Sta znaci na Engleskom НАТУРАЛИСТА - prevod na Енглеском

• naturalist

Примери коришћења Натуралиста на Руском и њихови преводи на Енглески

Оказывается, в вас все задатки натуралиста.
Mr Blakeney, it would appear that you have the makings of a naturalist.

Латинское название Ph. olfersii в честь немецкого натуралиста Игнаца фон Ольферса.
The specific name, olfersii, is in honor of German naturalist Ignaz von Olfers.

Удивительное зрелище, отличная возможность вести собственный дневник натуралиста.
An amazing sight, a great opportunity to own diary of a naturalist.

Сорт назван в честь французского биолога и натуралиста Жоржа Леопольда Кювье.
The Society was named after the noted French naturalist and zoologist, Georges Cuvier.

Свое видовое название птица получила в честь выдающегося английского натуралиста Чарльза Дарвина.
The specific name, darwinii, is in honor of English naturalist Charles Darwin.

Назван в честь испанского натуралиста Виктора Лопеса Сеоане исп. Víctor López Seoane.
The specific name, seoanei, is in honor of Spanish naturalist Víctor López Seoane y Pardo-Montenegro.

Латинское видовое название дано в честь американского натуралиста Уильяма Бландинга.
The generic name Blanfordia is in honor of English naturalist William Thomas Blanford.

Сын натуралиста Карла Густава Маннергейма и отец маршала Карла Густава Эмиля Маннергейма.
He was the son of naturalist Carl Gustaf Mannerheim, and father of Marshal Carl Gustaf Emil Mannerheim.

Видовое латинское название дано в честь шотландского физика и натуралиста Александра Коли.
The specific name, colliei, is in honor of Scottish physician and naturalist Alexander Collie.

Он был другом натуралиста Улиссе Альдрованди, сохранилось 22 письма из их переписки.
He was a friend of the naturalist Ulisse Aldrovandi, and twenty-two letters from their correspondence survive.

Видовое название E. davidi дано по имени французского миссионера и натуралиста Армана Давида Armand David, 1826- 1900.
The species is named for French missionary and naturalist Armand David 1826-1900.

Город был назван в честь Джона Джеймса Одюбона, знаменитого американского натуралиста и орнитолога.
The community was likely named for John James Audubon, the American ornithologist, naturalist, and painter.

С 1948 года стал появляться в качестве натуралиста на американском радио и телевидении.
In 1948 Sanderson began appearing on American radio and television, speaking as a naturalist and displaying animals.

Провинция была названа в честь известного итальянско- перуанского ученого- географа и натуралиста- Антонио Раймонди.
The genus is named after the Italian-born Peruvian explorer, naturalist, and scientist, Antonio Raimondi.

Вид назван в честь французского миссионера и натуралиста Армана Давида, открывшего этот вид.
The scientific name commemorates the French missionary and naturalist Armand David, who first introduced it to Europe.

Названо в честь геолога и натуралиста Джона Батла( John Buttle not John Battle), открывшего озеро в 1865 году.
It was named after John Buttle, geologist and botanist from Kew Gardens, London, who discovered the lake and mapped the area in 1865.

Демон Дарвина назван в честь Чарльза Дарвина, британского натуралиста и основателя эволюционной теории.
The specific name, darwinii, is in honor of Charles Darwin, English naturalist and author of On the Origin of Species.

Будучи яркими и достаточно красиво окрашенными насекомыми, садовые клопы могут представлять спортивный интерес для любителя- натуралиста.
Being bright and fairly beautifully painted insects, garden bugs may be of sports interest for the naturalist lover.

С 1815 года обучался в Париже на курсах в Музее естественной истории натуралиста Жана Батиста Ламарка 1744- 1829.
In 1815 he began his studies in Paris, where he attended courses given by naturalist Jean Baptiste Lamarck 1744-1829.

Это идеальная возможность вести дневник и наблюдения за птицей, ваш ребенок может сделать летнее задание или просто поиграть в натуралиста.
This is an ideal opportunity to keep a diary and monitor the bird, your child can make a summer job or just playing in the naturalist.

Видовое латинское название дано в честь ирландского ученого- натуралиста Джозефа Барклая Пентлэнда 1797- 1873.
The binomial name of the species commemorates the Irish natural scientist Joseph Barclay Pentland(1797-1873) by Nicholas Aylward Vigors in 1837.

Древесную утку также называют древесной желтоногой уткой и уткой Итона, в честь своего первооткрывателя, британского натуралиста Томаса Кэмпбелла Итона.
Wood duck also called wood duck and duck Zheltonogov Eaton, in honor of its discoverer, British naturalist Thomas Campbell Eaton.

Беринг же, по воспоминаниям одного из участников экспедиции натуралиста Георга Стеллера, был сдержан, угрюм и печален.
However Bering, according to memoirs of one of the members of the expedition, the naturalist Georg Steller, was restrained, sullen and sad.

Во время плавания на« Эребусе» Гукер читал« Путешествие на Бигле» Чарлза Дарвина и был очень впечатлен мастерством Дарвина- натуралиста.
While on the Erebus, Hooker had read proofs of Charles Darwin's Voyage of the Beagle provided by Charles Lyell and had been very impressed by Darwin's skill as a naturalist.

Русское и латинское названия связаны с именем Бартона Уоррена Эверманна- известного ихтиолога, натуралиста и директора Калифорнийской академии наук.
The family is named Evermannellidae after Barton Warren Evermann, noted ichthyologist, naturalist and director of the California Academy of Sciences.

Вестибюль здания был украшен фресками, писанными братом архитектора Антонио Пибернатом, художником пост- импрессионистом под влиянием школы натуралиста Барбизона.
The building's lobby was decorated with murals painted by the architect's brother, Antonio Pibernat, a post-impressionist painter influenced by the naturalist Barbizon School.

Перевал и река Кикинг- Хорс получили названия в честь Джеймса Гектора, натуралиста, геолога и хирурга, являвшегося членом экспедиции, которого во время знакомства с регионом лягнула его лошадь.
The pass and the adjacent Kicking Horse River were given their names after James Hector, a naturalist, geologist, and surgeon who was a member of the expedition, was kicked by his horse while exploring the region.

Впервые был описан Джорджем Уотерхаусом, куратором музея при Лондонским зоологическим обществом и назван в честь натуралиста Томаса Пеннанта.
Pennant's colobus was first described in 1838 by George Robert Waterhouse, curator at the Zoological Society of London's museum, and was named in honour of the naturalist and traveller Thomas Pennant.

Благодаря интересной манере повествования, этот альбом художника, путешественника и натуралиста возрождает в памяти сафари прошлых времен, когда еще не существовало фотографий и рекламных слоганов.
By various modes of expression, the sketchbooks of a painter, a traveller and a naturalist relive some past expeditions which took place in a time pictures and advertising slogans did not exist.

Последний на данный момент альбом группы" Endless Forms Most Beautiful", вышедший в конце марта 2015 года, был написан под влиянием творчества поэта Уолта Уитмена и научных трудов натуралиста Чарлза Дарвина.
Nightwish's last presently album"Endless Forms Most Beautiful", released in late March, 2015, was influenced by the poet Walt Whitman and scientific works of the naturalist Charles Darwin.