Примери коришћења Наша пациентка на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Как наша пациентка?
How's our patient?Наша пациентка проснулась?
Is our patient awake?Эйвери, как наша пациентка?
Avery, how's our patient?Но наша пациентка не пьет.
But our patient doesn't drink.Ну, как наша пациентка?
Well, how's our patient doing?А наша пациентка может умереть.
And our patient may be dying.Потому что наша пациентка- очень большая обманщица.
Because our patient's a big, fat cheater.Наша пациентка любит все, что других бесит.
Our patient loves all things annoying.Как там наша пациентка Ренн, себя чувствует?
How is our patient, wrenn, feeling?Я знаю, что это трудно,но Брукс наша пациентка.
I know this Сомневаюсь, что наша пациентка курильщик.- Ее отец может быть.
I doubt our patient's a smoker.Вы будете рады узнать, что наша пациентка Наоми стабильна.
You will be happy to know that our patient, Naomi, is stable.Наша пациентка Мэри Моллой, 39 лет, у нее перекрут яичника.
Our patient is Mary Molloy, age 39, suffering from a torsed ovary.Если наша пациентка кровоточит в свой мозг, то она умрет через 8 часов.
If our patient's bleeding into her brain, she's gonna be dead in 8 hours.Наша пациентка умирает, а мы не можем прекратить обсуждение моей половой жизни?
Our patient's dying, and we can't move past my sex life?Нашу пациентку Алисию Ронсеро изнасиловали. Она беременна.
Our patient Alicia Roncero was raped and is pregnant.А потом я скажу нашей пациентке, что мы только что ее убили.
And then I will tell our patient that we just killed her.О нашей пациентке.
About our patient.Я хочу найти нашу пациентку.
I want to find our patient.Деформация не превышала 50 градусов, но нашу пациентку не устраивал собственный внешний вид.
Deformation does not exceed 50 degrees, but our patient was not satisfied with their appearance.Анализы показали, что нашей пациентке лучше.
Labs show that our patient is healthier.Пойду проведаю нашу пациентку.
I'm going to check on our patient.Тогда запиши на прием ее как пациентку- нашу пациентку.
We bring her in as a patient… Our patient.Затем мы рекомендуем нашим пациенткам расслабиться в течение 20- 30 минут в наших комнатах отдыха.
We advise our patients to spend twenty-thirty minutes afterwards in Доктор Лахири, братья Дэлориа воруют наших пациенток.
Dr. Lahiri, the Deslaurier brothers are stealing all our patients.Да, мы все заранее объясняем нашим пациенткам.
Yes, we explain up front to all of our patients.Полицейским интересно происхождение одной из наших пациенток.
The police are interested in the provenance of one of our patients.Обязательно напомним об этом нашим пациенткам.
We will mention it to all our patients.Мы тут как раз говорили об одной нашей пациентке.
We were just talking about this patient of ours.Нашу пациентку, которая не против пропустить пару рюмочек просто так, вырвало кровью и она потеряла сознание во время поездки в Китай.
Our patient, who's been known to take a few drinks on non-occasions, vomits blood and collapses on a trip to China.
