Sta znaci na Engleskom НАШИ КВАРТИРЫ В КИЕВЕ - prevod na Енглеском

• our apartments in kiev

Примери коришћења Наши квартиры в киеве на Руском и њихови преводи на Енглески

Все наши квартиры в Киеве успешно подготовлены к зиме.
All our apartments in Kiev successfully prepared for the winter.

Посмотреть информацию про все наши квартиры в Киеве можно на нашем сайте.
View information about our apartments in Kiev at our site.

Наши квартиры в Киеве имеют все необходимое, что нужно для комфортного пребывания.
Our apartments in Kiev have everything you need for a comfortable stay.

Предлагаем гостям города арендовать наши квартиры в Киеве посуточно для посещения этого мероприятия.
We offer visitors to the city to rent our apartments in Kiev to attend this event.

Наши квартиры в Киеве посуточно будут оснащаться минибарами, так же как это делается в гостиницах.
Our apartments in Kiev will be equipped with minibars, like it done in hotels.

Уверен, что наши гости которые снимают наши квартиры в Киеве посуточно оценят данный шаг.
I am sure that our guests who shoot our apartments in Kiev will appreciate this step.

Компания Best Kiev Apartment идет навстречу тем клиентам что выбрали наши квартиры в Киеве посуточно.
Best Kiev Apartment Company is to meet those customers that have chosen our apartments in Kiev.

Кроме наши квартиры в Киеве имеют дополнительные электрообогреватели для отопления воздуха и нагрева воды.
Also in all our Kiev apartments we have additional electric heaters for heating air and water heating.

Теперь на каждой неделе мы будем предлагать некоторые наши квартиры в Киеве по акционным ценам, со скидкой 10- 15.
Now each week we will offer some of our apartments in Kiev with discount of 10-15.

Предлагаем для гостей, снимающих наши квартиры в Киеве посуточно новую услугу- предоставление дополнительной кровати.
We offer to guests who rent our apartments in Kiev a new service- the proding of an extra bed.

С 21 по 29 декабря Best Kiev Apartment открывает период предновогодних скидок на наши квартиры в Киеве.
From 21 to December 29, Best Kiev Apartment offers discounts on New Year period for our Kiev apartments.

С нетерпением ждем гостей, которые заказали наши квартиры в Киеве посуточно в день этого футбольного праздника!
We look forward to the guests who booked our apartments in Kiev for the day of this football great event!

Сообщаем нашим потенциальным клиентам, что на период евро 2012 все наши квартиры в Киеве посуточно уже сданы.
We inform our potential customers that for period of Euro 2012 all of our apartments in Kiev already sold out.

Рады сообщить, что почти все наши квартиры в Киеве посуточно добавлены в программу« Експерт» на dobovo. com.
We are glad to inform you that almost all our apartments in Kiev have been added to the program"Expert" on dobovo. com.

Преимуществом наших апартаментов в данной ситуации есть то что все наши квартиры в Киеве оборудованы кондиционерами.
The advantage of our apartments in this situation is that all our apartments in Kiev have air conditions.

Будем стараться работать лучше, чтобы наши квартиры в Киеве снимали еще большее количество гостей и оценка была еще выше.
We will try to work better, so that our apartments in Kiev will shoot even more guests and the score would be even higher.

Мы очень рады тому, что наши российские друзья приезжают к нам, снимают именно наши квартиры в Киеве о остаются очень довольны.
We are very pleased that our Russian friends come to visit us, use our apartments in Kiev are very happy about.

Мы рады сообщить, что наш сервис и наши квартиры в Киеве посуточно получили очень высокую оценку на TripAdvisor.
We are pleased to announce that our service and our apartments in Kiev received a very high score on TripAdvisor.

Компания Best Kiev Apartment предлагает для своих клиентов которые снимают наши квартиры в Киеве посуточно новую систему скидок и акций.
Best Kiev Apartment Company offers to its customers which rent our apartments in Kiev new system of discounts and promotions.

На этом сайте собрана информация о многих компаниях которые предлагают квартиры в Киеве, теперь там есть и наши квартиры в Киеве посуточно.
This site contains information about many companies that offer apartments in Kiev, now there are our apartments in Kiev for daily rent.

Для улучшения сервиса, для того чтобы гости которые снимают наши квартиры в Киеве посуточно были довольны нашей работой мы предлагаем услугу« ранний заезд».
To improve service to guests who shoot our apartments in Kiev we offer the service"early check-in.

Приглашаем всех провезти рождественские каникулы в Киеве, предлагаем всем кто снимет наши квартиры в Киеве на этой неделе скидку в размере 10.
We invite everyone to spend Christmas holidays in Kiev, we offer to all who will rent our Kiev apartments 10.

Мы с радостью сообщаем что теперь все клиенты которые бронируют наши квартиры в Киеве через booking. com смогут оплатить свое проживание кредитной карточкой.
We are pleased to announce that now all the clients who book our apartments in Kiev via booking. com can pay for accommodation by credit card.

С декабря 2012 года компания Best Kiev Apartment предлагает скидки на услуги трансферта для постоянных клиента которые регулярно снимают наши квартиры в Киеве.
From December 2012 Best Kiev Apartment company offer discount for pick up for departure for all regular clients who rent our Kiev apartments more then 1 time.

Предлагаем всем гостям которые будет бронировать наши квартиры в Киеве посуточно скидки в размере 10- 15%, при бронировании если заезд с воскресенья или понедельника.
We offer all guests who will book our apartments in Kiev for a daily discount of 10-15%, if booking if arriving from Sunday or Monday.

Если, на момент заселения, квартира свободна ранее чем 14 00, или прошлые жильцы уехали раньше, мы максимально быстро готовим наши квартиры в Киеве к поселению.
If, at the time of settlement, the apartment is free earlier than 14 00, or the previous tenants left earlier, we quickly prepare our apartments in Kiev for a settlement.

Наш дружный коллектив предлагает всем женщинам праздничное предложение, все женщины которые выберут наши квартиры в Киеве посуточно и забронируют любую из них 8- го марта получат скидку в размере 8.
Our friendly staff wish all the best to all women, all women who choose our Kiev apartments and book any of them on March 8 will receive 8% discount.

Цена на наши квартиры в Киеве посуточно колеблется от 70$ до 300$ за сутки аренды квартиры, а при необходимости мы можем предоставить Вам более дорогие и максимально роскошные апартаменты.
The prices for our Kiev apartments for rent range from $70 to $300 per night, and if you would like to rent Kiev apartment with more luxury and class, we can find it for you as well.

С ноября 2010 года стало возможным бронировать наши квартиры в Киеве посуточно через систему booling. com Теперь наши потенциальны клиенты смогут видеть наличие большинства наших квартиры для бронировки on- line, это сделает процесс бронировки более быстрым и удобным.
Since November 2010 it became possible to book our Kiev apartments through booling. com now our potential customers will be able to see the presence most of our apartments in Kiev for booking on-line, it will make the process of booking a faster and more convenient.

Наша компания желает успеха нашей Национальной сборной и желает хорошего просмотра футбола тем болельщикам которые решили посмотреть футбол дома или в одной из нашей квартиры в Киеве посуточно.
Our company wishes to the success of our national team and wants to see good football to the fans who decided to watch the game at home or in one of our apartments in Kiev.