные на параметрах описания насаждений.
Data from maps for area definition based on stand description parameters.

Ввод молодых насаждений в категорию ценных лесных насаждений по территории.
Entering young plantations into the category of valuable forest plantations.

Евростат: Рабочая группа по статистике виноградников и плодовых насаждений 15- 16 июля 1997 года.
Eurostat: Working Group on vineyard and fruit tree statistics 15-16 July.

Диагр 18. Структура плодово-ягодных насаждений по типам хозяйств в России в 2013 году,%.
Diagram 18. Structure of fruit and berry plantations by farms types in Russia in 2013,%.

Ясень Fraxinus excelsior Westhof' s Glorie особо пригоден для садово-парковых насаждений.
Fraxinus excelsior, the Westhof's Glorie, is eminently suitable for lane and street planting.

Состояние древесно-кустарниковых насаждений парков Санкт-Петербурга на намывных грунтах.
Chasovskikh VV State of trees and bushes planted parks of St. Petersburg on alluvial soils.

Для многолетних насаждений, расположенных в горных зонах и на полесских территориях,-, 16;
For perennial plantations located in mountainous areas and in the Polissia territories- 0.16;

Два ряда высоких деревьев и зеленых насаждений экранировать стоянки на улице с эффективным.
Two rows of tall trees and green space shield the parking lot to the street from effective.

От реализации« под ключ» сад до новых возможностей для проведения любого зеленых насаждений.
From the turnkey realization of a garden to the new possibilities of conducting any green space.

Вокруг много палисадников и насаждений деревьев, которые своей кроной создают желаемую тень.
There are a lot of gardens and plantings of trees, whose foliage create the desired shade.

Диагр 20. Изменение структуры площадей плодово-ягодных насаждений по видам в 2009- 2013 гг.,%.
Diagram 20. Change of structure of areas of fruit and berry plantations by types in 2009-2013,%.

Анализ фаутности насаждений ивы показал, что уровень фаутности в целом высокий.
Analysis of the defectiveness of willow plantations has shown that the level of defectiveness is generally high.

Для получения субсидий на закладку многолетних насаждений плодово-ягодных культур и винограда.
To receive subsidies for the laying of perennial plantations of fruit and berry crops and grapes.