Sta znaci na Engleskom НЕГРАМИ - prevod na Енглеском

• blacks
• negroes
• black

Примери коришћења Неграми на Руском и њихови преводи на Енглески

Ужинал с Неграми?
Did you eat at the Negroes'?

Сделано неграми, для негров..
By negroes, for negroes..

А что не так с неграми?
What is wrong with the Negroes?

Я пробовала на Мартинике с двумя молодыми неграми.
I tried it in Martinique with 2 young blacks.

Будешь жить с неграми!
You should live with the black people!

В ходе некоторых турниров зрители обзывали их<< неграми.
Some spectators have reportedly called them"nigger.

Предки гомо сапиенс были неграми- это же очевидно?
Homo sapiens' ancestors were black-isn't it obvious?

Грустная история с этими неграми, да?
Yes, it's a sad story with those blacks.

Не с Неграми, а с уважаемыми Африканцами… в посольстве Кот- Ди- Вуар.
With important Africans, not Negroes… at the ivory Coast embassy.

Мне плевать, что произойдет между латиносами и неграми.
I don't give a shit what happens between Spics and Schwartzes.

А как же твои предки, которые были неграми относились к тому, что ты воспитывался индейцами?
So how did your parents, who I assume were Negro feel about you being raised by Indians?

В 1754 г. Вулман опубликовал« Некоторые соображения о владении неграми».
In 1754 Woolman published Some Considerations on the Keeping of Negroes.

Так же случилось столкновение между полицией и молодыми неграми на центральных улицах Роли сегодня вечером.
And there was a clash between police and young Negroes in Raleigh's main downtown streets tonight.

Новое поколение молодежи теперь очень вдохновлено возможностью владеть неграми.
A new generation of young people are excited now about owning Negroes.

Основы" Samba de Roda" были привезены неграми Баии в Рио-де-Жанейро во второй половине 19- го века.
The basics of"Samba de Roda" were brought from Bahia to Rio de Janeiro in the second half of the 19th century by blacks.

Обвиняемый назвал регулировщиков" проклятыми иностранцами" и" грязными неграми.
The man had called the traffic wardens'f***ing foreigners' and'dirty niggers.

В 1835 году Дарт вложил 40, 000$, для заключения контрактов с подневольными неграми на Кубе и уже вывезти в Техас, как рабов.
In 1835 Dart invested $40,000 to buy the contracts of indentured blacks in Cuba and smuggle them into Texas as slaves.

Представителей негроидной расы в русском языке обычно называют неграми.
Representatives of African peoples in the Russian language are commonly called negry.

Старик, с кем она только не трахалась. С ворами, торчками, с выродками каких ты даже не видел. Эскимосами, неграми, евреями, индейцами сиу и апачи.
Man, she would trick with creeps and freaks, toenail creeps, breeds I can't even name, eskimo, negroes, Jews, apache, sioux.

Одна только эта сеть совершила чудеса, чтобы вернуть радость владения неграми.
The Slave Shopping Network alone has done wonders to bring back the joys of Negro ownership.

Должен быть также затронут вопрос о дискриминации между неграми, мулатами и белым населением и между жителями городских и сельских районов.
Racial discrimination between blacks, mulattoes and whites and discrimination between urban and rural dwellers should also be discussed.

Если есть временный управляющий Вы сделаете со мной то, что Вы сделали с тремя неграми?
If there is a provisional receiver you will do with me as you did with the three black men?

В 1991 году основные этнические группы Ямайки были представлены неграми/ чернокожими( 90, 5%), неграми/ метисами( 7, 3%) и уроженцами Ост- Индии 1, 3% см. таблицу 1.
The main ethnic groups in Jamaica comprised Negro-Black(90.5 per cent); mixed/Negro(7.3 per cent) and East Indians at 1.3 per cent in 1991 see table 1.

Бакши также побывал в гарлемском баре, где несколько часов записывал свои пьяные разговоры с завсегдатаями- неграми.
Bakshi also went to a Harlem bar with a tape recorder and spent hours talking to black patrons, getting drunk with them as he asked them questions.

В тюрьмах Южной Африки заключенные, которые считались« неграми»( в число которых входили и индийцы в то время, как Ганди был в Южной Африке), должны были носить похожие головные уборы.
Prisoners in South African prisons classified as"negroes"(a category into which Indians fell while Gandhi was in South Africa) also were required to wear similar caps in prison during 1907 to 1914.

Внешнее этническое и расовое единство Бразилии скрывает глубоко укоренившееся неравенство между белыми, индейцами, метисами и неграми, унаследованное из прошлого.
The appearance of ethnic and racial cohesion in Brazil conceals substantial inequalities between Whites, Indians, people of mixed parentage and Blacks, which are a legacy of earlier times.

В Вирджинии и других южных штатах государственные органы приняли новые законы, запрещающие получение образования рабами и свободными неграми, ограничивающие свободу собраний и другие гражданские права свободных черных, и потребовали от белых чиновников обязательного присутствия на богослужениях черных.
State legislatures passed new laws prohibiting education of slaves and free black people, restricting rights of assembly and other civil liberties for free black people, and requiring white ministers to be present at all worship services.

Разрыв в доходах российского населения, конечно, не так велик как в Бразилии, но гораздо страшнее, чем в Японии или Европе, и несколько даже шире, чем в США с их неграми и мексиканцами.
The income gap of the population in Russia is, of course, not as great as in Brazil, but way worse than in Japan and in Europe, and even somewhat wider than in the USA with their Blacks and MexicaJDvbW4wQYAAns.

Францией была созвана Сахельская пятерка для предотвращения последствий войны против Ливии и предупреждения столкновений между неграми и арабами, которых до этого сдерживал только Муамар Кадафи.
The G5-Sahel was created by France in order to stop the consequences of the war against Libya and to prevent the confontation between blacks and Arabs, which only Mouamar Kadhafi had been able to contain.

Еще в знаменитом одиннадцатом издании« Ку-клукс-клан» определен как« защитник белой расы и восстановитель порядка» в штатах Юга после Гражданской войны в США, понимающий« необходимость контролировать негров»,« предотвращать смешение рас» и« частые случаи изнасилования белых женщин неграми».
The eleventh edition characterises the Ku Klux Klan as protecting the white race and restoring order to the American South after the American Civil War, citing the need to"control the negro", and"the frequent occurrence of the crime of rape by negro men upon white women.